МЕСТОПОЛОЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• locations
• sites
• location
• site

Примеры использования Местоположений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Множество местоположений серверов.
Extensive server locations.

Сохранение истории местоположений.
Save your location histories.

Любое из других местоположений может быть тайником.
Any of these other locations could be the stash pad.

Сервис" Google История местоположений"™.
Google Location History™ service.

Просмотр моих местоположений и просмотр ваших данных о поездке.
View my locations and see your travel details.

Статистические данные, описывающие увеличение количества местоположений.
Descriptive Statistics of site number increasing.

В большинстве местоположений детские сиденья требуются по закону.
In most locations, child seats are required by law.

Это приложение собирает данные пользователя в виде местоположений GPS.
This Application collects user data in form of GPS locations.

Ou Смотрите историю местоположений для бесконечного числа друзей.
See the location history for an endless number of friends.

Планировалось, что группа подготовит протоколы для 55 местоположений.
It was planned that the inspection would prepare protocols for 55 sites.

Разделы Предпочтение местоположений и Ограничение местоположения ниже.
See Location Biasing and Location Restrict below.

Средства двойного назначения размещены на законном основании в целом ряде различных местоположений.
Dual-capable items also legitimately exist in many different locations.

Автоматическая синхронизация местоположений позволяет им обновлять и добавлять новые.
Automatic syncing of locations keeps them updated and new ones added.

Все батиметрические профили( разрезы) с указанием местоположений интерпретированного ПКС.
All bathymetric profiles(sections) annotated with locations of the interpreted FOS.

GeoSmoothHistogram создает карту местоположений с плавным изменением уровней интенсивности цвета.
Create smooth intensities of locations on a map with GeoSmoothHistogram.

В одном профиле диспетчера подключений может содержаться несколько местоположений звонка.
You can have more than one dialup location within a single Connection Manager profile.

Перечень прошедших и будущих местоположений собраний можно найти на странице встреч IETF.
A list of past and future meeting locations can be found on the IETF meetings page.

Объявление местоположений, где на текущей основе производятся определенные химические взрывы.
Declaration of locations where certain chemical explosions are conducted routinely.

Добавляет текущее местоположение в начало списка местоположений(" стек").
Adds the current location to the top of a list of locations(a"stack").

Определенных географических местоположений заблокировать посещение Онлайн Казиноэто большая проблема.
Certain geographic locations block visiting Online Casinos, this is a large problem.

Различные виды защиты подходят для защиты оборудования для опасных местоположений.
The following Types of Protection are suitable to protect the equipment for hazardous locations.

Поэтому проверка была завершена лишь в одном из десяти местоположений, подлежащих проверке.
Consequently, verification had been completed at only one of the 10 sites to be verified.

Подготовлены все протоколы, предусмотренные на данный момент, т. е. в отношении 30 местоположений.
All the protocols currently envisaged have been prepared, that is, for some 30 sites.

Поиск точек интереса вокруг сохраненных местоположений i. e газа, продуктов питания, музей, торговый центр.
Search for points of interest around saved locations i.e gas, food, museum, mall.

Во время своей работы в Ираке группа ЮНСКОМ- 63 проинспектировала более 30 местоположений и районов.
During its deployment in Iraq, UNSCOM63 inspected more than 30 sites and areas.

Неограниченное переключение местоположений, пропускная способность и скорость- с нами для Вас доступно все!
Enjoy unlimited location switching, bandwidth and speed- it's all unlimited with us!

В профилях диспетчера подключений можно использовать несколько местоположений набора номера.
You can have more than one dialing location available to your Connection Manager profiles.

Один домен может охватывать несколько физических местоположений или сайтов и содержать миллионы объектов.
A single domain can span multiple physical locations or sites and contain millions of objects.

За это время группа посетила семь местоположений, получив о них дополнительную или совершенно новую информацию.
During that time, the team visited a total of seven sites, acquiring further or new knowledge of them.

По-прежнему несет ответственность за определение дополнительных местоположений проведения инспекции и облетов;
Continue to have the responsibility for designating additional locations for inspection and overflights;