КРЫЛЬЯ БАБОЧКИ на Английском - Английский перевод

• butterfly wings

Примеры использования Крылья бабочки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крылья бабочки.
Butterfly wings?

Запомни, это как крылья бабочки.
So remember, it's like a butterfly's wings.

Форма туманности также напоминает крылья бабочки.
Its form also resembles the wings of a butterfly.

Вы Floaty платья, тюль, крылья бабочки и много других деталей.
You floaty dresses, tulle, butterfly wings and lots of other details.

У семилетней Мегги кожа чувствительная, как крылья бабочки.
Seven-year-old Meggie has skin as delicate as butterfly wings.

Сделайте, чтоб крылья бабочки выглядели так, как будто она собирается улетать прямо сейчас.
Make the butterfly wings look like they are going to fly away any second.

Ее работы-- жгучие и нежные, жесткие, как сталь, и хрупкие, как крылья бабочки.
Her work is acid and tender… hard as steel… and fine as a butterfly's wing.

Мальчик с кожей, тонкой как крылья бабочки, прошел очередной курс лечения в Германии.
The boy with the skin, thin as a butterfly's wings, has undergone one more treatment course in Germany.

Крылья бабочки указывают в направлении джетов, ось которых составляет угол 50° с лучом зрения.
The butterfly's wings point in the direction of jets with their axis titled by 50° to the line of sight.

Платье красивое Зубная фея с удивительной платья, цветы, крылья бабочки и множество аксессуаров более.
Dress up a beautiful tooth fairy with amazing dresses, flowers, butterfly wings and lots of accessories more.

Мы вновь открываем сбор средств для Ромы Бордакова, мальчика, с кожей, тонкой, как крылья бабочки.
Again we begin to collect money for Roma Bordakov, the boy with the skin which is as thin as a butterfly's wings.

Мальчик с кожей, тонкой, как крылья бабочки, сможет пройти лечение в специализированной немецкой клинике.
A boy who has skin like butterfly wings will have course of rehabilitation in a specialized clinic in Germany.

Если вы посмотрите поближе на стекло Фарфалле чешский стеклянный бисер, вы поймете, что они напоминают крылья бабочки.
If you look closer at the Preciosa Farfalle Czech Glass Beads you will realize that they are reminiscent of butterfly wings.

Скачайте программу Бабочка Раскраска и крылья бабочки станут холстом для маленьких художников.
Download Butterfly Coloring Pages and butterfly wings will become a painting canvas for your little artists.

Крылья бабочки или форма снежинки, лицо человека или кристалл, все это примеры простейшей из симметрий- зеркальной.
The wings of a butterfly or a snowflake, the human face or a crystal are the examples of the simplest symmetry- the reflective symmetry.

В отличие от традиционного( в нашем понимании) длинного галстука, который имеет узел с одной стороны, бабочка имеет узел посередине основного полотна, которое завязывается ассиметрично на обе стороны, как бы образуя крылья бабочки.
In contrast to conventional(in this sense) long tie that has a node on the one hand, the butterflyhas a node in the middle of the main blade, which is fastened asymmetrically on both sides, as if forming the wings of a butterfly.

Крылья бабочки имеют длину около 7- 8 мм. Капустная моль- неважный летун, и, как правило, далеко от места выхода из куколки бабочка не улетает.
Butterfly wings have a length of about 7-8 mm. Cabbage moth is an unimportant flyer, and, as a rule, the butterfly does not fly away from the place of exit from the pupa.

Ярко-синие необычно красивые крылья бабочек впечатляют.
Unusually bright blue beautiful butterfly wings are impressive.

Изображался в виде юноши с крыльями бабочки.
It appears as a fairy-like being with butterfly wings.

В моей мастерской много ракушек, мха, ископаемых, перьев, крыльев бабочек.
My studio is filled with shells and moss and fossils and feathers and butterfly wings.

Крылья бабочек одного и того же типа, так?
The butterfly wing, it's all the same breed, right?

Какой взмах крыла бабочки привел меня к этому моменту?
What flap of the butterfly's wings brought me to this moment?

Органза DIY ремесло Белый Крыло бабочки 80мм x 25мм.
Organza For DIY& Craft White Ethereal Butterfly Wing 80mm(3 1/8") x 25.

Органза DIY ремесло Светло- зеленый Крыло бабочки Прозрачный 80мм x 25мм.
Organza For DIY& Craft Transparent Light Green Ethereal Butterfly Wing 80mm.

Только сейчас это мешает мне починить крыло бабочки.
It is, except it's a conflict with a butterfly wing repair.

Заимствован» эффект изменяемой расцветки жука скарабея и крыла бабочки.
The effect of the variable coloring of the scarab beetle and butterfly wing is taken.

Подвеска с крылами бабочки нефрита нефрита окружена проложат яркий белый свет, в то время как маленькие зеленые изумруды украшают тело нитевидного.
Pendant with jade butterfly wings nephritis surrounded by pavè of bright white light, while small green emeralds embellish the filiform body.

Лепестки цветов мастера создают из тщательно ограненных кристаллов, крылья бабочек инкрустируют в технике паве, а золоту придают струящуюся форму.
The flower petals are made of a carefully faceted crystal, butterfly wings are encrusted in pave technique, and a gold is turning into a flowing shape.

Пуля с крыльями бабочки- песня американской рок-группы The Smashing Pumpkins, первый сингл из альбома 1995 года Mellon Collie and the Infinite Sadness.
Bullet with Butterfly Wings" is a song by the American alternative rock band The Smashing Pumpkins and the lead single from their 1995 double album Mellon Collie and the Infinite Sadness.

Форма спинок одинакова во всех этих продуктах, например, разноцветные крылья бабочек, открывающиеся для полета.
The shape of the backs are similar in all these products, like multi-coloured butterfly wings opening up to take flight.