НАИБОЛЬШИМ на Английском - Английский перевод

• largest
• greatest
• highest
• most
• biggest
• major
• greater
• large
• great
• maximal
• heaviest
• widest

Примеры использования Наибольшим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мм, и что пользуется наибольшим спросом?
Um, what's the most popular?

Rating- отели с наибольшим рейтингом;
Rating- hotels with the highest rating;

Наибольшим спросом пользуется следующая информация.
Most seeked for information.

Побеждает игрок с наибольшим счетом.
The winner is the player with the highest score.

Наибольшим( 10, 3%) отставание оказалось в 2009 году.
The biggest lag of 10.3% was in 2009.

Подразделение с наибольшим числом назначений.
Entity with largest number of engagements.

Наибольшим влиянием обладает художественное слово.
The greatest influence the art word possesses.

Система с наибольшим количеством небесных тел.
System with the most number of celestial bodies.

Игровые автоматы с наибольшим процентом выплат.
Slot machines with the highest payout percentage.

Категория с наибольшим числом назначений таблица 12.
Category with largest number of engagements table 12.

Данный рост оказался наибольшим за более чем 30 лет.
This growth was the highest in more than 30 years.

Категория с наибольшим числом контрактов таблица 12.
Category with largest number of engagements table 12.

В списке Hot выводятся люди с наибольшим количеством лайков.
Hot list includes people with the biggest amount of likes.

Ιμαλíα является наибольшим нерегулярным спутником Юпитера.
Himalia is the largest irregular satellite of Jupiter.

Однако, Австралия является страной с наибольшим числом ST185.
However, Australia was the country with the large numbers of ST185.

Портал с наибольшим трафиком в стране: 600 000 обращений в месяц;
Port with most national traffic. 600,000 hits per month.

Этот вид муки пользуется наибольшим спросом в домашнем хозяйстве.
This kind of flour is the most popular in the household.

Наибольшим спросом номера в отеле пользуются в период с мая по октябрь.
The rooms in the hotel are in great demand from May to October.

Определенно, Azuro обладает наибольшим объемом среди яхт ее длины.
Azuro has the largest volume of any yacht of her length.

Элемент с наибольшим рангом имеет наибольший приоритет.
The element with the highest rank has the highest priority.

Й квинтиль 20% домашних хозяйств с наибольшим располагаемым доходом.
Th quintile 20% households with the highest disposable income.

ПАО« ЧСЗ»- судоверфь с наибольшим техническим потенциалом в Украине.
ChSY is a shipyard with the highest technical potential in Ukraine.

Наибольшим ростом были отмечены такие секторы, как уголь, нефть и газ.
The greatest growth was marked by such sectors as coal, oil and gas.

Стандартный понтон B36 является наибольшим стандартизированным понтоном Damen.
The Stan Pontoon B36 is the biggest standard type Damen pontoon.

Команда с наибольшим звезд в конце матча будет претендовать на победу!
The team with the most stars at the end of the match will claim victory!

Дамми переменная для 10 регионов с наибольшим законодательным риском-. 6-. 5.
Dummy-variable on 10 regions with highest legislative risk -0.6 -0.5.

Это стало наибольшим разрывом за всю историю турнира между победителем и вторым местом.
This led to large gaps between the winner and the number two.

В частности, рост этого показателя был наибольшим для женщин в возрасте 45- 59 лет.
Specifically, the increase is largest for women aged 45-59 years.

Наибольшим структурным подразделением ГП" Киевпассервис" является центральный автовокзал.
The biggest structural unit SE"Kievpasservis" is the central bus station.

Китай характеризуется наибольшим числом женских НПО и ассоциаций.
China has a large number of women's non-governmental organizations and associations.