НАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ на Английском - Английский перевод

• our security
• our safety
• us safe

Примеры использования Нашей безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нашей безопасности.
Our safety.

Ради нашей безопасности.
For our safety.

Твоя забота о нашей безопасности.
Your concern for our safety.

А цена нашей безопасности?
How much is our safety worth?

Но я должен, для нашей безопасности.
But I must, for all our safety.

Это для нашей безопасности, ник.
It's for all of our safety, Nick.

Оставь мне заботу о нашей безопасности.
You let me worry about our safety.

Это для нашей безопасности.
This is for our safety.

Нашей безопасности нужно сильное лидерство.
Our security needs a strong leader.

Сегодня рассказ пойдет о нашей безопасности.
Today we will talk about our safety.

Женщины спрашивают, почему услуги не обеспечивают нашей безопасности?
Women ask: how have services failed to keep us safe?

Нет, они не угрожают нашей безопасности.
No, they haven't compromised our security.

Почему компания Пайрон столь важна для нашей безопасности?
Why is the Piron initiative so essential to our safety?

Ну… Ему пришлось, для нашей безопасности.
I mean… he had to, he did that for our safety.

Он собрал команду, держал нас в неведении для нашей безопасности.
He took a team, kept us in the dark for our safety.

Он жизненно необходим для нашей безопасности и развития.
It is vital to our security and development.

Вы сказали, что поставили охрану для нашей безопасности.
You said you posted guards for our security.

Нашей безопасности угрожают терроризм и ядерное распространение.
Terrorism and nuclear proliferation threaten our security.

Он сказал, что беспокоится о нашей безопасности.
He said that he was concerned about our safety.

Для нашей безопасности, я обязан быть здесь и сражаться с ведьмами.
For all our safety, I must be here to fight the witches.

Тем не менее, все они бросают вызов нашей безопасности.
However, all of them have challenged our security.

Сегодня угрозы нашей безопасности не связаны с отдельными государствами.
Today, the threats to our security are not rooted in specific States.

Ты злишься, потому что беспокоишься о нашей безопасности?
You're mad because you're worried about our safety?

Соответственно высшим национальным интересом Пакистана является обеспечение нашей безопасности.
Accordingly, ensuring our security is in the supreme national interest of Pakistan.

Но, пожалуйста, не надо думать только о нашей безопасности.
But, please don't just let this be about our safety.

Угрозы нашей безопасности носят более разноплановый характер, менее очевидны и менее предсказуемы.
The threats to our security are more diverse, less visible and less predictable.

И эта территория имеет крайне важное значение для нашей безопасности.
And it has powerful implications for our security.

Он находится в центре нашей миссии, нашей безопасности, надежды и наших возможностях.
He is in the centre of our mission, our security and hope- and our opportunity.

Всегда оказывался там, где был более полезен нашей безопасности.
I always was in the places where I was most useful for our security.

Оно несет с собой угрозу нашему благополучию, нашей безопасности и нашему экономическому развитию.
It threatens our well-being, our security and our economic development.