НАЧАТЬ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

to start the conversion
начать преобразования
start converting
to begin the conversion
начать преобразования

Примеры использования Начать преобразования на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Затем начать преобразования.
Then start converting.
Выберите выходной формат и начать преобразования.
Select output format and start converting.
Теперь, пожалуйста, нажмите кнопку" Конвертировать", чтобы начать преобразования.
Now, please click"Convert" to start converting.
Нажмите кнопку" Пуск", чтобы начать преобразования.
Click the"start" button to start the conversion.
Прежде чем начать преобразования, вы можете редактировать видео файлы, как вам нравится.
Before start converting, you can edit the video files as you like.
Нажмите кнопку" Конвертировать" кнопку, чтобы начать преобразования WMV файлов.
Click"Convert" button to start converting WMV files.
Когда настройки сделаны,нажмите кнопку Преобразовать, чтобы начать преобразования.
When the settings are done,click the Convertbutton to begin conversion.
После выполнения всех необходимых настроек, нажмите кнопку" Конвертировать" кнопку, чтобы начать преобразования ваших AVI файлов в QuickTime MOV видео на Mac.
After finishing all necessary settings, click"Convert" button to start converting your AVI files to QuickTime MOV video on Mac.
После последнего, просто нажмите кнопку" Конвертировать" кнопку, чтобы начать преобразования.
After last, just click the"Convert" Button to begin the conversion.
Предпринимаются попытки стабилизировать экономику и начать преобразования, связанные с изменением структуры льгот( читай их отмены) для многих категорий граждан, реструктуризацией( сокращением) военно-промышленного комплекса и радикальным сокращением армии.
The attempts are made to stabilize the economy and start the transformations, connected with changing of the structure of benefits(that, is, their cancellation) for many categories of he citizens, restructuring(reduction) of the military-industrial complex and radical reduction of the Armed Forces.
Выберите место назначения инажмите кнопку ОК, чтобы начать преобразования.
Select the destination, andclick OK to start conversion.
Просто выберите файл, который вы хотите конвертировать, нажмите кнопку" Конвертировать" кнопку, и выберите пункт" MP3" в качестве выходного формата из выпадающего списка" Формат Preset" инажмите кнопку" OK", чтобы начать преобразования.
Simply select the file you want to convert, click"Convert" button, and select"MP3"as the output format from the drop-down list of"Format Preset", andthen click"OK" to start the conversion.
Выберите выходную папку, а затем нажмите кнопку" OK", чтобы начать преобразования.
Choose an output folder, and then click"OK" to start the conversion.
После все необходимые настройки будут готовы, все чтовам нужно сделать, это нажать кнопку Пуск, чтобы начать преобразования.
After all necessary setting are ready,all you need to do is to click Start button to begin the conversion.
После выполнения всех необходимых настроек,нажмите кнопку Преобразовать, чтобы начать преобразования ваших AVI файлов в MP4 на Mac.
After finishing all necessary settings,click Convert button to start converting your AVI files to MP4 on Mac.
Когда все настройки сделаны,просто нажмите кнопку Преобразовать, чтобы начать преобразования.
When all settings are done,simply click the Convert button to begin the conversion.
Когда настройки сделаны,вы можете нажать на кнопку Convert, чтобы начать преобразования.
When the settings are done,you can click on the Convert button to begin conversion.
И выбрать правильный формат выхода из выпадающего списка" Формат Preset" и выберите выходную папку, азатем нажмите кнопку" OK", чтобы начать преобразования.
And select a proper output format from the drop-down list of"Format Preset" andchoose an output folder, and then click"OK" to start the conversion.
После завершения настройки,нажмите на кнопку" Пуск", чтобы начать преобразования.
After you finish the settings,click on'Start' button to start the conversion.
После окончания выше настройки инажмите кнопку" Пуск" в главном интерфейсе, чтобы начать преобразования.
After finishing the above settings, andclick"Start" button on the main interface to start the conversion.
Для большинства FLV преобразователи, загрузка файлов FLV,выбрать выходной формат и начать преобразования.
For majority of FLV converters, load the FLV file,choose the output format and start to convert.
Эти 2 живота жир советы эсминец являются доказали свою эффективность,поэтому дайте им попробовать и начать преобразования вашего тела.
These 2 Belly fat tips destroyer are proven effective,so give them a try and start transforming your body.
Шаг 4: Начало преобразования.
Step 4: Start to convert.
Начнем преобразования с себя.
Let change begin at home.
Начать преобразование!
Begin conversion!
Нажмите C reate( Создать), чтобы начать преобразование.
Click C reate to start the process.
Георг IV начал преобразование дворца в 1826 году.
George IV began the transformation of the palace in 1826.
Кроме того, не исключено, чтоглавный военный реформатор" показывает пример, начал преобразования с собственной персоны".
It is also not ruled out that Ivanov,the main military reformer, is just setting an example, starting the reforms from himself.
Новое поколение начало преобразование компании, увеличивая качество продуктов компании и услуг быть в состоянии конкурировать с международными конкурентами.
The new generation started the transformation of the company by increasing the quality of the company's products and services to be able to compete with international competitors.
Однозначно, что успех всех начатых преобразований в военной системе государства во многом будет зависеть от экономического благополучия России.
It is clear that the success of these recently launched transformations in the country's military system will depend primarily on Russia's economic condition.
Результатов: 30, Время: 0.0341

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский