ЛЕТНОГО на Английском - Английский перевод

• flight
• flying
• air

Примеры использования Летного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоимость летного часа.
Cost per flight hour.

Стоимость дополнительного летного часа.
Cost of extra flight hours.

Стоимость летного часа.
Cost of flight hours.

Нет никакого Драконьего Летного Клуба.
There is no dragon flight club.

Звезда" Летного Патруля.
Star of The Flight Patrol.

Расценки за час летного времени;
Costs per flying hour.

Так, участники Драконьего летного клуба.
Okay, dragon flight club members.

Дайте старшего летного инструктора.
Give me the chief flying instructor.

Разработка летного модуля для комплекта AIDA;
Development of a flight unit for AIDA;

Более высокая фактическая стоимость летного часа.
Higher actual cost per hour flown.

EASA упорядочит нормы летного времени.
EASA to streamline flight time limitation(FTL) standards.

Описание летного имущества предметы специального имущества.
Description of flight equipment special items.

Количество запланированного и фактического летного времени в часах.
Planned and actual flying hours.

Программа переподготовки летного состава на вС SSJ- 100.
A flight personnel retraining programme for the SSJ-100;

Вариант с двойным управлением выпускается для летного обучения.
The aircraft featured dual controls for flight instruction.

Техническое обслуживание летного ангара Организации Объединенных Наций.
Maintenance of United Nations flight hangar.

Похоже на страницу из какого-то летного руководства.
It looks like a page from some kind of flight manual.

Программа переподготовки летного состава на самолет Boeing 777.
A flight personnel retraining programme for the Boeing 777;

Члены летного экипажа для получения свидетельства предоставляют.
Members of the flight crew to obtain a certificate provide.

Небольшое количество было также выпущено для летного состава армии.
Small numbers were also issued to Army flight personnel.

Периодическая проверка летного состава не проводится должным образом.
Periodic inspections by flight personnel were not carried out properly.

Перед началом летного сезона- за 10 дней( также перед полетами для молодых птиц).
Before flying seasons- for 10 days(also before young birds' flights).

Аэроклуб находится там организует частные уроки летного и парашютного спорта.
The Aeroclub located there organizes private flying and parachuting lessons.

С началом Первой мировой войны Валентайн был летчиком Королевского летного корпуса.
In the First World War, Bosanquet was a lieutenant in the Royal Flying Corps.

Затем последовали заказы от Королевского летного корпуса и от Королевской военно- морской авиаслужбы.
It was adopted by the Royal Flying Corps and the Royal Naval Air Service.

Входить в кабину пилотов и вмешиваться в действия летного экипажа;
Entering the flight deck and interfering in the actions of the flight crew;

Военнослужащие летного состава обеспечиваются питанием на время прохождения воинской службы.
Servicemen of the flight crew are provided with meals for the duration of military service.

Предложение относительно оказания помощи Микронезии в проведении аттестации летного состава.
Proposal to Micronesia to provide assistance with licensing of aviation personnel.

Контролируемая зона летного поля- часть здания аэропорта и территория летного поля.
Air field restricted area- part of the airport building and airfield with restricted access.

Перерасход объясняется дополнительными часами летного времени, о которых говорится в пункте 18 выше.
Overexpenditure was due to the additional hours flown, as mentioned in paragraph 18 above.