ЗАЩИТЫ ОТ КОПИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

copy protection
защиты от копирования

Примеры использования Защиты от копирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Обход защиты от копирования.
Bypassing copy protection.
Эти программы имеют высокий уровень защиты от копирования.
These programmes have a high level of copy protection.
Опция" защиты от копирования" продублирована под молотком.
The copy protection option is also accessible from it.
Вы не видите открытые сделки до истечения срока действия защиты от копирования.
You cannot see open trades until copy protection expiration.
Многие схемы защиты от копирования включают программный черный список.
Many copy protection schemes include software blacklisting.
Да ладно, дружище.Эта штука может обставить любые формы защиты от копирования.
Come on, dude,this thing can ignore all forms of copy protection.
Холланд боролся против защиты от копирования и любых форм цензуры в пользу открытой информационной инфраструктуры.
Holland fought against copy protection and all forms of censorship and for an open information infrastructure.
Чтобы получить дополнительную информацию, см. Замена функции защиты от копирования.
See Replacement for Copy Protection for more information.
Эта программа содержит технологию защиты от копирования для предотвращения воспроизведения и копирования контента.
This software contains copy protection technology to prevent reproduction and copying of content.
В последней версии Handbrake не будет делать ничего вообще об защиты от копирования.
The latest version of Handbrake won't do anything at all about copy protection.
HDCP является сигналом защиты от копирования, который предотвращает копирование содержимого с диска DVD или Blu- ray.
HDCP is a copy protection signal that prevents copying content from a DVD disc or Bluray Disc.
Первое, что вам нужно будет сделать при копировании DVD фильмов, это удалить защиты от копирования.
The first thing you will need to do when ripping a movie DVD is remove the copy protection.
SafeDisc- система защиты от копирования для Windows приложений и игр, разработанная Macrovision Corporation.
SafeDisc was a copy protection program for Microsoft Windows applications and games that are distributed on optical disc.
Что касается качества,это Video Converter Ultimate всегда догнать последних DVD вариант защиты от копирования.
Regarding to the quality,this video converter ultimate always catch up with the latest DVD copy protection variant.
Она может удалить все известные защиты от копирования DVD и коды регионов только в секундах, чтобы помочь вам смотреть любой….
It can remove all known DVD copy protections and region codes just in seconds to help you watch any DVD movie with no limitation, allows you….
В рамках директивы об авторском праве, такая возможность не является доступной, поскольку обход защиты от копирования является незаконным.
Under the Copyright Directive, this possibility would not be available since circumvention of copy protection is illegal.
Google Play больше не поддерживает возможность защиты от копирования в консоли разработчика и больше не фильтрует приложения по этому свойству.
Google Play no longer supports the Copy Protection feature in the Play Console and no longer filters apps based on it.
Он также интересуется такими темами, как управление цифровыми правами идругими стратегиями цифровой защиты от копирования и их влияние на культуру.
He is also interested in topics such as digital rights management andother digital copy protection strategies and their effect on culture.
Многие диски снабжены механизмом защиты от копирования, который препятствует воспроизведению этих дисков в программе Intel Wireless Display версий, более ранних чем v2. 1.
Many discs have copy protection mechanisms that prevent playback on Intel Wireless Display before software version v2.1.0.0.
Будучи дистрибьютором, Вы должны знать нашу систему защиты от копирования" со всех сторон", чтобы ответить на технические вопросы на своем языке.
As distributor, you will be expected to know our copy protection system inside out and be able to answer your customers' programming questions in their native language.
Если вы приобретете программное обеспечение из одного из этих источников,будет применяться их соответствующая система защиты от копирования и DRM управление цифровыми правами.
If you purchase software fromone of these sources, their respective copy protection and DRM(digital rights management) system will be applied.
Измерение позиции данных- программный механизм защиты от копирования, использующий различие в физическом расположении данных на оптических дисках.
Data position measurement(DPM) is a copy protection mechanism that operates by measuring the physical location of data on an optical disc.
Запись или копирование дисков DVD для частного использования путем удаления или блокировки функции защиты от копирования может преследоваться по закону.
Attempted recording or copying of DVD's for private use by the removal or circumvention of copy protection technology may be prohibited under applicable law.
ПАММ- менеджер устанавливает период защиты от копирования во время регистрации торгового счета в ПАММ- рейтинге в соответствии с торговой стратегией.
The PAMM Manager sets a copy protection period at the time of registration of the trading account in the PAMM rating according to a trading strategy.
В случае воспроизведения таких дисков через видеомагнитофон или записи на видеомагнитофон и воспроизведения сигнала,функция защиты от копирования будет препятствовать нормальному воспроизведению.
If you try to play back such discs through a VCR, or record to a VCR andplay back the signal, the copy protection will prevent normal playback.
В этом устройстве применяется система защиты от копирования, защищенная патентами в США и другими правами на интеллектуальную собственность корпорации Rovi.
This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation.
Если между ними находится видеомагнитофон или другое дополнительное устройство,качество изображения может быть неудовлетворительным из-за срабатывания системы защиты от копирования, встроенной в устройство записи.
If there is a VCR oran additional device in between, the picture quality may be poor because of the copy protection system built into the recorder.
Оба приложения служить на лету decrypters дисков,снятие защиты от копирования, прежде чем ваш копирование или воспроизведение программного обеспечения распознает диск.
Both apps serveas on-the-fly disc decrypters, stripping copy protection before your ripping or playback software recognizes the disc.
IRDETO Cloaked CA 2. 5( совместим с предыдущими версиями) Уникальная изащищенная система подтверждения прав доступа Аппаратные ускорители шифрования Защищенный чипсет Стандарт защиты от копирования CI: поддерживаются оба AES и DES Стандарты.
IRDETO Cloaked CA2.5(compatible with lower version) Unique and protected Authentication ID Hardware crypto accelerators Secure chipset Copy Protection CI+ Standard.
В этом процессоре используется технология защиты от копирования, которая защищена патентами США и другими законами о защите интеллектуальной собственности, принадлежащая Rovi Corporation.
This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation.
Результатов: 45, Время: 0.022

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский