ЗАИНТЕРЕСОВАНО на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
interested
интерес
заинтересованность
процентный
процент
заинтересованы
заинтересован
интересуют
интересны
keen
кин
живой
стремится
острое
большим
заинтересованы
глубокую
хочет
готовы
пристальное
concerned
обеспокоенность
озабоченность
забота
концерн
интерес
стремление
беспокойством
касаются
проблемой
опасения
a stake
кол
долю
заинтересованы
ставку
костре
акций
interest
интерес
заинтересованность
процентный
процент
заинтересованы
заинтересован
интересуют
интересны
interests
интерес
заинтересованность
процентный
процент
заинтересованы
заинтересован
интересуют
интересны

Примеры использования Заинтересовано на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Оно заинтересовано только в собственной власти.
It's interested in its own power.
И государство заинтересовано в этой неприкосновенности.
A state has interest in that sanctity.
Общественное радио Сиетла очень,очень заинтересовано.
Public Radio Seattle is very,very interested.
Издательство заинтересовано, чтобы он поскорее закончил.
There's a publisher interested, so he's trying to finish.
Я повторяю, чтоУправление нисколько не заинтересовано в информаторе Россаби.
I'm telling you,there is no Agency interest in Rossabi's informant.
В таких сайтах заинтересовано множество частных предпринимателей.
In such sites many interested private entrepreneurs.
Лаосское правительство по-прежнему заинтересовано в присоединении к Конвенции.
The Lao Government continues to express its interest in acceding to the treaty.
Посольство США заинтересовано в мониторинге избирательной кампании.
Embassy interested in monitoring electoral campaign.
К началу мая 1994 г. азербайджанское руководство было заинтересовано в прекращении огня.
By early May 1994, the Azerbaijani leadership was interested in ceasefire.
Такое государство заинтересовано в минимальной ставке налогообложения.
Such a state is interested in the minimal tax rate.
Большинство деревообрабатывающих компаний заинтересовано в сбалансированной программе».
What most timber companies are interested in is a balanced program.
Что так много людей заинтересовано в том, чтобы развивать это место.
So many people are interested in developing this place.
ПО" Квант" заинтересовано в модернизации средств радиоэлектронной борьбы.
Kvant is interested in modernizing countermeasures systems.
Государство само должно быть заинтересовано в сборе информации по таким вопросам.
It was in the Government's own interests to collect data on such issues.
Государство заинтересовано в том, чтобы сохранить жизнь, ваша честь.
Certainly there's a state interest in preserving life, Your Honor.
Этот эксперимент свидетельствует о том, что Сообщество заинтересовано в поддержке проекта e- TIR.
This pilot underlines the Community's interest in supporting the e-TIR project.
Управление заинтересовано вашим расследованием Ношимури и Якудза.
The Agency has taken an interest in your investigation of Noshimuri and the Yakuza.
В этом сотрудничестве,еще раз повторю, больше заинтересовано НАТО, чем Российская Федерация.
As I said,NATO has greater interest in this cooperation than the Russian Federation.
Государство заинтересовано в обучении казахскому языку каждого гражданина.
The state is interested in learning of the official language by each citizen.
Я уверен, что ваше начальство будет очень заинтересовано в методах ваших допросов.
I bet your supervisors would be very interested to know about your unique interrogation methods.
Предприятие заинтересовано в освоении новых регионов добычи нефти и газа.
Our Company is interested in development of oil and gas recovery in new regions.
Когда газетные заголовки продаются и покупаются, общество заинтересовано в строгом тесте.
When newspaper titles are bought and sold, there should be a rigorous public interest test.
Ведь любое общество заинтересовано в гуманном и рациональном воспроизводстве населения.
The interest of any community in humane and rational population reproduction.
На данном этапе российское правительство было заинтересовано в примирение враждующих сторон.
The Russian government was interested in reconciliation of loggerheads, in a given stage.
АО« СТЕКЛОНиТ» заинтересовано в привлечении профессиональных и талантливых специалистов.
STEKLONiT JSC is interested in engaging occupational and talented specialists.
ООО« Бартник» заготавливает продукты пчеловодства по всей территории Украины и постоянно заинтересовано в расширении сети.
Bartnik" harvest bee products throughout Ukraine and always interested in the extended network.
Правительство Гибралтара заинтересовано в добрососедских, европейских отношениях с Испанией.
The Government of Gibraltar seeks good, neighbourly, European relations with Spain.
Это делает Руанду государством, которое более всего ответственно и заинтересовано в судебном преследовании виновных в этих преступлениях.
That makes Rwanda the most responsible and concerned State in the pursuit of justice for those crimes.
Его правительство заинтересовано в более тесном сотрудничестве с ЮНИДО в области агропромышленности.
His Government was interested in closer cooperation with UNIDO in the area of agro-industry.
Кроме того, САДК, имеющее собственную сеть в горнодобывающем секторе,не было заинтересовано в содействии развитию сети, охватывающей другие африканские регионы.
Also, SADC, having its own mining network,was not keen to promote a network spanning other African regions.
Результатов: 473, Время: 0.3242

Заинтересовано на разных языках мира

S

Синонимы к слову Заинтересовано

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский