ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

must return home
должен вернуться домой
should go home
лучше пойти домой
должна пойти домой
стоит пойти домой
стоит вернуться домой
следует пойти домой
должна идти домой
нужно пойти домой
надо пойти домой
должна вернуться домой
следует идти домой
have to go home
должен вернуться домой
должна идти домой
надо идти домой
пора домой
должен ехать домой
нужно идти домой
нужно ехать домой
должна пойти домой
нужно вернуться домой

Примеры использования Должны вернуться домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны вернуться домой.
We have to go home.
Я думаю, мы должны вернуться домой.
I think we should go home.
Мы должны вернуться домой.
Десна и я должны вернуться домой.
Desna and I must return home.
Мы должны вернуться домой.
We have got to go home.
Я думаю, мы должны вернуться домой.
I think we ought to go home.
Мы должны вернуться домой!
We have gotta get home.
Если нет, они должны вернуться домой.
If not, they must return home.
Мы должны вернуться домой до того, как Тесей породит ад.
We need to get home before Theseus unleashes hell.
Но они должны вернуться домой!
But they must return home!
Жена и дети Феликса должны вернуться домой.
Felix's wife and kids should go home.
Мы еще должны вернуться домой.
We still need to go back home.
Если доктор Скотт разработала технологию лекарства, вы должны вернуться домой… прямо сейчас.
If Dr. Scott has the makings of a cure, you have to come home… now.
Ты… мы… мы должны вернуться домой.
You… we… we must go home now.
Они должны вернуться домой, с тем чтобы утолить боль и гнев в сердцах грядущих поколений африканцев.
They must come home to assuage the pain and anger in the hearts of the succeeding generations of Africans.
Нет, нет, мы должны вернуться домой.
No. No, we have to get home. No.
Кроме того, девушки должны вернуться домой сразу после школы, девушек или даже пожилых женщин редко можно увидеть ходящих по улицам после захода солнца.
Besides, girls are expected to come home straight after school and it is rare to see them or even older women walking in the streets after sunset.
Мадам Рено, Вы должны вернуться домой.
Mrs. Renaud, you have to go home.
Принудительная циркулирующая миграция зачастую является результатом временной миграции рабочей силы в соответствии с нормативными положениями, предусматривающими, что мигранты должны вернуться домой, прежде чем может быть рассмотрен вопрос о продлении их контрактов.
Enforced circulation is often the result of temporary labour migration under regulations that stipulate that migrants must return home before a renewal of their contract may be considered.
Джо, может быть, вы должны вернуться домой и ждать его там найдем.
Jo, maybe you should go back home and wait for him to turn up there.
Не может более сохраняться разрывмежду взятыми обязательствами и практическими действиями, и мы должны вернуться домой после саммита, будучи преисполненными решимости действовать на национальном и международном уровнях.
The gap between commitments andactions should not continue, and we should return home, after the summit, determined to take action at the national and international levels.
Я должен вернуться домой.
I have to go home.
Ты должен вернуться домой.
You must return home.
Я должна вернуться домой.
I have to go home.
Я должна вернуться домой.
I have to get home.
Ты должен вернуться домой.
You have to go home.
Я должен вернуться домой.
I must return home.
Я должен вернуться домой.
I have to get home.
Должен вернуться домой.
Must return home.
Но я должен вернуться домой.
But I have to go home.
Результатов: 30, Время: 0.036

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский