ЗАБРАЛА ДЕТЕЙ на Английском - Английский перевод

took the kids
возьми ребенка
отвези ребенка
got the kids
принеси парню
took the children
возьми ребенка
забрать ребенка
возьми младенца
брать ребенка

Примеры использования Забрала детей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Карина забрала детей.
Karina's got the kids.
Забрала детей. Все.
Took the kids and everything.
Еще она забрала детей.
And she got the kids.
Мама забрала детей и уехала.
Mom took the kids and she left.
Этим утром СПД забрала детей.
DFS took the kids this morning.
Она забрала детей и уехала в Кливленд.
She took the kids to Cleveland.
Жена оставила меня, забрала детей.
Wife left me, took the kids.
Почему не забрала детей и не уехала?
Why not just take the kids and leave?
Его бросила жена, забрала детей.
His wife left him, took the kids with her.
Она забрала детей, щенка и уехала.
She packed up the kids and the puppy and left.
Жена подала на развод и забрала детей.
His wife left him and took the kids.
Ну, его развод,Мэри забрала детей на север.
Well, his divorce,Mary taking the kids up north.
О, она забрала детей и переехала в Марсель к брату.
Oh, she took the children and moved to Marseilles to her brother.
Он проиграл, запил,его жена забрала детей и ушла.
He lost, started drinking,his wife left, took the kids.
Дебора на пару дней забрала детей к своим родителям.
Deborah's taken the kids to her parents' for a few days.
Она забрала детей, но вы по-прежнему их любите, и это причиняет вам боль.
She took the kids, but you still love them, and it still hurts.
Я хочу чтобы ты забрала детей и отвезла их в свой дом.
I want you to pick up the kids and take them to your house.
Она сказала, что ей нужна свобода,нашла себе жилье и забрала детей.
She said she needed some space,got her own place, and took the kids.
Когда Дженни обо всем узнала, она забрала детей, мебель.
When Jeannie finally caught on, she took the kids, she took the furniture.
После развода родителей в 1890 году,мать забрала детей и переехала в Америку к своей сестре Манисти в штат Мичиган.
Following the divorce of the parents,in 1890 his mother brought the children to America, joining her sister in Manistee, Michigan.
Она ушла с места преступления, она пропала, она забрала детей с собой.
She walks away from the scene of a crime, she takes the kids with her.
В 1792 году Мария Луиза, бежав от наступления французской армии, забрала детей из Дармштадта, переехав к своей внучке Шарлотте в Хильдбургхаузен, где они оставались вплоть до марта 1793 года.
In 1792 she fled for the advancing French army and took the children from Darmstadt to her granddaughter Charlotte in Hildburghausen, where she remained until March 1793.
Я забрал детей.
I took the kids in.
Они забрали детей!
They took the kids!
Вы забрали детей к себе, да?
You took the children in, didn't you?
Он забрал детей и ушел.
He took the kids and left.
Что если мы заберем детей ненадолго?
What if we took the kids for a while?
Заберем детей?
Took the kids?
Они забрали детей и переехали в Таби.
They took the kids and moved to Taby.
Я не виновата, что Ваня забрал детей в Минск.
It is not my fault that Vanya took the kids to Minsk.
Результатов: 30, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский