МАКСИМАЛЬНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ на Английском - Английский перевод

maximum temperature
максимальная температура
максимум температуры
максимальный температурный
higher temperature
высокой температуры
высокотемпературных
высокой температурной
повышенной температуры
максимальная температура
высокая термостойкость

Примеры использования Максимальной температуре на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ручная стирка при максимальной температуре 40 C.
Wash by hand at a maximum temperature of 40 C.
Глажка при максимальной температуре подошвы утюга+ 200С.
Ironing at a maximum temperature of the soleplate +200 C.
Хранение товара при максимальной температуре до+ 60 C.
Store goods at a maximum temperature of up to +60 C.
Будьте осторожны, используя прибор при максимальной температуре.
Be careful when using the appliance at maximum temperature.
Только ручная стирка при максимальной температуре 30 градусов, не тереть не отжимать.
Only the hand wash at the maximum temperature of 30 degrees to rub to wring out.
Combinations with other parts of speech
Отверждение осуществляется при максимальной температуре 120 C.
Curing takes place at a maximum temperature of 120 C.
Одежду и постельное белье после обработки следует выстирать при максимальной температуре.
After processing, clothes and bed linen should be washed at maximum temperature.
КЕРАТИНА пластина 230, используется при максимальной температуре 180° C, идеально подходит для глад….
KERATIN plate 230, used at a maximum temperature of 180° C, is perfect for a smooth ironed.
Термический класс F:изготовленный с подходящими материалами, чтобы работать при максимальной температуре 155 ºC.
Thermal class F:made with suitable materials to work at the maximum temperature of 155 ºC.
При максимальной температуре и закрытой крышке на пластинах образуется следующая температура..
At maximum temperature setting and closed lid following temperatures are obtained on the plates.
Да, ее можно мыть руками илив стиральной машине смягким моющим веществом при максимальной температуре 40 c.
Yes, it can be washed by hand orin the washing machine with a mild detergent at max temperature 40 C.
Вы попаритесь в чудесной обстановке в сауне отеля при максимальной температуре 80 градусов и расслабитесь перед ужином.
Surrounded by a charming ambiance, you may sweat in the private sauna at a maximum heat of 80 degrees and wonderfully unwind before dinner.
Эта подошва( 20*)используется для глаженья с паром деликатных вещей при максимальной температуре, не повреждая их.
The fabric-protection soleplate cover(20*)is used for steam-ironing delicate garments at maximum temperature without damaging them.
Саму кроватку тоже обработали, матрас из нее выкинули,все пеленки выстирали в стиралке при максимальной температуре.
The bed itself was also processed, the mattress was thrown out of it,all diapers were washed in a washer at the maximum temperature.
Перед первым использованием прогрейте пустые электрические конфороки при максимальной температуре в течение приблизительно 4 минут.
Before using the hotplates for the first time, you should heat them at maximum temperature for approximately 4 minutes.
Моя душа эта модель работает только при максимальной температуре( это горячее), Я выбираю другие температуры, когда он закрывает.
My shower this model only works at maximum temperature(that is hot), When I select the other temperatures it shuts down.
Насадка и подкладка для деликатных тканей используются для безопасного глажения деликатных тканей на максимальной температуре с использованием пара.
The fabric-protection is used for steam-ironing delicate garments at maximum temperature without damaging them.
При максимальной температуре в 89 К, достижимой во время летнего солнцестояния на Титании, давление насыщенных паров диоксида углерода составляет около 3 нбар.
At the maximum temperature attainable during Titania's summer solstice(89 K), the vapor pressure of carbon dioxide is about 300 μPa 3 nbar.
В вакуумной системе пар вырабатывается при максимальной температуре 110° C, соответствуя относительному давлению, 45 бар( 1, 45 бар абсолютного давления).
The vacuum system steam to be produced at a maximum temperature of 110°C, corresponding to a relative pressure of 0.45 bar(1.45 bar absolute).
Выберите нужную мощность приготовления при помощи кнопок+/- в секторе C цифра 9 на дисплее соответствует максимальной температуре, цифра 1- минимальной.
