ЗДОРОВЫХ ЛЮДЕЙ на Английском - Английский перевод

healthy people
здоровых людей
здоровых лиц
здоровое население
здоровый народ
здоровью людей
healthy humans
здорового человека
здоровый человеческий

Примеры использования Здоровых людей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Убивец здоровых людей!
The killer of healthy men!
Вы тратите лекарство на здоровых людей.
You're wasting doses here on healthy people.
И вот сейчас здоровых людей практически нет.
And now healthy people, virtually none.
Для улучшения качества сна здоровых людей.
To improve the quality of sleep of healthy people.
В Запорожье здоровых людей практически нет.
In Zaporozhye healthy people, virtually none.
Здесь слишком много молодых,загорелых, здоровых людей.
There's too many young,tan, healthy people here.
Потребности здоровых людей, благополучие и детерминанты и.
Healthy people, well-being and determinants; and.
Здоровая окружающая среда для здоровых людей.
Healthy environment for healthy people.
Во-вторых, здоровых людей охотнее берут на работу.
Second, healthy people are more willing to take on the job.
Слушайте, я не требую этого для молодых и здоровых людей.
Look, I don't advocate this for young, healthy people.
Есть много здоровых людей более несчастных, чем мы.
There are many healthy people more unfortunate than we are.
В контрольную группу вошли 12 практически здоровых людей.
The control group consisted of 12 practically healthy persons.
Но даже для практически здоровых людей существуют предостережения.
But even for healthy people, there are caveats.
Коконы» здоровых людей обладают примерно яйцевидной формой.
The cocoons of healthy people are more or less eggshaped.
При этом такие модели предназначены для здоровых людей военнослужащих.
Besides, these models are often intended for healthy people militaries.
Для здоровых людей, 10 дневное голодание соком, отличное решение.
For healthy people, doing a 10-day juice fast is fine.
Обследовано 120 пациентов с различной патологией и 30 здоровых людей.
We examined 120 patients with various pathologies, and 30 healthy people.
Она для нормальных людей, здоровых людей без какой-либо патологии.
They are normal people, healthy people with no particular pathology.
Профилактика заболеваний и повышение уровня здоровья у« относительно» здоровых людей.
Disease prevention and health promotion at the"relatively" healthy people.
Теперь настало такое время, что большое количество здоровых людей государству больше не нужно.
Now it is time that a large number of healthy people no longer need the state.
Недаром Мы уже указывали на полезность присутствия здоровых людей.
Not without reason have We pointed out the benefits of the presence of healthy people.
Более 400 здоровых людей пожертвовали в Хайдельберге почку для больного родственника.
More than 400 healthy persons have donated a kidney for a relative with kidney failure in Heidelberg.
Как было установлено, электрошоковый пояс в принципе безвреден для здоровых людей.
The stun belt has been determined to be essentially harmless to individuals in good health.
В первом предложении заменить" их" на" в остальном здоровых людей или животных.
In the first sentence, replace"disease to humans or animals" with"disease in otherwise healthy humans or animals.
ТЕНИРОВОЧНЫЕ ДОРОЖКИ- дорожки для улучшения телесной кондиции у здоровых людей.
TRIM PATHS- paths that are suitable for increasing body-condition for healthy persons.
Ну, для многих здоровых людей, Анавар скорее безрисковая использовать и передозировка не то, что крайне вредно.
Well, for most healthy individuals, Anavar is quite safe to make use of as well as an overdose is not that very harmful.
Логично, что нормальная степень кислотности желудочных соков у самых молодых и здоровых людей pH= 1, 2.
It is logical that the normal acidity of gastric juices in the most young, healthy people pH=1,2.
Ну, для многих здоровых людей, Анавар весьма безрисковым использовать и передозировка не то, что крайне вредно.
Well, for many healthy individuals, Anavar is rather safe to make use of as well as an overdose is not that extremely unsafe.
Появилось множество средств для улучшения качества жизни не только больных,но и практически здоровых людей.
There were many tools for improving the quality of life of not only patients, butalso practically healthy people.
Исследование проведено на 34 образцах крови здоровых людей и на 30 образцах крови тяжелообожженных больных.
The investigation was carried out on 34 blood samples of healthy people and 30 blood samples of severe burned patients.
Результатов: 111, Время: 0.0362

Здоровых людей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский