ИСЧИСЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• calculation
• calculating
• estimates
• calculus
• assessments
• computation
• computing
• single-currency
• number
• imputation
• imputing

Примеры использования Исчисления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исчисления возмещения.
Calculation of compensation.

Я вижу дифференциальные исчисления.
I see differential calculus.

База для исчисления стимулов.
Basline for Incentives Calculation.

Курс дифференциального и интегрального исчисления.
The Differential and Integral Calculus.

Методы исчисления шкалы взносов;
The methods of calculating the scale of assessments;

Проект статьи 23 Исчисления возмещения.
Draft article 23 Calculation of compensation.

Определение заработка для исчисления пенсии.
Determination of earnings for calculating pension.

Три метода исчисления общих внебюджетных.
Three ways of calculating total extrabudgetary.

Член Постоянного комитета по исчисления 2004 год.
Member of the Standing Committee on Estimates 2004.

Заработок для исчисления пенсии согласно п.
Earnings for pension calculation under clause.

Курс дифференциального и интегрального исчисления».
Elements of the differential and integral calculus.

Новые правила исчисления трудовой пенсии по старости.
New rules for calculating labour old-age pensions.

Затем определяется доход для исчисления СО, т. е.
Then determined the income for calculation, ie the income received.

Методы исчисления нормы вакансий также нуждаются в доработке.
The method of computing the vacancy factor also needs refinement.

Восемьдесят три государства представили исчисления по метадону.
Eighty-three States have furnished estimates for methadone.

Часть II: годовые исчисления потребностей в наркотических средствах;
Part II: Annual estimates of requirements for narcotic drugs;

Исчисления и оценки годовых потребностей в контролируемых веществах.
Estimates and assessments of annual requirements for controlled substances.

Применение исчисления внешних дифференциальных форм в термодинамике.
Application of calculation of exterior differential forms to thermodynamics.

Подробно рассмотрена проблема исчисления времени для Алтайского края.
The calculating time problem for the Altai Krai has been discussed in detail.

Такие исчисления регулярно рассылаются Комитетам всем правительствам.
Such assessments are disseminated regularly by the Board to all Governments.

Сумма стимулов= база для исчисления x максимальная интенсивность финансовой помощи.
Amount of incentives= baseline for calculation x maximum aid intensitY.

Метод исчисления доли вакансий также не является точным см. пункты 58- 62.
The method of computing the vacancy factor is also not accurate see paras. 58-62.

Налоговой базой для исчисления данного налога является площадь земельного участка.
The tax base for the calculation of this tax is the area of the land plot.

Большинство правительств представили разъяснения или исправили свои исчисления.
Most Governments have provided the clarifications or corrected their estimates.

Поддержка векторного анализа, в том числе векторного исчисления и координатных систем.
Vector analysis support including vector calculus and coordinate systems.

Различные методы исчисления уровня безработицы могут давать различные результаты.
The different methods of calculating unemployment can yield different results.

Исчисления годовой распространенности употребления амфетаминов, по регионам: 2006 годТаблица 13.
Annual prevalence estimates of amphetamines use, by region: 2006Table 13.

Математика- в частности, исчисления, дифференциальные уравнения и линейная алгебра.
Mathematics- in particular, calculus, differential equations, and linear algebra.

О Правилах исчисления среднего размера оплаты труда>> от 25 ноября 1999 года№ 642;
On the rules for calculating the average wage, No. 642, of 25 November 1999;

Совершенствование учета затрат и исчисления себестоимости кукурузы в сельском хозяйстве.
Improving the accounting of costs and calculation of the cost of corn in agriculture.