Select cooking power using the+/- keys in section C number 9 on the display corresponds to the maximum temperature and 1 to the minimum.
Представлен алгоритм управления процессом резания по максимальной температуре для операции точения конструкционной стали резцами с твердосплавными пластинами.
Algorithms control the cutting process at the maximum temperature for the operation of drilling and turning of gray cast iron with cemented carbide tools were developed.
Обивка должна стираться вручную с использованием мягкого мыла и теплой воды, илив машине в режи- ме бережной стирки при максимальной температуре 30 С, без отжима.
The upholstery should be hand washed, using a mild soap and warm water; orit can be machine washed at a maximum temperature of 30ºC and without spin drying.
Футеровка осуществляется согласно области применения, а также максимальной температуре, состоит из высококачественных огнеупорных легковесных кирпичей и волокнистого изоляционного материала.
The lining is effected according to the application as well as the maximum temperature and consists of high quality refractory light bricks and fibre insulation materials.
Масса гексафторида урана в упаковке не должна превышать значения, которое может привести к образованию незаполненного объема менее 5% при максимальной температуре упаковки, которая указывается для заводских систем, где будет использоваться упаковка.
The mass of uranium hexafluoride in a package shall not exceed a value that would lead to an ullage smaller than 5% at the maximum temperature of the package as specified for the plant systems where the package shall be used.
Если Вы смешали 2 продукта P150 и V160 на одном изделии,Вам следует отжигать на максимальной температуре и в течение более длительного времени( т. е. при 160 C в течение 40 минут), чтобы получить оптимальный результат.
If you have mixed the 2 products P150 and V160 on the same piece,fire it at the highest temperature and the longest time(i.e. 160 C for 40 min), for optimal properties.
Масса гексафторида урана не должна превышать значения, которое может привести к образованию незаполненного объема менее 5% при максимальной температуре упаковки, которая указывается для заводских систем, где может использоваться данная упаковка; и.
The mass of uranium hexafluoride shall not be greater than a value that would lead to an ullage smaller than 5% at the maximum temperature of the package as specified for the plant systems where the package shall be used; and.
Загрязняющие взвешенные частицы" означают компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К( 52 С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров, описание которых приводят в добавлении 4 к приложению 4а к настоящим Правилам;
Particulate pollutants" means components of the exhaust gas which are removed from the diluted exhaust gas at a maximum temperature of 325 K(52 °C) by means of the filters described in Appendix4 to Annex 4a to this Regulation.
Проверка работоспособности( в соответствии с определением, приведенным для испытания No. 3. 3) согласно стандарту IEC 68- 2- 14, испытание Na: 20 циклов с изменением температуры от нижнего(- 40° C) до верхнего(+ 135° C) предела в каждом цикле,с выдержкой в течение 2 часов соответственно при минимальной и максимальной температуре.
Verify functionality(as defined in test No 3.3) through IEC 68-2-14 test Na, 20 cycles, each with temperature varying from the lower temperature(-40°C) to the higher temperature(+135°C) anda 2 hours stay at both the lower and the higher temperature.
Ферментация была проведена для всех трех сортов винограда,со средней температурой 27° С и максимальной температуре 31° C как много вкусов и типичными свойствами сохранения винограда.
The fermentation was carried out for all three grape varieties,with an average temperature of 27° C and maximum temperature of 31° C to as many flavors and typical properties to preserve the grapes.
Деталь класса 5 датчиков давления и температуры СПГ должна выдерживать давление, в 1, 5 раза превышающее рабочее давление( МПа), при температуре, указанной в таблице приложения 5О для номинального эксплуатационного давления, ипри комнатной температуре и максимальной температуре, указанных в приложении 5О.
The Class 5 part of the LNG pressure and temperature sensors shall withstand a pressure up to 1.5 times the working pressure(MPa), at the temperature corresponding to rated service pressure from the table in Annex 5O,at room temperature and at the maximum temperature from Annex 5O.
Результатов: 59, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский