Примеры использования Максимальной температурой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Данная помпа предназначена для использования внутри помещений только в жидкостях с максимальной температурой 35 C 95 F.
The pump is intended for indoor use only in fluid with a temperature of max.Климат в Хобарте океанический умеренный, с максимальной температурой+ 40, 8 C и минимальной- 2, 8 C.
Эти насосы предназначены для чистой воды, с содержанием твердых частиц до 100 гр./ м3 во взвешенном состоянии, с максимальной температурой 350.
These pumps are designed to operate with clean water, with a Расположение температура+- 50° С при 120 км/ ч либо 5% расхождения с максимальной температурой/ давлением.
Location temperature+- 50 °C at 120 km/h or 5 per cent difference of maximum temperature/ pressure.Влажный сезон длится с декабря до марта, с максимальной температурой приблизительно 35 градусов Цельсия, с довольно неустойчивыми тропическими ливнями, и высокой влажностью.
The wet season extends from December to March, with maximum temperatures of around 35 °C(95 °F), rather erratic tropical downpours and high humidity.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
средняя температуравысоких температуркомнатной температуренизких температурахрабочая температурамаксимальная температурасреднегодовая температуравнутренняя температуразаданной температурынаружной температуры
Больше
Для экструдированной аддитивное производство оксидной керамики используются высокотемпературные печи серии HT Super ECO с полезным объемом от 60 до 180 литров, максимальной температурой до 1750 C.
For injected or additive manufactured oxide ceramics high temperature furnaces of the model series HT-Super-Eco, useful chamber 60- 180 liter, Tmax up to 1750 C are used.Вот там она не выглядит хорошей, я боюсь, с максимальной температурой всего в один градус по шкале Цельсия, Ожидается, что дождь будет усиливаться на протяжении дня.
It's not looking good out there, I'm afraid,'with a maximum temperature of just one degree Celsius,'and the rain is expected to get heavier as the day goes on.Благодаря конвейерным печам,работающим в среде инертного газа( диссорциированного аммиака, водорода) с максимальной температурой до 1150 C возможно серийное производство паяных деталей.
Continuous belt furnaces under protectivegas atmosphere(ammonia cracked gas, hydrogen) with maximum temperatures of up to 1150 C enable continuous mass production of soldering parts.После инкубации от 3 до 8 дней вирус поступает в кровь,на что организм реагирует острой температурной реакцией, продолжающейся около 3 дней с максимальной температурой в первый день.
After incubation for 3 to 8 days, the virus enters the blood that the body respondsto acute Среднегодовая температура составляет 22° C,с годовой максимальной температурой 27, 4° C и годовой наименее низкой температурой 17, 8° C. В среднем Виро- Бич не имеет заморозков.
The average annual В зависимости от материала и требований можно использовать конвекционныепечи серии KK- U, с полезным объемом 40- 350, максимальной температурой до 950 C, серии AK, с полезным объемом 30- 600 литров, с температурой 950 C.
Depending on material and requests you can use the air circulated furnace of the series KK-U,useful chamber 40- 350, Tmax up to 950 C, AK 30- 500 liter, 950 C.С максимальной температурой 1100 C и быстрым нагревом и охлаждением это идеальное решение для отжига, закалки и отпуска, а дополнительное оборудование позволяет использовать эту же печь для удаления связующих или пиролиза.
With a maximum temperature of 1100 C and fast heat up and cooling options this is a perfect solution for annealing, hardening and tempering and an optional debinding package adds the ability to use this same furnace for debinding or pyrolysis.Была составлена ковариационная матрица, которая свидетельствовала о тесной взаимосвязи между отдельными климатическими факторами( например, средней температурой( Тсред.)и ДДП) и между максимальной температурой( Тмакс.) и коэффициентом соотношения биомассы.
A covariance matrix was produced which indicated significant interactions between individual climatic factors(e.g. mean temperature(Tmean)and VPD), and between maximum temperature(Tmax) and biomass ratio.Tmax является предельной максимальной температурой, Tmax является средней максимальной температурой для определенной категории экстремальных температур( 5%), F1 является среднегодовой частотой возникновения предельной максимальной температуры. .
Tmax is extreme maximum temperature, Tmax is the mean Обе серии лабораторных печей от фирмы Linn HighTherm VMK 10- 250, с полезным объемом от 1 до 25 литров, с максимальной температурой 1200 C или LM 112- 512, с полезным объемом от 1, 5 до 18 литров и максимальной температурой 1200 C, также по желанию заказчика до 1340 C, отлично подходят для озоления.
Both laboratory furnaces model series of LHT- VMK 10- 250,useful volume 1- 25 liters, Tmax 1200 C respectively LM 112- 512, 1,5- 18 liter and Tmax 1200 C, optionally up to 1340- are suited excellently for ashing.При максимальной температуре и закрытой крышке на пластинах образуется следующая температура. .
At maximum temperature setting and closed lid following Ручная стирка при максимальной температуре 40 C.
Wash by hand at a maximum temperature of 40 C.Максимальная температура не опускается ниже 20º C, а в среднем температура держится на уровне 15º C.
Maximum temperatures hardly ever drop below 20º C and the average Ограничение максимальной температуры пола имеет значение при подогреве деревянного пола.
Limiting the maximum temperature in the floor is important when the heating is installed under a timber floor.Максимальная температура около 2000° C( основная система нагрева,температура пламени) во вращающихся печах;
Maximum temperatures of approximately 2,000° C(main firing system, flame Камерная лабораторная печь, высокотемпературная,изолированная поликристаллическим волокном, максимальная температура 1200 C, полезный объем 1- 25 л.
Laboratory chamber furnace,ASW insulation, Tmax 1200 C, 1- 25 l.Глажка при максимальной температуре подошвы утюга+ 200С.
Ironing at a maximum temperature of the soleplate +200 C.Печь для помещений высокой частоты,газоплотная, максимальная температура 260 C, 64л, 5 квт.
Clean room chamber furnace,gastight, Tmax 260 C, 64 i, 5kW.Отверждение осуществляется при максимальной температуре 120 C.
Curing takes place at a maximum temperature of 120 C.IZOBREX 600"- для использования при максимальных температурах до 600 C обозначены зеленой полосой.
IZOBREX 600- for application at maximum temperatures of 600 C, identified with green bands.Хранение товара при максимальной температуре до+ 60 C.
Store goods at a maximum temperature of up to +60 C.Печь с вращающимся подом,двухэтажная, максимальная температура 1100 C, изолированная кирпичом, 1 м³.
Rotary hearth furnace,2 decks, Tmax 1100 C, brick insulation, 1 m³.Клавишами, следует выбрать одну из 5 возможных максимальных температур.
Use and buttons to set one of the 5 possible maximum temperatures.При достижении максимальной температуры индикатор( 12) погаснет.
When the iron reaches the maximum temperature, the indica tor(12) will go out.Колпаковая печь, изолированная кирпичом иалюмосиликатным волокном, максимальная температура 1300 C, 200 квт, 3200 л.
Bell type furnace, stone andASW insulation, Tmax 1300 C, 200 kW, 3200 l.
