КРАСНОЯРСКОМ КРАЕ на Английском - Английский перевод

• krasnoyarsk region
• krasnoyarsk territory
• krasnoyarsk kray
• krasnoyarsk krai
• krasnoyarsky krai

Примеры использования Красноярском крае на Русском языке и их переводы на Английский язык

Родился в 1957 году в Красноярском крае.
Born in 1957 in Krasnoyarsk Region.

Ротавирусная инфекция у детей в красноярском крае.
Rotavirus infection in children of krasnoyarsk region.

А́бан: Абан- река в Красноярском крае, приток реки Усолка, бассейн Енисея.
Sæs me sind ealle flodas on fæðmum ond þes foldan bearm, grene wongas.

До 1955 жила в ссылке в Красноярском крае.
She lived in exile in the Krasnoyarsk Territory until 1955.

Максимальная урожайность 4, 36 т/ га получена в Красноярском крае.
Maximal yield 33,7 c/ha was obtained in 1997 in Orel region.

В Красноярском крае эта цифра- 20 тысяч, в Татарстане- 11 тысяч га.
In Krasnoyarsk Krai this number is 20 thousand, and in Tatarstan- 11 thousand hectares.

Характеристика модельной территории в Красноярском крае 32 3. 2.
The model area in the Krasnoyarsk Kray(32) 3.2.

В Красноярском крае регистратор, не дожидаясь решения суда, блокировал сайт islamindex.
In the Krasnoyarsk Region, the registrar, without waiting for a court decision, blocked the site islamindex.

Гонки на длинную дистанцию впервые проходили в Красноярском крае.
Long-distance race was held in Krasnoyarsk krai for the first time.

Добавим, что размер среднемесячной зарплаты в Красноярском крае составил 37 199 рублей.
Additionally, the average monthly salary in Krasnoyarsk Kray was 37 199 rubles.

Добро пожаловать на страницу онлайн знакомства с женщинами в Красноярском крае.
Welcome to online dating with women in Krasnoyarsk Krai.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей в Красноярском крае по согласованию.
Business Rights Commissioner in the Krasnoyarsk Kray on agreement.

Школьный этап всероссийской олимпиады по информатике в красноярском крае.
The school stage of the russian computer science olympiad in krasnoyarsk krai.

На материалах социологических исследований в Красноярском крае и Республике Хакасия в 2009- 2011 гг.
Based on the social research in Krasnoyarsk region and in Hakassia republic in 2009-2011.

Отчет о результатах Единого государственного экзамена в Красноярском крае в 2014 г.
Report on the results of the unified state examination in the Krasnoyarsk region in 2014.

Наибольшее количество таких учреждений в Красноярском крае-- 70 ДОУ и Томской области-- 43 ДОУ.
The largest number of such institutions is in the Krasnoyarsk Territory, where there are 70, and the Tomsk Region, with 43.

Из опыта проведения единого государственного экзамена по информатике и икт в красноярском крае.
From the experience of conducting the unified state exam in informatics and ict in the krasnoyarsk region.

Анализ эпидемиологической эффективности вакцинации против гриппа в красноярском крае в эпидемический сезон 2007- 2008 гг.
Analysis Of Epidemiological Effectiveness Of Influenza Vaccination In Krasnoyarsk Region In The Epidemic Season 2007-2008.

Группа принимает активное участие в полевых работах в различных районах Чукотки, в Карелии, Красноярском крае.
The group takes an active part in field work in various regions of Chukotka, Karelia, and the Krasnoyarsk Kray.

В январе в Республике Хакасия, Красноярском крае и Иркутской области пройдут отборочные соревнования муниципального уровня.
Qualifying competitions at the municipal level will be held in the Republic of Khakassia, Krasnoyarsk Krai and Irkutsk region in January.

Сегодня насчитывается около 77 тысяч эвенков, живущих в Якутии, Иркутской области, Красноярском крае и других местах.
Today there are about 77 thousand Evenks living in Yakutia, Irkutsk Oblast, Krasnoyarsk Territory and other places.

Декларация устанавливает основные базисные принципы, направленные на улучшение инвестиционного климата в Красноярском крае.
This Investment Policy Statement constitutes the basic principles, aimed at the improvement of the investment climate in the Krasnoyarsk Kray.

Приняты решения по созданию рентабельных угольных компаний в Кемеровской области, Красноярском крае и Республике Хакассия.
It has been decided to establish profit-oriented coal companies in Kemerovo oblast, Krasnoyarsk territory and the Republic of Khakassia.

Территориальный орган Федеральной службы по труду и занятости в Красноярском крае завершил плановую проверку ОАО" Богучанская ГЭС.
Territorial body of the Federal Service for Labour and Employment in the Krasnoyarsk region has completed a planned inspection of"Boguchanskaya HPP.

Сокращение запасов нефти по стандартам PRMS связано со снижением активности по выполнению геологоразведочных работ и освоению месторождений в Красноярском крае.
PRMS oil reserves decrease is caused by decline of exploration and development activities at the fields of the Krasnoyarsk Region.

В 2015 году Компания начала опытно-промышленную добычу руд на Попутнинском месторождении в Красноярском крае для подтверждения его перспективности.
In 2015 the Company started pilot ore production at Poputninskoye deposit in Krasnoyarsky Krai to confirm its prospects.

Например, в Красноярском крае светскую этику выбрали 58, 2% участвующих в эксперименте школьников, в Новосибирской и Калининградской- 60%.
In Krasnoyarsk Krai, for example, 58.2% of all students in pilot classes chose secular ethics, and in Novosibirsk and Kaliningrad 60% opted for the secular course.

На плазменном экране будут транслироваться видеоролики о Красноярском крае, о создании опорной зоны и о проведении в Красноярске Универсиады- 2019.
A plasma TV will broadcast videos about the Krasnoyarsk Territory, the establishment of the support zone, and the Universiade-2019 to be held in Krasnoyarsk..

Железная дорога пройдет в районе населенных пунктов Бугуртак, Качулька, Подгорный, Верхний и Нижний Кужебар в Красноярском крае, а также Аржаан и Ээрбек в Туве.
The railway will pass in the near settlements Bugental, Katulka, Podgorny, Upper and Lower Kuzhebar in Krasnoyarsk Krai, and also Arjaan and Eerbeek in Tuva.

Прошлым летом« Урагшаа этно- рок» имел грандиозный успех на фестивалях в Красноярском крае, Хакассии и Тыве и был признан одним из локомотивов жанра.
Last summer"Uragshaa ethno-rock" won a grandiose success at festivals in Krasnoyarsk Krai, Khakassia and Tyva, and was recognized as one of the moving forces of the genre.