ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• democratic movement
• democracy movement
• pro-democracy movement

Примеры использования Демократическое движение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Демократическое движение 1989 года.
Democracy Movement.

Народное демократическое движение: 7.
Peoples Democratice Movement: 7.

Демократическое движение и армия Гамбеллы.
Gambella Democratic Movement and Army NDA.

Народное демократическое движение- 5 мест;
People's Democratic Movement- 5 місць.

Народное национальное демократическое движение.
The Popular National Democratic Movement.

Демократическое движение в России начинается заново.
The democratic movement in Russia has to start afresh.

Арабское исламское демократическое движение" Ду' а.
The Arab Islamic Democratic Movement Du'a.

V Slovenskej republike Демократическое движение рома в Словацкой Республике.
V Slovenskej republike Democratic Movement of the Roma in the.

Хассан Аден Ахмед, Сомалийское демократическое движение.
Hassan Aden Ahmed, Somali Democratic Movement.

V SR Венгерское демократическое движение рома в Словакии.
V SR Hungarian Democratic Movement of the Roma in Slovakia.

Я организовывал студенческое демократическое движение в 1974.
I was organizing the student democracy movement of 1974.

Народное демократическое движение- политическая партия в Папуа- Новой Гвинее.
The People's Democratic Movement is a political party in Papua New Guinea.

Г-жа Су Чжи возглавляет демократическое движение в Мьянме.
Ms. Suu Kyi has been the head of the pro-democracy movement in Myanmar.

Но они знали, что делают- от исхода зависит их демократическое движение.
But they knew what they were doing- their democracy movement depends on the outcome.

Новое демократическое движение столкнется с рядом проблем, считают эксперты.
Experts say that any new pro-democracy movement will encounter a number of problems.

Они заверяли, что поддерживают враждебное президенту Аль- Ассаду демократическое движение.
They pretend to be supporting a democratic movement hostile to President el-Assad.

Когда демократическое движение в Молдове жестоко подавлялось режимом, он был министром юстиции.
He was Minister of Justice when the democratic movement in Moldova was severely suppressed by the regime.

Основные политические партии: Прогрессивная национальная партия, Народное демократическое движение.
Main political parties: Progressive National Party, People's Democratic Movement.

Широкое демократическое движение началось по всему нашему континенту по построению государств на основе правопорядка.
A vast democratic movement has begun throughout our continent to build States based on the rule of law.

На сегодня в этом уравнении следует учитывать и другой фактор-- демократическое движение в Индонезии.
And today there is another factor in this equation: the pro-democracy movement in Indonesia.

Демократическое движение Кыргызстана не было зарегистрировано, потому что его регистрационные документы оказались поддельными.
The Democratic Movement of Kyrgyzstan had not been registered because its registration documents had been forged.

В парламенте представлены три партии: ФРЕЛИМО, РЕНАМО и Демократическое движение Мозамбика.
Three parties are represented in the parliament: FRELIMO, RENAMO and the Democratic Movement of Mozambique.

Основными политическими партиями являются Народное демократическое движение, правящая партия, и Прогрессивная национальная партия.
The main political parties are the People's Democratic Movement, the ruling party, and the Progressive National Party.

В 1988 году Аун Сан Су Чжи вернулась в Бирму, где развернула демократическое движение.
In 1988, Aung San Suu Kyi returned to Burma, at first to tend for her ailing mother but later to lead the pro-democracy movement.

К тому времени, демократическое движение Кыргызстана( KDM) превратилось в значительную политическую силу, с поддержкой в парламенте.
By then, the Kyrgyzstan Democratic Movement(KDM) had developed into a significant political force with support in Parliament.

Три политических партии: прогрессивная национальная партия( ПНП); народное демократическое движение( НДД); народная прогрессивная партия НПП.
Three political Parties: Progressive National Party(PNP); Peoples Democratic Movement(PDM); Peoples Progressive Party PPP.

В качестве примера,« Демократическое движение» приводит факт изъятия из видео- портала myvideo. ge телекомпании« Триалети»( Гори).
As an example the Democratic Movement names the removal of the Trialeti TV(Gori) link from myvideo. ge video-portal.

Правящая Прогрессивная национальная партия под руководством премьер-министра Майсика получила 13 мест, а Народное демократическое движение-- 2 места.
The ruling Progressive National Party, under Premier Misick, won 13 seats, against 2 won by the People's Democratic Movement.

Эксспикер и председатель партии Демократическое движение- Единая Грузия Нино Бурджанадзе- лидер демонстрантов.
Nino Burjanadze, an ex-parliamentary speaker and leader of the Democratic Movement-United Georgia party, has been a lead figure in the demonstrations.

За период с 2 по 22 сентября наибольшую сумму на предвыборную рекламу потратила партия« Демократическое движение- Единая Грузия»- 62 тыс 680 лари.
Within the period of September 2-22, 2013 political party Democratic Movement for United Georgia expended GEL 62,680 on advertising.