КРУШЕНИИ на Английском - Английский перевод

• crash
• wreck
• accident
• collapse
• downfall

Примеры использования Крушении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все погибли при крушении.
All were killed in the crash.

Это о крушении в горах.
It's about a crash in the mountains.

Расскажите мне о крушении поезда.
Tell me about the train wreck.

Он сломал обе ноги при крушении.
He broke both legs in the crash.

Я говорю о крушении самолета.
I'm talking about the plane crash.

Он не мог появиться при крушении?
Couldn't that have happened during the crash?

Я не говорю о крушении самолета.
I'm not talking about the plane crash.

Ты мог бы погибнуть при крушении.
I'm thinking you could have died in the crash.

Он погиб при крушении поезда, когда ехал на работу.
He died in a train accident on his way to work.

Госсекретарь Марш умер при крушении самолета.
Secretary Marsh died in a plane crash.

Все три члена экипажа погибли при крушении.
All three crew members died in the crash.

Мои толстые руки хороши в крушении вещей.
My big fat arms are great at destroying stuff.

Просто подумать о крушении поезда, о котором я читал.
Just think about that train wreck I read about.

Он умер за наши грехи при крушении вертолета.
He died for our sins è in a helicopter crash.

Сэр, мы хотим поговорить с вами о крушении.
Sir, we would like to speak with you about the accident.

Я просматривал информацию о крушении рейса 197.
I have been looking into the crash of flight 197.

Погиб при крушении вертолета в Мьянме 20 лет назад.
Died in an helicopter crash in Myanmar, what, 20 years ago.

Это как говорить с кем-то при крушении" Титаника.
It's like talking to someone in the wreck of the Titanic.

Первый и самый вероятный- он погиб при крушении.
The first and most likely is that it died in the crash.

Близ Алматы два человека погибли при крушении самолета« Технам 2002».
Two people killed in plane crash near Almaty.

МИД Казахстана подтвердил гибель трех граждан при крушении A320.
Kazakhstan confirms death of 3 nationals in Airbus A320 crash.

В 1903 ее родители погибли при крушении автобуса 44- го маршрута.
In 1903, her parents died in the n° 44 bus accident.

А еще вы утверждали, что Боумэн погиб при крушении самолета.
You also said that Bowman died in a plane crash.

Псаки: три гражданина США погибли при крушении самолета во Франции неопр.
ISAF: 4 killed in U.S. aircraft crash in Afghanistan Commons.

Вас удивило сообщение о том, что его обвинили в крушении рейса 197?
Were you surprised to hear that he was convicted for the downing of Flight 197?

Тувок, Ворик и Джурот погибли при крушении шаттла примерно два месяца назад.
Tuvok, Vorik and Jurot died in a shuttle crash about two months ago.

Малайзия будет добиваться суда над виновными в крушении Boeing на Украине.
Malaysia to seek trial over guilty of Boeing air crash in Ukraine.

Алиса Лаланд, единственная женщина на борту самолета, погибла при крушении.
Alice Lalande, the only woman on board, had died in the crash.

Мы только что получили информацию о крушении от мистера Фолгера.
I have just been getting a statement about the wreck from mr. Folger.

В крушении рейса 197, и смерти 246 американцев, находящихся на борту.
For the downing of Flight 197, all 246 Americans on board that flight were killed.