НАДЕЖНЫЙ АВТОМОБИЛЬ на Английском - Английский перевод

• reliable car

Примеры использования Надежный автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это- хороший, надежный автомобиль.
It's a good, safe car.

Где вы будете выбирать самый надежный автомобиль!!!
Where you will choose the most reliable car!!!

Хороший и надежный автомобиль в« С» классе.
It is good and reliable car in the"C" class.

Когда дело доходит до вашего первого автомобиля, и вы хотите надежный автомобиль, они экономичные с достаточными местами для нескольких друзей.
When it comes to your first car and you want a reliable vehicle, it is economical with enough space for a few friends.

Очень комфортный и надежный автомобиль подходящий для поездок как по городу так и за городом.
Very comfortable and reliable car suitable for travel both in the city and outside the city.

Независимо от того, когда вы нуждаетесь в автомобиле- компания Naniko всегда готова предоставить Вам надежный автомобиль на прокат по наилучшей цене.
No matter when you need a car- the company Naniko always ready to provide you with a reliable car at the best price.

Опытный водитель и надежный автомобиль будут ожидать Вас в нужное время в назначенном месте, будь то аэропорт, отель или другой частный адрес.
Experienced drivers and reliable car will be waiting for You at the right time in the appointed place, in an airport, hotel or any other private address.

То, что вам нужно, это качество автомобиля, удобный, экономичный, безопасный и надежный автомобиль, который будет использовать свой бюджет эффективным образом.
What you need is a quality, comfortable, economical, safe and reliable car that will use your budget in an efficient manner and cost you less.

Надежный автомобиль, управляемый опытным водителем, отвезет одного пассажира или большой коллектив по выбранному направлению, быстро и комфортно.
A reliable car with an experienced driver will quickly and comfortably take one passenger or a big group of people to the necessary destination point.

Чтобы использовать арендованный автомобиль и быть в безопасности, Вам предлагают страховку, а так же надежный автомобиль в идеальном техническом состоянии.
To use a car rented officially you are safety because you have a reliable car in a perfect technical condition and you both are insured.

У вас должен быть надежный автомобиль, который может справиться с рельефом, заранее приобретенные необходимые товары для туризма, а также принятие того факта, что это будет совсем не гламурное путешествие.
You must have a reliable car, that can cope with the terrain, as well as the adoption of the fact, that this is not a glamorous journey.

Кроме того, трофи- рейды- весьма опасный вид спорта, и хорошо подготовленный, надежный автомобиль может стать условием не только выигрыша, но и сохранения жизни и здоровья спортсменов.
In addition, the trophy raids are very dangerous, and well-prepared, reliable car can become a key factor not only to win, but also to preserve the life and health of the athletes.

Невозможно предугадать, что ждет завтра, но это учит верить и надеяться только на свои силы, сплоченную команду и надежный автомобиль»,- отметил пилот газового КАМАЗа Сергей Куприянов.
You can never know what tomorrow will bring, but that teaches us to believe in and rely on ourselves, teamwork and our dependable vehicle," said Sergey Kupriyanov, pilot of the gas-fueled KAMAZ.

В такой ситуации надежный автомобиль- это один из наиболее оптимальных вариантов, поскольку позволяет значительно сократить время на перемещение, повысить комфорт в движении, перевозить вместе с собой необходимый груз( багаж).
In this situation, a reliable car- this is one of atibolee best options because it allows to significantly reduce the time to move, increase comfort in motion, carrying with him the necessary cargo(luggage).

Это значит, что в случае ремонта( рано или поздно, любой, даже самый надежный автомобиль требует либо замены расходников, либо ТО), запасные части и расходные материалы к любой марке автомобилей KIA, достать будет достаточно легко, а в ценовом плане они не будут очень кусаться.
This means that in case of repair(sooner or later, even the most reliable car requires either replacing consumables, or TO), spare parts and consumables for all brands of cars KIA, get it would be easy enough, but in terms of price, they do not booFLS very biting.

Даже самые надежные автомобили иногда нуждаются в ремонте.
Even the most reliable cars sometimes need repair.

Надежные автомобили не старше 2 лет;
Reliable vehicles not older than 2 years.

Инновационные, надежные автомобили и компетентные услуги.
Innovative, reliable vehicles and competent pre-sales and aftersales services.

Наша компания гарантирует вам современные, комфортные, надежные автомобили со всеми дополнительными аксессуарами.
Our company guarantees you a modern, comfortable, reliable cars with all the extra accessories.

Опытный водитель на комфортабельном и надежном автомобиле встретит Вас в аэропорту, на вокзале или по другому указанному адресу.
An experienced driver by a comfortable and reliable car will meet You at the airport, railway station or at another specified address.

Это будет экономичным и надежным автомобилем для перемещая более больших дистанци дистанций на индийских дорогах.
It is an economical and reliable car for traveling longer distances on the Indian roads.

Наша дружная команда профессионалов организует для Вас/ Вашей компании комфортабельный и безопасный трансфер в Ишгль на надежном автомобиле с опытным шофером.
Our friendly team of professionals will arrange for You/ Your company comfortable and safe Shuttle service to Ischgl by reliable car with an experienced driver.

На протяжении десятилетий японская компания строит надежные автомобили и двигатели на высоком технологическом уровне.
For decades now the Japanese company has been building reliable vehicles and technologically advanced engines.

Пользуясь услугами аренды авто от Naniko, вы получаете множество выгод, надежные автомобили, оснащенные всеми удобствами, безупречный сервис и радушие и профессионализм нашего штата сотрудников.
Using the services of rent a car from Naniko, you get a lot of benefits, reliable cars, equipped with all amenities, impeccable service and hospitality and professionalism of our staff.

Несколько вариантов надежных автомобилей на Ваш выбор и опытный профессиональный шофер, имеющий большой опыт вождения в горах- все это обеспечит Ваш комфорт и безопасность в пути.
Several options of reliable cars in Your choice and experienced professional driver with extensive experience driving in the mountains- all this will ensure Your comfort and safety on the road.

Бо Монд Сервис предлагает надежные автомобили с низким пробегом новейшей модели, по очень низким ценам.
At Beau Monde Service, we offer late model, dependable cars with low mileage, and we offer these cars at low rates.

Наша компания имеет в распоряжении собственный обширный автопарк, где предоставлены самые надежные автомобили от лучших мировых автопроизводителей.
Our company has its own extensive fleet of vehicles, which provide the most reliable cars from the world's best automakers.

Мы предоставляем вам огромный выбор транспортных средств нашего автопарка, всегда современные и надежные автомобили, оснащенные всеми удобствами.
We provide you with a huge selection of vehicles of our fleet, always modern and reliable cars equipped with all amenities.

Одной из проблем города Бишкек является отсутствие предоставления транспортных услуг на новых, современных, качественных и надежных автомобилях.
One of the problems is the lack of Bishkek providing transport services on the new, modern, high-quality and reliable cars.

Добро пожаловать на Бо Монд Сервис- интернет- источник для поиска высококачественных, надежных автомобилей по доступным ценам.
Welcome to Beau Monde Service, your online source for finding great, dependable cars at low rates.