ДОЧЕРНЯЯ КОМПАНИЯ на Английском - Английский перевод

• subsidiary
• daughter company
• affiliated company
• wholly owned subsidiary

Примеры использования Дочерняя компания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новая дочерняя компания в США.
New subsidiary in the USA.

Дочерняя компания GEEN Sale a. s.
Daughter company GEEN Sale a.s.

Новая дочерняя компания в Япония.
New subsidiary in Japan.

В январе создана дочерняя компания в Казахстане.
The company subsidiary was established in Kazakhstan in January.

Новая дочерняя компания в Италии.
New subsidiary in Italy.

Дочерняя компания должна оплачивать налоги по месту регистрации;
Subsidiary must pay taxes on the place of registration;

Новая дочерняя компания в Испании.
New subsidiary in Spain.

Главный Исследователь в« Алгоритм», дочерняя компания GEN3 Partners.
Chief Researcher at Algorithm, a subsidiary of GEN3 Partners.

Новая дочерняя компания в Польше.
New subsidiary in Poland.

Оператором проекта является дочерняя компания ТОО« Тау- Кен Алтын».
The project operator is a subsidiary company LLP«Tau-Ken Altyn».

Новая дочерняя компания в Турции.
New Subsidiary in Turkey.

Дочерняя компания крупнейшего в Китае Энергетического института CPECC.
A subsidiary of Chinas largest Power Engineering Institute CPECC.

Новая дочерняя компания в Бельгии.
New subsidiary in Belgium.

Собственником должна стать дочерняя компания« Сбербанк Девелопмент».
The proprietor should become affiliated company Savings Bank Development.

Новая дочерняя компания во Франции.
New subsidiary in France.

AMBRA Computer Corporation- ныне не существующая дочерняя компания IBM.
AMBRA Computer Corporation is a defunct wholly owned subsidiary of IBM.

Новая дочерняя компания в Сингапуре.
New subsidiary in Singapore.

Развернула полномасштабную деятельность наша дочерняя компания для среднего класса-« Россия».
We fully rolled out our mid-tier subsidiary, Rossiya.

Юнитех"- дочерняя компания" Сандерсон Кемикал.
Unitech is a subsidiary of Sanderson Chemical.

Дочерняя компания КОМИД юридическое лицо, обозначенное Комитетом 24 апреля 2009 года.
Subsidiary of KOMID entity designated by the Committee, 24.04.2009.

Westmeyer- Holt Contracting, еще одна дочерняя компания чудесного Global Confed.
Westmeyer-Holt Contracting, another wonderful Global Confed subsidiary.

Новая дочерняя компания в Индии( совместное предприятие).
New subsidiary in India(joint venture).

Советником СКМ по сделке выступила компания SCM Advisors( UK) Limited, дочерняя компания Группы СКМ в Великобритании.
SCM Group has been advised by SCM Advisors(UK) Limited, an affiliated company of SCM in the United Kingdom.

Наша дочерняя компания, специализирующаяся на стекольной промышленности.
Our subsidiary focusing on the glass container industry.

В 1993 году была создана дочерняя компания под названием Adeline Software International.
In 1993, a subsidiary company named Adeline Software International was created.

Дочерняя компания" Альфа-банка" Alfa Securities начала работать в Лондоне в 2000 году.
Alpha-Bank's subsidiary Alfa Securities began to work in London in 2000.

Каспий Лимитед, дочерняя компания Chagala Group, сообщила о снижении выручки в 1П2012 на 21% г/ г.
Caspi Limited, a subsidiary of Chagala Group, reported 1H2012 revenues 21% down YoY.

Дочерняя компания E. ON- E. ON Ruhrgas- крупнейший в Германии дистрибьютор газа.
The subsidiary of E. ON- E. ON Ruhrgas is the largest gas distributor in Germany.

В июне была создана дочерняя компания Nintendo of Europe с главным офисом в Гроссостайме Германия.
In June, Nintendo of Europe was set up as a wholly owned subsidiary of Nintendo, based in Grossostheim, Germany.

Дочерняя компания КОМИД юридическое лицо, обозначенное Организацией Объединенных Наций 24 апреля 2009 года.
Subsidiary of KOMID entity designated by the United Nations, 24.04.2009.