Примеры использования Догадываешься на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Догадываешься, чей?
Ты не догадываешься?
Догадываешься, где ты?
Have anydea where you are?А ты не догадываешься?
Can't you guess?Догадываешься, что это?
Can you guess what this is?Что это такое? А ты не догадываешься?
Can't you guess?Догадываешься почему я здесь?
Еще не догадываешься, что произошло?
No idea what happened yet?Догадываешься, почему мы здесь?
Честный Гарри, догадываешься, кто здесь?
Honest Harry, guess who's here?Догадываешься, кто она?
Have you guessed who she is?Как ты догадываешься всегда так быстро?
Догадываешься, что это значит?
You know what this means?Ты даже не догадываешься, как я тебя люблю.
Never know how much I love you.Ты догадываешься, для чего он нужен?
You get it, right?И ты изображала, что ни о чем не догадываешься.
And you acted like you had no idea.Догадываешься, зачем мы пришли?
You know why we're here?Спанки, догадываешься что случилось дальше!
Spanky, guess what happened next!Догадываешься, что она сделает?
You know what she would do?Ты даже не догадываешься, что твой муж любит.
You have no idea what your husband likes.Догадываешься, почему я здесь?
И порой даже не догадываешься, что ждет тебя впереди.
And sometimes not even guess what's waiting for you ahead.Ты догадываешься почему ты здесь?
You know why you're here?Догадываешься, зачем я тебя вызвал?
You know why you're here?Ты, наверное, догадываешься, что я хочу с тобой поговорить кое- о- чем.
If you must know, I wanted to discuss something with you.Догадываешься, кто живет в этом дворце?
You know who lives in the palace?Ты и не догадываешься, как сильно я люблю тебя.
Never know how much I love you♪.И догадываешься кто это будет?- Почему?
And guess who that's going to be?Ты догадываешься, откуда он.
Догадываешься, о каких кодовых именах речь?
Guess, about what we are code names?
Synonyms are shown for the word 
