ДОРОГИЕ АВТОМОБИЛИ на Английском - Английский перевод

expensive cars
дорогой автомобиль
дорогая машина
luxury cars
роскошный автомобиль
автомобилей класса люкс
представительский автомобиль
авто класса люкс
люксовый автомобильный
люксовый автомобиль
в шикарном авто

Примеры использования Дорогие автомобили на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Парк дорогие автомобили звезд в стоянке.
Park the expensive cars of the stars in the parking lot.
Раньше подобные приборы устанавливались только на дорогие автомобили.
Previously, such devices were installed only on luxury cars.
Более дорогие автомобили труднее они попали.
The more expensive the cars the harder they hit.
В этой игре вы должны украсть автомобили дорогие автомобили воруют, не попасться.
In this game you have to steal cars luxury cars steal without getting caught.
И эти небольшие и менее дорогие автомобили обеспечивают высокую выручку благодаря большому количеству продаж.
And these smaller and less expensive cars make the big revenue with the great number of their sales.
Вы автомобиль вор иваша миссия состоит, чтобы украсть дорогие автомобили, не будучи видели полицейских.
You're a car thief andyour mission is to steal luxury cars without being seen cops.
Дикий ритм жизни, дорогие автомобили, нераскрытые преступления- все это только ускоряет круговорот вашей жизни.
Wild rhythm of life, expensive cars, unsolved crimes- all this only accelerates the cycle of your life.
Вы являетесь экспертом кражи автомобилей, ивы наняли, чтобы украсть дорогие автомобили и большие перемещения.
You are an expert stealing cars andthey have hired you to steal luxury cars and large displacement.
Во-первых, менее дорогие автомобили с плохими противоугонными системами обычно похищаются ночью со стоянки и/ или из гаража.
Firstly, less valuable cars with poor security systems were usually stolen at night from a parking place or garage.
Конечно же, заработанных денег должно хватать на жизнь,но покупая дорогие автомобили и прочие« игрушки», можно привести бизнес к краху.
Of course, the money earned should be enough for life,but buying expensive cars and other" toys" you can lead a business to collapse.
МСП не полагаться на кредиты, а использовать в качестве залога личное имущество, например, дорогие автомобили.
This is leading many SME owners to use their own personal possessions such as expensive cars as collateral rather than relying on bank funded credit.
Для преодоления ограничений шаговым, Самые дорогие автомобили используются двигатели в непрерывной, с обратной связи и внешние датчики позицию мотора.
To overcome the limitations of stepper, most expensive cars use motors in continuous, with feedback loops and external to the motor position sensors.
Побывайте там и постарайтесь представить себе, что было сорок тысяч лет назад, когда такие чудовища бродили там,где сейчас ездят дорогие автомобили.
Go over there sometime and try to imagine what it was like 40,000 years ago, when monsters like these wandered around,where now expensive cars roam.
Привилегированные люди, которые живут в тех местах, покупают дорогие автомобили, чтобы двигаться, чтобы работать, который необходимый, чтобы заплатить для автомобиля..
The privileged people who live in those places buy expensive cars to drive to work that is needed to pay back for the car..
Помочь этому беглеца, чтобы украсть дорогие автомобили, чтобы покинуть город, но будьте очень осторожны, чтобы не привлекать к себе внимание, потому что полицейские ищут вас, как вы пойманы без колебаний запереть тебя в тюрьму.
Help this fugitive to steal luxury cars to leave the city, but be very careful not to attract attention, because the cops are looking for you as you get caught not hesitate to lock you up in jail.
В то же время, украинский производитель должен понять, что прибыль нужно не тратить на дорогие автомобили и другие предметы роскоши, а вкладывать в бизнес, развивать его.
At the same time the Ukrainian farmer should understand that they should not spend their profit on expensive cars and other luxury items, and invest money in the business and develop it.
Во-вторых, более дорогие автомобили с хорошими системами безопасности похищаются реже, но именно они, как правило, являются объектом организованной преступности, то есть обычно похищаются по заказу и чаще всего предназначаются для продажи за границей.
Secondly, more expensive cars with better security systems were stolen less often, but were typically the target of organized crime, usually stolen on request, and were likely to be sold abroad.
Нивелировать социальное неравенство призвана налоговая политика- это более высокие ставки налогообложения на дорогие автомобили и недвижимость, политика увеличения зарплаты бюджетным категориям трудящихся, рост МРОТ на 20.
Tax policy is called on to equalize social inequality through higher tax rates on expensive cars and real estate, a policy of increasing salaries to budget categories of working people and raising the minimum salary by 20.
В результате расследования были арестованы 11 участников преступления, конфискованы 3, 5 млрд нидерландских антильских гульденов,1 млрд венесуэльских боливаров( что составляет около 500 тыс. дол. США), а также недвижимость и дорогие автомобили.
The Kings Cross investigation resulted in 11 arrests, the confiscation of 3,500,000 Netherland Antilles Guilders and1 billion Venezuelan Bolivars(approximately USD 500,000) as well as real estate and luxury cars.
Угрожающие размеры принимает отмывание денег,не встречающее практически никакого отпора,- видя дорогие автомобили, яхты и особняки неприкасаемых мафиози и их друзей, честные граждане желают знать, почему доходы от преступлений не конфискуются.
Money laundering is rampant and practically unopposed:honest citizens, seeing the expensive cars, yachts and mansions of untouchable mafias and their cronies, wonder why proceeds of crime are not seized.
Первая официальная компания, оказывающая тех помощь на дороге появилась в нашей стране только в 1994 году, когдана наших дорогах стали появляться дорогие автомобили, владельцы которых, часто, не разбирались и не желали разбираться в их устройстве.
The first official company providing of the help on the road appeared in our country only in 1994,when our Roads became appearingtsya expensive cars whose owners, often did not understand and did not want to understand their device.
Я имею в виду вы приняли эту торговую компанию, которая была в вашей семье… в течение нескольких поколений, и вы самостоятельно всем распоряжались… даже с вашей тягой к модным автомобилям и дорогим женщинам… илиэто модные женщины и дорогие автомобили?
I mean you have taken this trading company that's been in your family for… for generations, and managed to single-handedly… because of your lust for fancy cars and expensive women… oris it fancy women and expensive cars?
Большая квартира, загородный дом, дорогой автомобиль, деньги на развлечения и путешествия.
Huge apartment, country house, expensive car and money to entertain and travel.
Прокат дорогого автомобиля- прекрасная возможность подчеркнуть свой деловой стиль.
An expensive car rent is a great opportunity to highlight your business style.
Зачем ты купила это", потому что это дорогой автомобиль.
Why did you buy that," because it's an expensive car.
Он даже заставляет бизнесмена избавиться от своего дорогого автомобиля, чтобы проехаться на автобусе.
He even makes a businessman get rid of his expensive car and go by bus.
Стать местом на мафии продолжать вождения дорогих автомобилей с двигателями, работающих на максимум.
Become a site on the mafia to continue driving expensive cars with engines powered the maximum.
Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа.
He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif.
Он рассказывал мне о больших домах и дорогих автомобилях… и как молодые люди тратят время смотря телевизор… и слушая rock-' n- roll.
He would tell me about the large houses and expensive cars. How young people waste time watching television and listening to rock and roll.
Говоря о шикарных и безумно дорогих автомобилях, нельзя не упомянуть престижный курорт Монте-Карло.
While we are on the subject of chic and insanely expensive cars, prestigious resort Monte Carlo should be mentioned.
Результатов: 30, Время: 0.0316

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский