ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ПАРАМЕТР на Английском - Английский перевод

• use this option
• use this setting
• use this parameter

Примеры использования Используйте этот параметр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используйте этот параметр для управления очисткой кэшей.
Use this item to control cache purging.

Дополнительный маркер- используйте этот параметр, для сбора детальной статистики( подробнее о дополнительном маркере);
Additional marker- use this option to collect detailed statistics(for details on additional marker);

Используйте этот параметр, если не нужно менять тип запуска.
Use this setting when you do not want to change the startup type.

VERYSILENT- используйте этот параметр, чтобы во время установки не появлялось никаких диалоговых окон.
VERYSILENT- use this parameter to run the installation without any dialogs popping up.

Используйте этот параметр для пользователей, которым требуется удаленный доступ к NAS.
Use this option for users who require remote access to the NAS.

Используйте этот параметр, когда оба домена принадлежат одной и той же организации;
Use this option when both domains belong to the same organization.

Используйте этот параметр, когда каждый из доменов принадлежит отдельной организации.
Use this option when each domain belongs to a separate organization.

Используйте этот параметр, когда одна и та же система используется несколькими пользователями.
Use this option when multiple users are using the same system.

Используйте этот параметр только в тех случаях, когда несколько серверов PXE работают в одной подсети.
Use this option only when there are multiple PXE servers on the same subnet.

Используйте этот параметр, чтобы сохранить прежние настройки учетных данных для регистрации службы.
Use this setting to keep the service's logon credentials as previously configured.

Используйте этот параметр, если не нужно изменять действие по восстановлению при сбое службы.
Use this setting when you do not want to change the recovery action of a service failure.

Используйте этот параметр и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс выравнивания.
Use this option and follow the on-screen instructions to complete the alignment process.

Используйте этот параметр, если необходимо открыть часть многостраничного TIFF- или РDF- файла.
Use this option when you only want to open a certain section of multipage TIFF or PDF files.

Используйте этот параметр для удаления всех учетных записей пользователей, принадлежащих локальной группе.
Use this setting to remove all the user accounts that are members of the local group.

Используйте этот параметр, если в пакете образа операционной системы содержатся конфиденциальные сведения.
Use this option if the operating system image package contains sensitive information.

Используйте этот параметр, чтобы удалить текущего пользователя из локальной группы, выполнившего вход в систему.
Use this setting to delete the currently logged on user's membership in the local group.

Используйте этот параметр, чтобы заменить учетные данные для регистрации службы на учетную запись локальной системы.
Use this setting to change the service's logon credentials to the Local System account.

Используйте этот параметр, чтобы указать номер порта компьютера, являющегося частью конечной точки 2.
Use this option to specify the port number used by the computer that is part of Endpoint 2.

Используйте этот параметр, чтобы применить данное правило к входящему сетевому трафику через любой локальный порт.
Use this option to apply the rule to inbound network traffic that matches any local port number.

Используйте этот параметр с полным знанием, потребляет много ресурсов процессора, без улучшения видимости строк.
Use this option with full knowledge, consumes a lot of CPU, without improving the visibility of rows.

Используйте этот параметр, чтобы указать тип ICMP- сообщения, который не предоставляется в списке Определенные типы ICMP.
Use this option to specify an ICMP message type that is not provided in Specific ICMP types.

Используйте этот параметр, чтобы созданное или обновленное подключение отображалось только для указанного пользователя.
Use this setting to make the newly created or updated connection visible only to the applied user.

Используйте этот параметр, если текущего пользователя не нужно добавлять в локальную группу или удалять из нее.
Use this setting if you do not want the currently logged-on user added to or removed from the local group.

Используйте этот параметр, чтобы заменить учетные данные для регистрации службы определенным локальным или доменным пользователем.
Use this setting to change the service's logon credentials to a specific local or domain user.

Используйте этот параметр, если серверу- источнику не удается собрать все сообщения из папки по одной команде FETCH.
Use this parameter when the source server fails to retrieve all mailbox messages with a single FETCH command.

Используйте этот параметр, если для установки системы сайта нельзя использовать учетную запись компьютера сервера сайта.
Use this option if you cannot use the site server's computer account to install the site system.

Используйте этот параметр, чтобы созданное или обновленное подключение отображалось для всех пользователей на этом компьютере.
Use this setting to make the newly created or updated connection visible to all users on the computer.

Используйте этот параметр, чтобы указать, что измененная учетная запись должна использовать домен существующих учетных записей.
Use this parameter to specify that the modified account should use the domain of existing accounts.

Используйте этот параметр в областях, засоренных предметами, где нужная цель может быть скрыта и находиться рядом с ненужными предметами.
Use this setting in areas littered with objects, where a desired target could be hiding next to unwanted objects.

Используйте этот параметр, чтобы применить данное правило только к сетевому трафику, передаваемому на указанные в списке порты назначения.
Use this option to apply the rule only to network traffic that matches a destination port number listed in the text box.