КАБЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• cable industry

Примеры использования Кабельной промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратегия эффективного ведения бизнеса в кабельной промышленности.
Strategy of effective business dealing in the cable industry.

Мы рады предложить Вам данный справочник, содержащий сведения о волоках и их применении в проволочной и кабельной промышленности.
We are proud to introduce you to the eWizard handbook which presents an overview of dies and their use in the wire and cable industry.

Однако оборудование для кабельной промышленности- это всего лишь одна из возможных областей применения богатого опыта, который фирма Medek&.
However, systems for the cable industry are only one possible application of the development and manufacturing expertise which Medek&.

Оборудование технологическое для стекольной, фарфоровой, фаянсовой и кабельной промышленности.
Manufacturing equipment for glass, porcelain, earthenware and cable industry.

Каман кабельной промышленности компания была основана в 1990 году и является одним из известных кабельный завод в Иране, расположенном в Зенджан промышленный город с 40000 м2 земли.
Kaman cable industry company was established in 1990 and it is one of the well-known cable factory in Iran, located in Zanjan industrial city with 40000 m2 ground.

Сегодня Windak является крупнейшим производителем автоматического упаковочного оборудования для кабельной промышленности в Северной Америке.
Today Windak is the largest supplier of automatic packaging equipment for the cable industry in North America.

Целью статьи является определение основных направлений совершенствования системы управления интеллектуальной собственностью предприятий кабельной промышленности.
The article is aimed to define the main directions of improving the system for management of intellectual property of enterprises in the cable industry.

Модели линейки MSD достигают идеальной эффективности по отношению к цене и характеристикам при применении конкретно в кабельной промышленности и производства пластмассовых изделий.
The MSD models achieve their ideal efficiency in terms of price and performance specifically for applications in the cable and plastics industry.

Здесь производители со всего мира имеют возможность представить весь спектр инновационных решений трубной, метизной и кабельной промышленности.
Here the worldwide producers have the opportunity to present the full range of innovative solutions in tube, metal and wire industries.

Однако оборудование для кабельной промышленности- это всего лишь одна из возможных областей применения богатого опыта, который фирма Medek& Schörner приобрела за более чем 70 лет своего существования.
However, systems for the cable industry are only one possible application of the development and manufacturing expertise which Medek& Schörner has acquired in the course of over 70 years of operation.

Приглашаем Вас на веб- сайт E steves Gro up, который предоставит Вам полную информацию о нашей продукции и услугах и их применении в проволочной и кабельной промышленности.
Welcome to the Esteves Group website, which will give you information about our products and services and their use in the wire and cable industry.

Гидравлические машины для стыковой сварки с автоматикой для снятия заусенцев в проволочной и кабельной промышленности, а также для специальных применений с очень высокими требованиями к качеству сварки и воспроизводимости.
Hydraulic butt welding machines with automatic deflashing for the wire and cable industry as well as for special applications which make very high demands on weld quality and reproducibility.

На протяжении более 25 лет фирма Condor Compounds производит высококачественные термопластичные и эластомерные полимерные компаунды, применяемые в кабельной промышленности.
For more than 25 years Condor Compounds has been engaged in transforming thermoplastic and elastomeric polymers into compounds used for manufacturing of cables.

Его многолетний опыт и глубокие познания в области машиностроения, а также специфических требований наших клиентов в проволочной и кабельной промышленности вносят существенный вклад в успешное развитие фирмы.
His years of experience, profound understanding of mechanical engineering and knowledge of the specific needs of our customers in the wire and cable industry are a substantial factor in ensuring the company's success.

В 1964 году ТО ВНИИКП преобразовано в самостоятельное предприятие- Ташкентский научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт кабельной промышленности ТашНИКИ.
In 1964, TO VNIIKP transformed into an independent factory- Tashkent Research, Design and Technological Institute of the Cable Industry TashNIKI.

Исследованы основные тенденции в развитии предприятий кабельной промышленности и выделены перспективные направления повышения конкурентоспособности отечественных предприятий данной отрасли.
The basic trends in the development of enterprises in the cable industry were examined, perspective directions of increasing the competitiveness of domestic enterprises in the indicated sector were allocated.

Мы часто переводим изменения и дополнения к правилам внутреннего трудового распорядка для одного из крупнейших предприятий кабельной промышленности и нескольких международных компаний.
We frequently translate additions to and modifications of the personnel regulations for a major electric cable company and a number of multinational companies.

Производители с известными торговыми марками используют продукцию« Кожеби» в энергетике и металлургии, в авиа- и автомобилестроении, в бытовых приборах, кабельной промышленности.
The manufacturers with famous trade marks use"Cogebi" products in energetics and metal industry, aircraft and automotive industry, household equipment, cable industry.

