ЛЕГКО ПОЙМАТЬ на Английском - Английский перевод

• easy to catch

Примеры использования Легко поймать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Легко поймать.
Easy catch.

Меня так легко поймать?
Am I so easily hooked?

Рыбы глупы-- их будет легко поймать.
Fish are stupid…- We will get one easily.

В ремень сумки легко поймать глазах других.
The sling bags are easy to catch others' eyes.

Нет. Крыс не так легко поймать.
No, rats can't be trapped this easily.

Насекомые многочисленны, и их легко поймать, что позволяет птицам отдыхать между набегами.
Insects are numerous and easy to catch, which allows the birds to rest between forays.

Боже, как тебя легко поймать.
God, you're easy.

Но это не будет легко поймать, потому что это огромный и обычная ловушка не будет работать с ним.
But this will not be easy to catch because it is huge and a conventional trap will not work with him.

Его не так легко поймать.
He won't be that easy to catch.

Будь возможность, она бы их мигом проглотила, но эллагады быстрые и проворные, их не так-то легко поймать.
It would eat one, given the chance but rainbow runners are swift and agile and not easily caught.

Значит, его легко поймать.
He's dead! That will make him easy to catch.

Дронтов было очень легко поймать, однако охотникам следовало остерегаться их мощных клювов.
Dodos were easy to catch, but hunters had to be careful not to be bitten by their powerful beaks.

Сделать так, чтобы его было легко поймать и убить.
Made him easy to catch and string up.

Одиночную осу очень легко поймать и выпустить наружу.
A single wasp is very easy to catch and release.

Кулер сумки выглядеть модно, большинство людей как мешки, как только Вы осуществляете, легко поймать глаза друга.
The Cooler Bags look fashionable, most people will like the bags once you carry out, easy catch other's eyes.

Это позволит очень легко поймать этого сукиного сына.
It's gonna make it real easy to catch this son of a bitch.

Наш завод находится в Шунде, провинция Гуандун, Китай, офис находится в Гуанчжоу, очень легко поймать транспорт до офиса и Фабрика.
Our factory is in Shunde, Guangdong china, office is Guangzhou here, very easily to catch the transportation to there office and the factory.

Они оба аналогичных учениях и довольно легко поймать, но может быть трудно сделать.
They are both similar exercises and fairly easy to catch, but it may be difficult to do.

Хотя передачу со спутника можно было легко поймать на бытовой радиоприемник, телескоп Ловелла был единственным телескопом, способным отследить ракету- носитель спутника радиолокатором.
While the transmissions from Sputnik itself could easily be picked up by a household radio, the Lovell Telescope was the only telescope capable of tracking Sputnik's booster rocket by radar; it first located it just before midnight on 12 October 1957.

Простуда мягкая вирусная инфекция, но иногда отключение, которое может легко поймать приход зимы, когда наступают дни, когда термометр читает температура охлаждения.
Colds are benign, but sometimes debilitating, viral infections that can be easily caught in winter, when the days when the thermometer temperatures that are cold in the back.

С этим будет легче поймать убийцу.
With this it will be easier to catch the murderer.

Ограда- незаменимая вещь: если лошадь вдруг понесет седока, то убежать за ограждение она не сможет и будет легко поймана.
Fence- an indispensable thing: if the horse will suddenly bear rider, then he can't run away cross the fence and will be easily caught.

Сама ферма и деревня безопасны, охраняются охранниками фестиваля, поэтому не беспокойтесь о своей безопасности и, пожалуйста, не пытайтесь проходить без билетов, они легко поймают вас.
The area and village are safe, secured by security guards of the festival, so don't worry about your safety and please don't try to pass without tickets, they will easily catch you.

Он был бы адской партией, которую легче поймать если у нас будет его подлинное фото.
He would be a hell of a lot easier to catch if we could get an actual picture of him.

Ты же знаешь, что меня так легко не поймать.
You know I won't be caught so easily.

Похоже, он получает удовольствие от прилива адреналина находясь в ситуациях, когда его легко могут поймать.
It's likely he gets off on the adrenaline rush Of putting himself in situations Where he could easily get caught.

Ты знаешь как легко парням Лоннегана поймать тебя?
You know how easy it would be for Lonnegan's guys to get you?

Неужели ты подумал, что смог поймать меня так легко?
Do you not think it convenient you captured me so easily?

Бабушка запускает, насколько это возможно из тюрьмы, так что полиция не может поймать его так легко.
Throw the grandmother as far as possible from the prison so that the cops can not catch her so easily.

Помните, что IRS назвала данные и они могут легко обучить классификатор программ поймать бутонизации уклоняющихся от уплаты налогов.
Remember that IRS has labeled data and they can easily train classifier programs to catch budding tax evaders.