ЗАБРОШЕННОЙ на Английском - Английский перевод

• abandoned
• deserted
• derelict
• disused
• desolate
• neglected

Примеры использования Заброшенной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выглядит заброшенной.
It looks abandoned.

В заброшенной церкви.
In an abandoned church.

Она чувствует себя заброшенной.
She feels abandoned.

На заброшенной электростанции?
At an abandoned power plant?

Вламываются в заброшенной дом.
Break into an abandoned house.

В старой, заброшенной больнице.
At that old, abandoned hospital.

Здание школы стоит заброшенной.
The school building stands deserted.

В заброшенной школе в Вудленд Хиллс.
At an abandoned school in Woodland Hills.

Отправляйся к заброшенной часовне, Ватару.
Go to the abandoned chapel, Wataru.

Метан, выделяющийся из заброшенной шахты.
Methane released from an abandoned mine.

Мы не хотели, чтобы ты чувствовала себя заброшенной.
We didn't want you to feel abandoned.

Он расположен в половине заброшенной деревне.
It is situated in half deserted village.

Надеюсь, что вы не чувствовали себя заброшенной.
I hope you didn't feel we would abandoned you.

Он говорил что-то о заброшенной фабрике.
He said something about an abandoned factory.

Заселились в заброшенной ферме в стойле для коров.
They moved into an abandoned farm in a cattle barn.

Воины заперли его в заброшенной крепости.
Warriors lock him away in an abandoned fortress.

Мы видели его на заброшенной кукольной фабрике сегодня.
We saw him at the abandoned doll factory tonight.

Голая лампочка в темной и заброшенной комнате.
A naked light bulb in a dark and ruined room.

Неужели я ошибся заброшенной водонапорной станцией?
Am I in the wrong abandoned water pumping station?

Как вы оставили меня умирать на заброшенной планете?
How you left me to die on that desolate planet?

Она закопана возле заброшенной стройплощадки.
She's buried at the abandoned construction site.

К заброшенной септической системе существует проход.
There's a connection to the abandoned septic system.

Он меня водил на рейв на заброшенной станции метро.
He took me to a rave in a disused tube station.

Приключение в заброшенной фабрики зараженных иностранцев.
An adventure in an abandoned factory infested aliens.

Что, если это остатки с заброшенной фабрики?
What if it's leftover stock from the abandoned factory?

Упадок судостроения в Белфасте оставил большую часть территории заброшенной.
The decline of shipbuilding in Belfast left much of the area derelict.

Они вырастили цветы на заброшенной городской территории.
They plant flowers on neglected urban land.

Джимми Рэй сказал, что Даллас упоминал о заброшенной фабрике.
Jimmie Ray said Dallas told him something about going to abandoned factory.

Я заблудился в самой заброшенной части Солони.
I lost my way in the most desolate part of the Sologne.

Вообще-то, он исследовал дренаж позади заброшенной фабрики.
Actually, he was investigating the water drainage behind the rundown factory.