ДЕРЖАТЬ ВАС на Английском - Английский перевод

• keep you
• hold you
• in to maintain you
• keeping you

Примеры использования Держать вас на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы будем держать вас близко.
We will keep you close.

Ваше устройство не будет держать вас обратно в PBS!
Your device won't hold you back in PBS!

Я буду держать вас в курсе.
I will keep you apprised.

Мы постараемся держать вас в курсе!
We will try our best to keep you informed!

Будем держать вас в курсе.
We will keep you in the loop.

Просто чтобы держать вас в форме.
Just keeping you on your toes.

И я могу держать вас сегодня компании.
And I can keep you company tonight.

Норман, Рита, будем держать вас в курсе.
Norman, Rita, we will keep you apprised.

Я буду держать вас в курсе.
I will keep you in the loop.

Адвокат сказал, что она будет держать вас за нарушение?
The lawyer said she will hold you in breach?

Мы будем держать вас в курсе!
We will keep you up to date!

Мы будем держать вас в курсе последних успехов строительства!
We will keep you updated on the progress!

ФБР будет держать вас в курсе.
The FBI will keep you apprised.

Я буду держать вас все в своих молитвах…….
I will keep you all in my prayers…….

Безопасность: двойной балансировки систем держать вас в балансе.
Safety: Double balancing systems keep you in balance.

Это было держать вас в безопасности.
It was to keep you safe.

Все из заговорщиков эксперты прошлого в том, как держать вас в СТРАХЕ.
Those within the Cabal are past experts at keeping you in FEAR.

Мы будем держать вас в курсе, Лео.
We will keep you in the loop, Leo.

Киты держать вас развлекали с середины ноября по апрель и.
The whales keep you entertained from mid November.

Это приятно держать вас всегда с нами.
It delights in to maintain you always with us.

Я могу держать вас здесь под охраной очень долго.
I can hold you here on security charges for a very long time.

Таким образом, мы держать вас занят весь день, каждый день.
So we keep you busy all day every day.

Держать вас в качестве рабов кажется чем-то, что бы сделали старые поколения.
Keeping you as a slave seems like something the older generation would do.

Главное- держать вас в безопасности.
My first priority's to keep you safe.

Ты динамический красивый человек, поэтому не позволяйте целлюлит держать вас обратно.
You are a dynamic beautiful person, so don't let the cellulite hold you back.

Это будет держать вас происходит в течение дня.
This will keep you going during the day.

Удивительных уровней, чтобы держать вас развлекали в течение многих часов.
Amazing levels to keep you entertained for many hours.

Мы будем держать вас в курсе о дальнейших обновлениях.
We will keep you posted on further updates.

Вам интересно, что могло бы держать вас добраться до вашего веса цель?
Ever wondered what would keep you reach your weight goal?

Мы будем держать вас в курсе любой новой информации.
We will keep you apprised of any new information.