МЫ НАЧАЛИ на Английском - Английский перевод

• we started
• we began
• we launched
• we initiated
• we have embarked
• we got
• we commenced
• we went
• we have opened
• we start
• we begin

Примеры использования Мы начали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы начали там.
We start there.

Затем постепенно мы начали обдумывать.
Then gradually we start thinking.

Мы начали поиски.
We went searching.

Знаю мы начали не с той ноги.
Clears throat I know we got off on the wrong foot.

Мы начали не с той ноги.
We got off on the wrong foot.

Сегодня мы начали закладывать эти основы….
Today we began to lay these foundations….

Мы начали диалог, честный диалог.
We have opened a dialogue; one that is honest.

Мистер МакКоули позвал меня, мы начали поиски.
Mr. McCawley hailed me, we went searching.

Мы начали идти из аэропорта в город.
We start walking from the airport to the city.

В 1997 году мы начали обучать двух часовщиков.
In 1997, we began to train two watchmakers.

Мы начали издавать газету в сложное время.
We launched publishing during hard times.

Именно это глубокие реформы мы начали в 2016 году.
We started namely such deep reforms in 2016.

Мы начали работать с ними около 3- 4 лет назад.
We started to work with it 3-4 years ago.

Ага, и я была замужем, когда мы начали встречаться.
Sure, and I was married when we got together.

Мы начали думать, что придется сдаться.
We start to think we will have to give up.

Сотрудничать с компанией Coolhousing мы начали в 2011 г.
We began cooperating with Coolhousing in 2011.

Мы начали разворачивать решения на Linux в 1993.
We started deploying Linux solutions in 1993.

По Ближнему Востоку мы начали работу три года назад.
We started working in the Middle East three years ago.

Мы начали драться и шланг сломал мне зуб.
So we got in a fight, and the hose chipped my tooth.

Доакс звонил ей сразу после того, как мы начали облаву.
Doakes called her right after we launched the manhunt.

Мы начали отслеживание, но пока ничего нет.
We initiated a trace, but hasn't been turned on yet.

В полной уверенности, мы начали подготовку к старту.
Brimming with confidence, we initiated the launch procedure.

Мы начали формировать новую культуру обучения.
We began the creation of a novel learning culture.

В сентябре 2013 года мы начали там промышленную добычу.
In September 2013 we launched commercial production there.

Мы начали работать над решением этой проблемы.
We started working over the solution of the problem.

Под руководством Сэнсэя мы начали выполнять эту медитацию.
Under Sensei's guidance we began to perform this meditation.

Мы начали думать о бизнесе, а не о сайте.
We started thinking about business, not about the website.

Декабря 2013 года, мы начали кредитное покрытие компании.
On December 25, 2013 we initiated the credit coverage of the company.

Мы начали использовать Cerebro, приблизительно, год назад.
We started using Cerebro about a year ago.

В конце прошлого года мы начали запускать проект системно.
At the end of last year we initiated the project in a consistent manner.