МОИМ СЕРДЦЕМ на Английском - Английский перевод

• my heart

Примеры использования Моим сердцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

С моим сердцем.
With my heart.

Перед моим сердцем.
To my heart.

Эта девушка была моим сердцем.
That girl was my heart.

Перед моим сердцем.
Is to my heart.

Да все нормально с моим сердцем.
Nothing wrong with my heart.

Он был моим сердцем.
He was my heart.

Что-то не так с моим сердцем?
Something wrong with my ticker?

Всем моим сердцем и душой.
With all of my heart and soul.

Я клянусь моим сердцем.
I swear by my heart.

Моим сердцем движет несчастье.
My heart is moved by the tragedy.

Рядом с моим сердцем.
Right next to my heart.

Ничего не случилось с моим сердцем.
Nothing wrong with my heart.

Связанная с моим сердцем мелодия.
Connecting with my heart.

Я скучал( а) по тебе всем моим сердцем.
I miss you with all my heart.

Любуетесь моим сердцем, сэр?
Are you admiring my heart, sir?

Я голосовала моим разумом и моим сердцем.
I voted my mind, and my heart.

Попрощайся с моим сердцем.
Say good-bye to my heart tonight.♪.

Как ты знаешь, моим сердцем ты завладела.
As you known you own my heart.

И с моими девочками и… с моим сердцем.
With my girls and… with my heart.

Эта женщина была моим сердцем и душой.
That woman was my heart and soul.

Кто играет моим сердцем, тот играет с огнем.
Who plays with my heart, also plays with fire.

Бог должен один моим сердцем владеть.
God alone should possess my heart.

Как ты знаешь моим сердцем ты завладела Отдай же мне свое.
As you known You own my heart Give me yours.

Если бы только вы могли сделать то же самое с моим сердцем.
If only you could do the same with my heart.

Должен признаться, моим сердцем начинает овладевать ненависть.
I must confess to feeling a growing hatred in my heart.

Ты играешь моим сердцем, как избалованный ребенок, Что требует игрушку, чтобы тут же разбить ее вдребезги.
You play with my heart… Like a spoiled child requiring a toy to reduce it to crumbs.

Я совершенно опьянен с одного взгляда самой прелестной маленькой убийцы, которая когда-либо владела моим сердцем.
Completely intoxicated by the mere sight of the loveliest little assassin that ever had designs on my heart.

Мое cepдцe не выдержит прощания c вами.
It would break my heart to leave you.

Возьми часть моего сердца этой ночью.
Take a bite of my heart tonight.♪.

Будто часть моего сердца пропала.
Like a piece of my heart was missing.