Примеры использования Лесах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В лесах.
Весна в лесах.
The forest in spring.Живет в тропических лесах.
It lives in tropical forest.Труп в лесах Вирджинии.
Растерзан животным в лесах.
Mauled by an animal in the woods.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
тропических лесовмеждународного механизма по лесамевропейских лесовустойчивого управления лесамимеждународного года лесовсосновый лесмангровых лесовмеждународного соглашения по лесамкруглого лесанациональных программ по лесам
Больше
Использование с глаголами
касающихся лесовлеса являются
связанных с лесамирасположен в лесахзависящих от лесовлеса занимают
леса покрывают
леса играют
покрыта лесамиохраняемых лесов
Больше
Использование с существительными
деградации лесоввидам лесовохраны лесовлесов в европе
управления лесамилеса европы
документа по лесамплощадь лесовроли лесовзнаний о лесах
Больше
Они скрываются в лесах и пещерах.
They are hiding in woods and caves.Обитают в прериях и лесах.
They consist of prairie and woodlands.В лесах есть грибы и ягоды.
Глухая чаща в керженских лесах.
Я потерял Фортиса в лесах, когда мы бежали.
I lost Fortis in the woods as we fled.И в лесах, в джунглях все зеленое.
And in the woods, in the jungle, everything's green.В малонарушенных лесах крайне редок.
В наших лесах живут тигры, медведи, обезьяны.
In the forest there are tigers, bears, monkeys.Гнездится в лесах Аляски и Канады.
It breeds in woodlands across Alaska and Canada.Рубки обновления и переформирования в лесах Урала.
Logging rejuvenation in the forests of the Urals.Встречается в лесах, парках и садах.
It is found in forest, woodland, parks and gardens.Произрастает на сухих лугах и в лесах, по опушкам.
It prefers to grow in dry woodlands, and forests.Произрастает в лесах с влажными или сухими почвами.
It grows in woodlands with wet or dry soils.В относительно ненарушенных лесах в Серро Гуанакауре.
In relatively undisturbed forest on Cerro Guanacaure.A изменения в лесах и другой древесной биомассе.
A change in forest and other woody biomass stocks.Потеряйся, исчезни в лесах на пять- шесть часов.
Get lost, vanish into the woods for five, six hours.Живут в лесах и сельскохозяйственных угодьях.
It has been observed in both forested and agricultural areas.Ландшафтные рубки в рекреационных лесах аву 10- 2017.
Landscape felling in recreational forests аву 10-2017.Я начал в еловых лесах, здесь от них уже ничего не осталось.
I began in fir forests, nothing alike left here.Грибной суп из грибов, собранных в окрестных лесах.
Mushroom soup- from mushrooms collected in Katshava forests.Сушеные грибы из польских лесах продаются круглый год.
Dried mushrooms from Polish forests are sold throughout the year.Посещение бродит в лесах весьма впечатляющим черных аистов.
Seen wandering around in the woods quite impressive black storks.Кемпинг Sossogna находится в Орвието, Терни,расположен В лесах.
Campsite Sossogna is a campsite in Orvieto, Terni,located in a wood.Древостой в лесах и на других участках земли, покрытых лесной растительностью, 2015 год.
Growing stock in forest and other wooded land 2015.Кемпинг De Pampel находится в Hoenderloo, Ге́лдерланд, расположен В лесах.
Veluwe camping De Pampel is a unique camping situated amidst woodland.
