МОГУ АРЕСТОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• can arrest
• could arrest

Примеры использования Могу арестовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу арестовать его.
I can arrest him.

Вы понимаете, что я могу арестовать вас за сокрытие улик?
You do realize that I could arrest you for withholding evidence?

Я могу арестовать вас за это.
I could arrest you for this.

Ну, глупо вообще-то не понимать, что я могу арестовать тебя за убийство.
Well, stupid is not realizing that I can arrest you for murder.

Я же могу арестовать ее.
I can arrest her.

Я могу арестовать вас за то, что вы выдавали себя за блюстителя порядка.
I can arrest you for impersonating a peace officer.

Или я могу арестовать тебя.
Or I could arrest you.

Я могу арестовать вас за лишение помехи.
I can arrest you for custodial interference.

Нет, но я могу арестовать тебя халатность.
No, but I can arrest you for negligence.

Я могу арестовать даже президента, с ордером конечно.
I can arrest the president if it's warranted.

В принципе, я могу арестовать вас за нарушение комендантского часа.
On principle, I could arrest you for violating curfew.

Я могу арестовать тебя за обсуждение диагноза вне твоего кабинета.
I could arrest you for talking about my problems Outside of your office.

Я могу арестовать тебя за это.
I could arrest you for that.

Я могу арестовать вас прямо сейчас.
I'm supposed to arrest you now.

Я могу арестовать тебя за угрозу федеральному агенту.
I can arrest you for threatening to harm a federal agent.

Но я могу арестовать тебя за пол кило, что найду у тебя в багажнике.
But I can arrest you for the 1/2 kilo I'm gonna find in your trunk.

Я могу арестовать вас за это, но желаю удачи на Совете Существ.
I can't arrest you for this, but good luck when the Wesen Council finds out about it.

Я могу арестовать вас c напарником за то, что вы мешаете моему расследованию.
I could arrest you and your partner for interfering in my investigation.

Я могу арестовать вас, и вы сами почитаете в участке, если хотите.
I can arrest you and you can read it for yourself at the police station if you prefer.

Я могу арестовать их, но только если они начнут драку, что послужит причиной угрозы обществу.
I could arrest them, but only if they start a fight which causes terror to the public.

Я могу арестовать вас за то, что вы выдавали себя за правительственных агентов, и задержать вас как свидетелей исчезновения Билла Карлтона, или мы можем расстаться по-хорошему, вы сядете в свою машину, оставите этот город позади.
I can arrest you for impersonating government officials and hold you as material witnesses to Bill Carlton's disappearance, or we can chalk this all up to a bad day, you get into your car, you put this town in your rearview mirror.

Мы можем арестовать Сида и завтра.
We can arrest Sid tomorrow.

А с этим, мы можем арестовать Зинаиду и обменять ее на Нину.
And with that, we can arrest Zinaida and trade her for Nina.

Мы можем арестовать его.
We could arrest him; that would be that.

Он может арестовать вас и держать в тюрьме, пока он будет вести дело.
He can arrest you and detain you for months while he builds a case.

Ты можешь арестовать его, но вместо этого, ты решил добраться до меня.
You could arrest him, but instead, you're making a play for me.

Так что теперь вы можете арестовать меня и… освободить Грэхема Батерста.
I did it. So you can arrest me and you can… you can free Graham Bathurst.

Мы можем арестовать вас за все три.
We could arrest you for all three.

Ты можешь арестовать ее.
You can arrest her.

Мы можем арестовать Джеки Боя за нападение.
We could arrest Jackie Boy for assault.