НАИБОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ на Английском - Английский перевод

the highest number
многочисленность
большое число
значительное число
высокое число
большим количеством
высокая численность
большой численности
огромное число
увеличение числа

Примеры использования Наибольшим количеством на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Система с наибольшим количеством небесных тел.
System with the most number of celestial bodies.
В списке Hot выводятся люди с наибольшим количеством лайков.
Hot list includes people with the biggest amount of likes.
С наибольшим количеством порожних контейнеров, с балластом и полными запасами;
With the maximum number of empty containers, with ballast and full stores;
Я могу направить вас в район с наибольшим количеством автокраж.
I could direct you to a neighborhood with the greatest number of carjackings.
Спортсмен с наибольшим количеством очков будет объявлен победителем.
The diver with the highest total points shall be declared the winner.
Италия- одна из стран с наибольшим количеством сборов в Европе.
Italy is one of the countries with the highest number of tolls in Europe.
Они обладают наибольшим количеством жизней, что делает их сильнее Захватчиков 6- го уровня.
They possess a greater number of lives, making them stronger than level 6 Invaders.
Рея считается спутником с наибольшим количеством кратеров в Солнечной системе.
Rhea is considered a satellite with the largest number of craters in the Solar System.
Это фактор с наибольшим количеством индикаторов, и по всем ним произошло снижение.
This is the factor with the largest number of indicators, and all of them declined.
Как обычно, Африка является континентом с наибольшим количеством затронутых минами государств.
As usual, Africa was the continent with the greatest number of affected States.
Они отличаются не только наибольшим количеством зрителей, но и очень качественным контентом.
Their hallmark is not only the largest number of viewers, but also high-quality content.
Самый длинный период из возможных для данного рынка, с наибольшим количеством возможных сделок.
The longest period possible for the given market with the largest amount of trades possible.
Значение счетчика с наибольшим количеством часов работы двигателя.
The value of the counter with the highest number of engine operating hours.
По статистике Испания является страной с наибольшим количеством баров на душу населения.
According to statistics, Spain is the country with the highest number of bars per capita.
Команда Favorite team( Команда с наибольшим количеством командных очков в гонке) Еще нет.
Team Favorite team(Team with the highest number of team points in a race) Not yet.
Кроме того, Греция является второй страной после Китая с наибольшим количеством пещер в мире.
After all, Greece is the second country after China with the largest number of caves in the world.
Эта часть обладает наибольшим количеством мяса, она самая широкая и самая жирная.
This part has the highest amount of meat, is the widest and has the most fat.
Когда есть больше чем один ЭБУ мы должны попытаться выбрать ЭБУ с наибольшим количеством процессов.
When there is more than one ECU we should try to select the ECU with the greatest number of processes.
Участок кожи с наибольшим количеством стрий- между пупком и лобком иссекается.
The site of the skin with the largest number of folds, between the navel and the pubis is excised.
Высшие учебные заведения Украины с наибольшим количеством иностранных студентов в 2009/ 201060.
Ukrainian higher education institutions with the biggest number of foreign students in 2009/2010 60.
В Европе страной с наибольшим количеством пользователей автомобилями FFV и биотопливом E85 является Швеция.
The European country with greatest number of FFV vehicle users and biofuel E85 is Sweden.
Манчестер славится своими театрами, наибольшим количеством музеев, музыкой и, конечно, футболом.
Manchester is famous for its theaters, the largest number of museums, music and of course football.
Песня с наибольшим количеством баллов в конце голосования становится победителем.
The song with the highest number of points at the end of the voting is the winner.
В первом этапе первые 3 победителя с наибольшим количеством баллов получат по 1000 сомони каждый.
In the first stage the first 3 winners with the greatest number of points everyone will receive- 1000 somoni.
Во-первых вы или ваш оппонент будет рисовать карту, а затем вы рисуете карту выше оценка,игрок с наибольшим количеством побед.
First you or your opponent will draw a card and then you draw a card of higher the score,the player with the highest number wins.
Исследование показало, что семь из десяти городов с наибольшим количеством питейных заведений находятся в Европе.
The study showed that seven out of ten cities with the largest number of pubs are in Europe.
Наибольшим количеством спортсменов представлены Москва- 15 человек, Башкортостан- 11 человек, Новосибирская область и Республика Коми- по 8 человек.
The biggest number of athletes are from Moscow(15 people), Bashkortostan(11 people), Novosibirsk region and Komi republic 8 people each.
Статистика географического распределения кликов показывает страны с наибольшим количеством переходов в течение всей партнерской деятельности.
Clicks distribution statistics show countries with the highest rates of the affiliate link traffic.
Страны с наибольшим количеством пунктов назначения авиакомпании- это США- 12, Индия- 9, Великобритания- 8, Австралия и Пакистан по 5.
The countries with the largest number of airports served by Emirates are the United States with 12, India with 9, the United Kingdom with 8 and Australia and Pakistan with 5.
В марте 2017 года Норвегия побила рекорд ивошла в историю как страна с наибольшим количеством электрических автомобилей на душу населения в мире.
In March 2017, Norway reached a record andmade history as the country with the largest number of electric vehicles per capita around the world.
Результатов: 156, Время: 0.0593

Наибольшим количеством на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский