КОНСЕРВАТИВНОГО на Английском - Английский перевод

• conservative

Примеры использования Консервативного на Русском языке и их переводы на Английский язык

И для консервативного права.
And for the conservative right.

Американского консервативного союза.
American Conservative Union.

Янг настаивала на применении более консервативного подхода.
Yang was advocating for a more conservative approach.

Американского консервативного союза.
American Conservative Union, The.

Да ладно, ты же всегда протестовал против его консервативного правления.
Come on, you used to rail against his conservative rule.

Все виды консервативного лечения.
All kinds of conservative treatment.

Семья придерживалась консервативного иудаизма.
The Krafts were a Conservative Jewish family.

Принципы консервативного лечения острых и хронических периодонтитов.
Principles of conservative treatment of acute and chronic periodontitis.

Англичане- приверженцы консервативного стиля.
The English- the adherents of the conservative style.

Это подтверждается и множеством предлагаемых методов консервативного лечения.
This is supported by many proposed methods of conservative treatment.

Преобразована в Партию консервативного возрождения.
He converted it into a populist conservative party.

Байфилд, Линк( 63)- канадский журналист, писатель и политик консервативного направления.
Link Byfield, 63, Canadian conservative columnist, politician and publisher.

Современные технологии консервативного лечения глиом.
Modern technologies of conservative treatment of gliomas.

Исходы консервативного лечения солитарных и аневризмальных кист костей у детей.
The outcomes of conservative treatment of solitary and aneurysmal bone cysts in children.

При безрезультатности консервативного лечения- операция.
With the ineffectiveness of conservative treatment is surgery.

Компьютерная эпоха превратила его в простое релаксационное развлечение консервативного характера.
The computer age has made it simple relaxation entertainment conservative.

Проведено сравнение эффективности консервативного и оперативного методов лечения.
Efficacy of conservative and surgical treatment has been compared.

Синдром обструктивной дефекации: современные принципы диагностики и консервативного лечения.
Obstructed defecation syndrome: modern principles of diagnosis and conservative treatment.

Ранее я говорил с Чальзом Дулутом, из консервативного правительственного журнала.
I spoke earlier with Charles duluth. Of conservative statesman magazine.

Хаас известен своими дружескими отношениями и поддержкой консервативного братства св.
Haas is known for his friendly relations with and his support for the Priestly Fraternity of St. Peter.

С 1994 по 2005 год Говин был редактором консервативного католического журнала Znak.
Between 1994 and 2005, Gowin acted as editor-in-chief of the conservative Catholic magazine Znak.

Очевидно, что они боятся столкнуться с противодействием со стороны консервативного руководства таких организаций;
Apparently, they fear opposition from the conservative leaders.

Это тот ответ, который вы слышите от консервативного американского бизнесмена. Послушайте, да, дайте им прочитать его.
That's the kind of answer you get from a conservative American businessman.

Конгресс назначил на пост вице-президента консервативного лидера Анисето Арсе.
His Congress-designated vice-president was the Conservative leader Aniceto Arce.

Определение наилучшей практики консервативного управления нижними конечностями при церебральном параличе;
To identify the best practice in the conservative lower limb management of cerebral palsy;

Иммуностимулирующие препараты бактериального происхождения в комплексе консервативного лечения поясничного остеохондроза.
Immunostimulating preparations of bacterial origin in the complex of concervative treatment of lumbary osteochondrosis.

Для нас, консервативного азиатского общества, делать это традиционно тяжело, но мы будем продолжать добиваться этой цели.
For us, as a conservative Asian society, this has been traditionally difficult, but we will continue towards this goal.

Также данный метод используется для динамической оценки консервативного и хирургического лечения ВБВТ 22, 38, 40, 67- 73.
This method can also be used for dynamic assessment of conservative and surgical treatment of VVP 22, 38, 40, 67-73.

ФЛП служат неотъемлемой частью консервативного, патогенетически обоснованного лечения больных первичными хроническими заболеваниями вен.
FTDs are an integral part of the conservative, pathogenetically justified treatment of patients with primary chronic venous disorders.

Председатель- докладчик подчеркнул совпадение мнений в отношении консервативного и умеренного подхода и настоятельно призвал делегации принять активное участие.
The Chairperson-Rapporteur highlighted the convergence of views on a conservative and moderate approach and urged delegations to stay on board.