БОЛЬШИНСТВО ЛЮДЕЙ на Английском - Английский перевод

most people
многие
большинство людей
большинство населения
большинство жителей
большинство лиц
большая часть людей
большая часть населения
обычно люди
в основном люди
большинство народов
most humans
большинство людей
большинство человеческих
самая человечная
most individuals
большинство отдельных
большинство индивидуальных
most folks
большинства народных
большинство людей
most human
большинство людей
большинство человеческих
самая человечная

Примеры использования Большинство людей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Большинство людей расположены.
Most men are so disposed.
Итак, большинство людей в сборе.
So most men start together.
Большинство людей едят слишком много.
Most people eat too much.
ЯД ЦИАНИДА Большинство людей- speciesists.
CYANIDE POISON Most human beings are speciesists.
Большинство людей не получило и одной.
Most folks don't get one.
Увидев свою истинную сущность большинство людей с криками убегает прочь.
Confronted with their true selves most men run away screaming.
Большинство людей они не верят Богу.
Most people don't trust God.
Или же Вы можете просто стоять и любоваться на них, как это делают большинство людей.
Or you can just stand back and watch like most folks.
Большинство людей не такие, как они.
Most humans aren't like them.
Можно с уверенностью сказать, что большинство людей не являются большими поклонниками DRM.
It is safe to say that most folks aren't big fans of DRM.
Большинство людей бы просто ушли.
Most men would have walked away.
Ядерная катастрофа произошла на планете, и большинство людей теперь зомби.
A nuclear disaster has occurred on the planet and most humans are now zombies.
Большинство людей боится реального секса.
Most people are afraid of real sex.
По своему опыту он знает, что большинство людей становятся кочевниками не по своему желания, а в силу необходимости.
In his experience, most human beings were nomads not by choice but by necessity.
Большинство людей слабы, злы и порочны.
Most men are weak and evil and vicious.
Эти цифры никоим образом не отражают общее число безработных, поскольку большинство людей не становились на учет.
These figures by no means reflect the total number of unemployed as most persons have failed to register.
Большинство людей носят свой ключ с собой.
Most men carry a latchkey about with them.
Что касается гибкости, то большинство людей, особенно среднего возраста, не гибкие.
These are flexibility, drysuit, technique, and mindset. Regarding flexibility, most humans are not flexible, especially middle-aged ones.
Большинство людей будут рекомендовать пару к вам.
Most people will recommend a couple to you.
Но где большинство людей видят проблему, я вижу возможность.
But where most men see a problem, I saw an opportunity.
Большинство людей просто защищают то, что они имеют.
Most people simply protect what they have.
К счастью, большинство людей не сталкивается со столь сложными ситуациями.
Fortunately, most folks aren't faced with such complex situations.
Большинство людей только думают, что хотят свободы.
Most human beings only think they want freedom.
Хотя большинство людей сочло бы его слишком сложным для жизни.
Though, most folks find it hard to live by.
Большинство людей не может восстановить запах в памяти.
Most people cannot reconstruct smells from memory.
Большинство людей говорят" Привет", начиная разговор.
Most humans say"hello" At the beginning of a conversation.
Большинство людей предпочитают использовать именно кожаные футляры.
Most people prefer to use the leather cases.
Но большинство людей упускает эту возможность встречи с мистикой….
But most people miss this opportunity to meet mysticism….
Большинство людей получают власть с помощью пыток и запугиниваний.
Most men get their power kick from torture and intimidation.
Большинство людей думают, что на диете, на самом деле урезания калорий.
Most people think that diet is actually cutting calories.
Результатов: 2558, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский