КАКИЕ МЕСТА на Английском - Английский перевод

• what places
• what sites

Примеры использования Какие места на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какие места?
What places?

Мир переводов:: Какие места можно посетить туристу в Астане.
Mиp пepeBoдoB:: What places can be visited tourist in Astana.

Какие места вас впечатлили больше всего?
Which place impressed you most?

Тем не менее, я расскажу вам, как это сделать и какие места стоит посетить.
Still, I will tell you how to do that and what places are worth visiting indeed.

Какие места можно посетить туристу в Астане.
What places can be visited tourist in Astana.

Туристы, въезжающие в страну, как правило точно знают, какие места они планируют посещать.
As a rule, tourists entering the country know exactly what places they plan to visit.

Какие места посетить во время поездки в Санкт-Петербург?
What places to visit in St. Petersburg?

Давайте вместе посмотрим, какие места наилучшим образом характеризуют эту прекрасную европейскую нацию.
Let's see what kind of places best describe this beautiful European nation.

Какие места в Гамбурге чаще всего посещают туристы?
What places in Hamburg are often visited by tourists?

Обратите внимание, какие места в квартире нужно обработать от клопов прежде всего.
Pay attention to what places in the apartment need to be treated from bedbugs first of all.

Какие места произвели на Вас самое сильное впечатление?
What sites or landmarks left the spanest impression?

Мальчика гнало детское любопытство: а что там- за аалом, какие места, какие люди?
The little boy was driven by childhood curiosity: and what is there- behind the aal, what places, what people?

Корр.: Какие места Вам больше всего полюбились в Москве?
Corr.: What places do you like most in Moscow?

Например, для бизнесмена карта АКГ покажет, какие места на земле лучше всего подходят для расширения его бизнеса.
For example, the A*C*G chart will show a businessman what places on earth are the most suitable to expand his business.

Какие места в Барселоне мы должны посетить в первую очередь?
What places in Barcelona should we visit first?

Я все еще жду из компании, занимающейся орошением территорий, графика распыления, так мы сможем узнать какие места были обработаны.
I'm still waiting for D.O.T. to turn over a spraying schedule so we can figure out what areas were targeting then.

Какие места в Хельсинки дороги сердцу долгожителя?
Which places in Helsinki are important for 100-year-olds?

Держите вашего ребенка безопасной путем управлять какие места они могут посетить и кому они могут отправить/ получают электронные почты и им сообщения от.
Keep your child safe by managing what sites they can visit and who they can send/receive emails and im communications from.

Так какие места являются полностью запретными для предложения?
So I know, what places are completely off-limits for the proposal?

Специалисты используют мощные средства и, кроме того, знают, какие места в квартире нужно обрабатывать, чтобы убить и взрослых блох, и личинок.
Experts use powerful tools and, in addition, know what places in the apartment need to be processed to kill both adult fleas and larvae.

Вот какие места получаешь, бронируя билеты в последнюю минуту.
See, these are the kinds of seats you get… when you book at the last minute.

Чтобы сделать отдых в Ереване более качественным и узнать, чем заняться в столице Армении и какие места посетить, рекомендуем прочитать данную статью.
It is recommended to read this article to make the rest in Yerevan better and find out what to do in the capital of Armenia and what places to visit.

Узнайте, какие места в мире имеют особую силу, исполнять желания людей.
Find out what places in the world have a special power to grant wishes of people.

Это делается для того, чтобы у людей по всему миру была возможность в реальном времени онлайн увидеть как обстоят дела в стране, какие места скрыты от взгляда туристов.
This is done so that people around the world have the opportunity in real time online to see how things are in the country, what places are hidden from the sight of tourists.

Какие места стоит посетить во Львове Все больше туристов ежегодно приезжают в славный город Львов, чтобы почувствовать его неповторимую атмосферу.
What places to visit in Lviv More and more tourists every year come in the glorious city of Lviv to feel its unique atmosphere.

Расскажите нашим сотрудникам, какие места вам хотелось бы посетить, и мы поможем вам выбрать самые интересные экскурсионные программы, соответствующие вашим предпочтениям.
Tell our staff what places would you like to visit, and we will help you choose the most interesting excursion programs to match your preferences.

Знакомьтесь с Латвией, делайте предварительный осмотр ее главных достопримечательностей и решайте сами для себя, куда вы готовы отправиться в отпуск и какие места войдут в вашу культурную программу.
Meet with Latvia, make a preliminary examination of its main attractions and you can decide for yourself where you are ready to go on vacation and what places will be included in your cultural program.

К тому же, они всегда рады дать вам советы по поводу вашего времяпровождения в Киеве: где поесть, где поселиться, как провести вечер, в какие музеи заглянуть, какие места посетить самостоятельно, на что обратить внимание.
In addition, they are always happy to give you advice about your time in Kiev: where to eat, where to live, how to spend the evening, in which museums to go, what places to visit on your own, what to look for.

Что можно сделать и в каких местах сможете побывать в Астане?
What can be done and in what places can visit in Astana?

Из какого места должны осуществляться измерения?
And from what location, must the measurements be taken?