ГОДЫ НАЗАД на Английском - Английский перевод

Примеры использования Годы назад на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Годы назад.
Это было годы назад.
That was years ago.
Это было несколько годы назад.
That was years ago.
Годы назад, с планеты- океана.
Years ago, from that ocean planet.
Прекратились годы назад.
Died out years ago.
Все эти годы назад, когда я начал.
All those years ago, when I began.
Нет, я видела его годы назад.
No. I saw him years ago.
Годы назад боксеры дрались беспощадно.
Years ago, boxers fought bare-knuckled.
Они познакомились в Гштаде годы назад.
They met in Gstaad years ago.
Лорд хан, годы назад, вы забрали мои глаза.
Lord Khan, years ago, you took my eyes.
Именно там все произошло годы назад.
Right where it happened years ago.
Годы назад, Роджер был заключенным в Зоне 51.
Years ago, Roger was a prisoner in Area 51.
То, что должна была сделать годы назад.
What I should have done years ago.
Что если годы назад Лорейн предсказала это?
What if all those years ago, Lorraine predicted it?
Моя дочь сбежала в Вегас годы назад.
My daughter took off for Vegas years ago.
Годы назад, когда ты начал расспрашивать меня о.
Years ago, when you first started asking me about.
Мишель перестала любить меня годы назад.
Michelle stopped loving me years ago.
Компьютеры были приобретены годы назад при финансировании различных организаций.
Computers were purchased years ago with funding from various organizations.
Я расписывался на такой штуке годы назад.
I signed one of these things years ago.
Мне кажется, что единственным человеком,когда-либо вылетевшим в этом месте с дороги, был Черный Стиг многие годы назад.
The only person, I think,who's ever been off there was Black Stig from years and years back.
Кембриджская пятерка была вычислена годы назад, сэр.
The Cambridge Five was years ago, sir.
И Армения сегодняшняя, в этом смысле, гораздо более продуктивное иконкурентноспособное государство, чем годы назад.
And in that sense, today's Armenia is a more efficient andcompetitive state then she was years ago.
Синтия могла бы уже быть поймана годы назад.
Cynthia could have been caught years ago.
Годы назад я тоже была здесь студенткой, и также никто не знал, кто я была, а я была единственным темнокожим ребенком!
A bunch of years ago, I was a student here, too, and nobody knew who I was, either, and I was the only black kid!
Всего того, что мы должны были выпустить годы назад.
Things we should have let go of years ago.
Начатый 15 годы назад, Yoox- это интернет- магазин, который поставляет самые великолепные коллекции одежды, аксессуары и даже домашний декор.
Started 15 years back, Yoox is an internet shop which delivers the most splendid collections of clothing, accessories and even home decor.
Эта охранная система… Она была установлена годы назад.
This security device… it was built decades ago.
Если вы посмотрите на Ирак годы назад- я не говорю, что он был хорошим парнем, он был ужасным парнем, но тогда было намного лучше, чем сейчас.
If you look at Iraq from years ago, I'm not saying he was a nice guy, he was a horrible guy, but it was a lot better than it is right now.
Его инвестиционный бизнес был обманом,он прогорел годы назад.
His investment business was a sham,Went broke ages ago.
Закройте глаза, мысленно перемотайте годы назад и вернитесь в то время, когда в дверь звонили друзья и звали Вас выйти поиграть во двор.
Close your eyes, go back a few years and recall all those moments when the bell rang and you went out to the playground with your friends to enjoy break.
Результатов: 114, Время: 0.0632

Годы назад на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский