ДОВОЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• happy
• content
• satisfied
• pleased

Примеры использования Довольным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выглядишь довольным.
You look happy.

Он казался довольным и счастливым.
He seemed pleased and happy.

Выглядишь довольным.
You look pleased.

Это обычно делает тебя довольным.
That usually makes you happy.

Я выгляжу довольным?
Do I look pleased?

Она заслуживает чтобы быть довольным.
She deserves to be content.

Он выглядит довольным.
He seems pleased.

Иисус остался смиренным и довольным.
He remained humble and content.

Он выглядел… довольным.
He seemed so… content.

Ну довольным он совсем не выглядит.
Well, he doesn't seem happy at all.

Выглядишь ты довольным.
You look happy.

Как быть довольным состоянием,?
How to be content with every condition?

Ты не выглядишь довольным.
You don't seem pleased.

Ты останешься довольным ей, братик!
She will make you happy, little brother!

Гэндальф казался довольным.
Gandalf seemed pleased.

Будь довольным своим жалованьем ОТ ЛУКИ 3.
Be content with your wages LUKE 3.

В отставку я уйду сытым и довольным.
I'm gonna retire fat and happy.

Пэдди должен быть довольным клиентом.
Young Paddy must be a satisfied customer.

Нет, месье, я не выгляжу довольным.
I don't look like satisfied, mr, I am.

Будь довольным тем, что имеешь К ЕВРЕЯМ 13.
Be content with what you have HEBREWS 13.

Герцогиня ответила,\~ довольным тоном.
The Duchess replied, in a pleased tone.

Постарайтесь, чтобы клиент уехал довольным.
Try to keep the customer left happy.

Модно быть счастливым и довольным жизнью".
Being happy and content in life is in fashion.".

Любой клиент всегда останется довольным.
Any customer will always remain satisfied.

Хотя Сэм Нианг выглядит довольным, правда?
Sam Niang looks really happy, though, doesn't he?

Пусть вечер тебя встретит счастливым и довольным.
May the evening find you happy and content.

Мы чувствуем себя довольным и счастливым, мы будем счастливы.
We feel satisfied and happy, we will be happy.

Я думала, вы будете более довольным.
Sighs- I thought you would be more pleased.

Даже если будешь голодным, но довольным- иммунитет не подведет.
Even if you're hungry but happy- immunity will not fail.

Только столько, сколько вам нужно, чтобы быть довольным.
Only as much as you need to be satisfied.