Кроме регулярного информирования подписчиков о последних новостях проволочной и кабельной промышленности во всем мире, EuroWire освещает технологические новшества в производстве и обработке проволоки, кабеля, волоконной оптики, пружин, крепежа и прецизионных изделий, публикует репортажи с проводящихся во всем мире выставок и технические статьи на актуальные темы.
Always reporting the latest international wire& cable industry news, Eurowire also covers technological innovations concerning the production and processing of wire, cable, fibre optics, springs, faste- ners and precision parts, as well as worldwide trade show reports, and in-depth technical articles on topical subjects.

С крупным международным концерном мы обсуждаем возможный запуск на базе этого завода совместного предприятия кабельной промышленности мирового уровня.
We are now in the process of negotiating with a large international concern regarding the potential launch of a joint enterprise in the world-wide cable industry using this plant's existing facilities.

Основная продукция завода- электроизоляционные материалы и системы изоляции, которые находят широкое применение и известны не только в России, но за рубежом как высококачественные материалы для электроэнергетики, электротехники и кабельной промышленности.
The main products of the factory- electrical insulating materials and insulation systems, which are widely used and known not only in Russia but abroad as high-quality materials for power, electrical and cable industry.

Результаты испытаний, проведенных лабораторией завода, неоднократно подтверждались независимыми испытаниями Всероссийского Научно-Исследовательского Института Кабельной Промышленности( ВНИИКП), испытательного центра высоковольтного электрооборудования( ФГУП ВЭИ) и независимой стационарной электротехнической лабораторией ЗАО ФПК« Калугаэнергоремонт».
The results of the tests held by the KBT laboratory have been confirmed by independent tests of the Russian Research Institute of the Cable Industry(VNIIKP), test center of high-voltage electrical equipment(FGUP VEI) and independent stationary electrotechnical laboratoryZAO FPK«Kalugaenergoremont».

Завод специализируется на производстве электроизоляционных материалов для систем изоляции турбо-, гидрогенераторов и высоковольтных электрических машин, для систем изоляции тяговых электродвигателей и двигателей постоянного тока, для низковольтных электрических машин, кабельной промышленности и др.
Plant specializes in the production of insulation materials for insulation systems of turbo-, hydrogenerators and high-voltage electrical machines, for insulation systems of traction motors and DC motors for low-voltage electrical machines, cable industry, etc.

Определены направления совершенствования системы управления интеллектуальной собственностью предприятий кабельной промышленности( переход от механистических к органическим структурам управления; создание специализированного отдела по управлению интеллектуальной собственностью; формирование системы оценки эффективности использования интеллектуальной собственности; совершенствование системы учета объектов интеллектуальной собственности и т. д.).
Areas for improvement of the system of intellectual property management at the enterprises in the cable industry(transition from mechanistic to organic structures of management; creating specialized intellectual property management division; formation of a system for evaluation of effectiveness of the use of intellectual property; improving systems for accounting of intellectual property, etc.).

ПАО« Электроизолит»( МО, г. Хотьково) специализируется на производстве электроизоляционных материалов для систем изоляции турбо, гидрогенераторов и высоковольтных электрических машин, для систем изоляции тяговых электродвигателей и двигателей постоянного тока, для низковольтных электрических машин, кабельной промышленности и др.
PJSC"Elektroizolit"(The Moscow region, the city of Khotkovo) specializes in the production of insulation materials for insulation systems of turbo-, hydro generators and high-voltage electrical machines, for insulation systems of traction motors and DC motors of low-voltage electrical machines, cable industry, etc.

История предприятия началась в 1949 году, когда решением правительства СССР в целях разработки и освоения производства грузонесущих геофизических кабелей для исследования земных недр и кабелей для нефтедобывающей промышленности в Ташкненте было создано Ташкентское отделение ВНИИ кабельной промышленности ТО ВНИИКП.
The history of the company began in 1949, when the Soviet government s decision to develop the production and development of load-bearing geophysical cables to study the Earth s interior, and cables for the oil industry in Tashknente was created Department of Tashkent Institute of cable industry TO VNIIKP.

Аналитики компании отметили, что одним из основных драйверов улучшения финансовых показателей стала кабельная промышленность.
Company analysts mentioned that one of the main drivers of financial success was cable industry.

Ведущий поставщик высококачественной химической и полимерной продукции из Европы для кабельной, пластмассовой, металлообрабатывающей, целлюлозно-бумажной промышленности.
A leading supplier of high quality chemical and polymer products from Europe for the cable, plastic, metal, the pulp and paper industries.

Выставка wire, Tube, Metallurgy, Litmash Russia 2017 является исключительным форумом проволочной, кабельной, трубной, металлургической и литейной промышленности в регионе СНГ.
The wire, Tube, Metallurgy, Litmash Russia 2017 is the exclusive forum for the wire, cable, tube, metallurgical and foundry industry in the CIS region.

Кабельные датчики температуры преимущественно используются в следующих отраслях промышленности.
Cable Temperature Sensors are mostly in use in following industrial branches.