ЛУЧОМ на Английском - Английский перевод

• beam
• ray
• beacon
• light
• beams
• passing

Примеры использования Лучом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как лазерным лучом.
Like a laser beam.

Подхвати меня лучом, Скотти.
Beam me up, Scotty.

Расплавить его с лазерным лучом.
Melt it with the laser beam.

Лучом, открывающим незримые Присутствия.
The ray revealing unseen Presences.

Концентрирован микроволновым лучом.
A focused and compressed microwave beam.

Гора в бурный день с лучом надежды.
Mountain on a stormy day with light of hope.

Проект« космического пастуха» с ионным лучом.
Project"space sheppard" with ion beam.

Мы свалим его директно лучом до самого приземления.
We will bring him right down the beam.

Найдем все пересечения C с этим лучом.
Find all the intersections of C with this ray.

А для мятежников она стала лучом надежды.
But she's become a beacon of hope for the rebellion.

Прошлой ночью я дважды пользовалась Хлипким лучом.
Snotty beamed me twice last night.

Меч пламенный является лучом доспеха духовного.
The flaming sword is the ray of spiritual armor.

Их жизнерадостность является лучом света.
Their happiness at being alive is a ray of light.

Под Лучом люди выявляют себя довольно быстро.
Under the Beam people reveal themselves quickly enough.

Пожалуй, только отсюда можно ударить лучом.
I guess only from here you can hit with a beam.

Острый угол между лазерным лучом и целью.
The angle between the laser beam and the target is too acute.

Другие лица могут быть ослеплены лазерным лучом.
Other persons could be blinded by the laser beam.

Они называют меня" Лучом надежды на Ближнем Востоке.
They are calling me"A beacon of hope in the Middle East.

А ветер ударяет больнее с каждым лучом утра…♪.
Wind bites more bitter with each light of morning…♪.

Поверхность с зеркальным бле ском, упрочненная электронным лучом.
High gloss surface hardened with electron beam.

Ведь это- основа созвучия с Лучом и основа восприятия.
After all it is an accord basis with the Beam and a perception basis.

Для них Организация Объединенных Наций остается лучом надежды.
The United Nations remains a beacon of hope for them.

Вообразите, что Рета ударили лучом из палочки полиморфинга.
Imagine that Rath is struck by the ray from a wand of polymorphing.

Это как жевать гору, по которой врезали замораживающим лучом.
It's like chewing a Mountain that someone shot a freeze ray into.

Расстояние между последним лучом и гранью платы- верхняя часть барьера.
Distance between last beam and laminate end- barrier upper part.

И наконец идолы символов сотрутся лучом Света.
And finally the idolatry of symbols will be erased by the ray of Light.

Поднимаясь с лучом любви можно войти в просветленное Царство Божие.
Rising on the ray of love one can enter the enlightened kingdom of God.

Между тем для беженцев БАПОР по-прежнему является лучом надежды.
In the meantime, UNRWA remained a beacon of hope for the refugees.

Дуговая сварка, сварка электронным лучом, лазерная сварка, сварка трением, точечная сварка.
Arc, electron beam, laser, friction stir, spot welding.

Эта заклинание дает вам способность делать одну атаку лучом в раунд.
This spell grants you the ability to make one ray attack per round.