НАКОНЕЦ ПОЛУЧИЛ на Английском - Английский перевод

• finally got
• finally received
• finally had

Примеры использования Наконец получил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он, наконец, получил работу.
He finally got a job.

И теперь я наконец получил ее.
And now I finally got it.

Эдди наконец получил свой кофе.
Eddie finally got his coffee.

Джек Валентайн наконец получил, что хотел.
Jack Valentine finally had what he wanted.

Мы, наконец, получили эти детонаторы.
We finally got those primers.

Все ваши аргументы, наконец, получил меня с ним.
All your arguments finally got through to me.

Я наконец получил желтый пояс.
I finally reached yellow belt status.

Полагаю она наконец получила шанс увидеть океан.
Guess she finally got a chance to see the ocean.

Я, наконец, получил grip на моей игре.
I finally got a grip on my game.

После этого он, наконец, получил военный билет.
After that, he finally received a military ticket.

Ты наконец получил, что хотел, Дин.
You finally had what you wanted, Dean.

В середине декабря я, наконец, получил письмо от Евы.
In mid-December, I finally got a letter from Eva.

Тьi наконец получил свой шанс, архитектор?
You finally get your chance, architect?

Несколько дней спустя он, наконец, получил звонок от Джейсона.
A few days later, he finally got a call from Jason.

Давиду наконец получил возможность снять свой фильм.
David at last got to make a film.

После долгих шести недель я наконец получил свой долгожданный желтый пояс.
After six long weeks, I have finally received my yellow belt.

Я наконец получил доступ к жесткому диску Кейта.
I finally got into Keith's hard drive.

Этот старик наконец получил силу, о которой всегда мечтал.
That old man finally has the power that he's always yearned for.

Я наконец получил дело с Франклином и Бэшем.
I finally drew a case with Franklin and Bash.

После долгого ожидания Карлос Перес наконец получил пса- поводыря.
Carlos Perez after waiting for so long finally was given an assistance dog.

Ты наконец получил то, что заслуживаешь, свинья!
You have finally got what you deserved, you pig!

И самое главное, невоспетый герой наконец получил признание, которое он заслуживет.
And best of all, the unsung hero finally got the recognition it deserves.

Когда ты наконец получил девушку, не взрывай ее.
When you finally get the girl, don't blow her up.

Наконец получил свой новый телефон, о Huawei Honor Примечание 8.
Finally got my new phone, o Huawei Honor Note 8.

Смотрю, ты наконец получил защитника который следит за тобой.
I see you finally got the quarterback to pay attention to you.

И именно эта седьмая версия, наконец, получила официальное признание властей.
And it is the seventh version finally received official recognition of the authorities.

Мы, наконец, получили реальную ведущую роль в нашей ячейке.
We finally got a real lead on our cell.

Просто дать вам ребята обновление, я наконец получил оплату от Cirrus сегодня через FedEx.
Just giving you guys an update, I finally received my payment from Cirrus today via FedEx.

Я наконец получил указание от наших великих лидеров.
I finally received word from our glorious leaders.

В игре вы становитесь наемным убийцей, который наконец получил заказ на свою первую жертву.
In the game you become a bounty hunter, who finally received an order for its first victim.