КОНКУРСНЫХ на Английском - Английский перевод

• competitive
• competition
• tender
• contest
• bidding
• bid
• recruitment
• tendering

Примеры использования Конкурсных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перечень конкурсных предметов 2019.
List of competitive subjects 2019.

Условия торговли для конкурсных счетов: 2.
Terms of trading for contest accounts.

Примеры конкурсных видео от проекта HUMRA.
Examples of competition films from the HUMRA project.

Критерии оценки конкурсных материалов.
Competition Materials' Evaluation Criteria.

Экспонаты конкурсных классов должны размещаться на.
Exhibits of competition categories should be placed at.

Видео и фотографии конкурсных выступлений.
Video and pictures of competitive presentations.

В этом году фестиваль прошел без конкурсных показов.
That year's festival did not have the competition program.

В ходе конкурсных заданий участницы должны продемонстрировать.
In the course of Contest tasks, participants should show.

Подготовка на тендерных и конкурсных документов;
Preparation of tender and competition documentation;

За две недели организаторы получили порядка 500 конкурсных работ.
In two weeks organizers received about 500 competitive works.

Соревнование пройдет на конкурсных демо ECN счетах.
The contest will be held on demo competition ECN accounts.

Методическая инструкция по оценке конкурсных заявок;
Methodological guidelines on the evaluation of tender bids;

Рассмотрение конкурсных предложений по стратегическим проектам;
Consideration of competitive suggestions for strategic projects;

Организация национальных конкурсных экзаменов.
Organization of the national competitive examinations.

Развитие конкурсных процедур закупки товаров и услуг.
Development of tender procedures for the procurement of goods and services.

Указанные баллы не включаются в сумму конкурсных баллов.
These points are not included in the amount of tender points.

Рационализация проведения конкурсных экзаменов для языковых служб.
Streamlining of competitive examinations for language services.

Организация, проведение и сопровождение конкурсных процедур;
Arrangement, performance and support of bidding procedures;

Сопоставление и оценку конкурсных заявок осуществляет конкурсная комиссия.
Comparison and estimation of competitive bids.

Практическая возможность реализации конкурсных Концепций.
The extent to which competition Concepts are realizable in practice.

В этот раз темой конкурсных проектов стали« Контрасты в саду».
This time, the theme for the contest projects is Contrasts in the Garden.

Персонал, набираемый по итогам национальных конкурсных экзаменов.
Staff recruited through the national competitive examination.

Государства- члены, участвующие в конкурсных экзаменах, 1987- 1994 годы.
Member States participating in competitive examinations, 1987-1994.

Подбор персонала происходит исключительно на конкурсных условиях.
Personnel selection is based on solely competitive conditions.

О прозрачных решениях нестандартных конкурсных математических задач.
On pellucid solving of non-standard mathematical problems competitive.

Какие же условия важны для правильного отбора конкурсных работ?
What conditions are important for the proper selection of contest works?

Последовательное применение конкурсных процессов для набора персонала.
Consistent application of competitive processes for staff recruitment.

По результатам конкурсных выступлений присуждаются призы и премии.
The awards and prizes according to the results of the contest performances are the following.

Это соглашение было заключено также без проведения конкурсных торгов и утверждения правлением.
Again the contract was concluded without competitive bidding.

Десять звезд шоу-бизнеса выбрали по одному финалисту из сотен конкурсных заявок.
Ten showbiz stars selected one finalist each from hundreds of contest applications.