НЕАКТИВНЫЕ на Английском - Английский перевод

• inactive
• dormant

Примеры использования Неактивные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неактивные счета.
Dormant accounts.

Экономически неактивные.
Economically inactive.

Активные и неактивные ингредиенты.
Active and inactive ingredients.

Экономически неактивные.
Not economically active.

Удалить неактивные обнаружения клиентов.
Delete Inactive Client Discovery.

Неактивные пользователи после 10 минут.
And inactive users after 10 minutes.

Включая активные и неактивные боезаряды.
Includes active and inactive warheads.

Неактивные ингредиенты Этиловая целлюлоза.
Inactive Ingredients Ethyl Cellulose.

Существууют активные и неактивные процессы.
There are active and inactive workflows.

Пустые и неактивные аккаунты были удалены.
Empty and non-active accounts are deleted.

В противном случае дрожжи мертвые или неактивные.
Otherwise the yeast is dead or inactive.

Клиенты помечаются как неактивные двумя способами.
Clients are marked inactive in two ways.

Я облучил неактивные семена осколками метеорита.
I irradiated the dormant seeds with meteor fragments.

Возможность скрыть неактивные строки в DРL- редакторе.
Hide inactive rows" mode in DPI editor.

Все драйвера будут восстановлены как неактивные, за исключением" admin.
All adapters will be restored as disabled, except"admin.

Обе активные и неактивные фазы могут быть созданы.
Both the Active and Inactive phases can be crafted.

DPM дает пользователям возможность помечать предупреждения как неактивные.
DPM gives users the ability to mark alerts as inactive.

Ядерные запасы включают как активные, так и неактивные боезаряды.
The nuclear stockpile includes both active and inactive warheads.

Неактивные учетные записи будут возвращены в статус бесплатного пользователя.
Inactive accounts will be returned to free user status.

Медицины включают и активные ингредиенты и неактивные ингредиенты.
Medicines include both active ingredients and inactive ingredients.

Неактивные клиенты не могут управляться программой Configuration Manager.
Inactive clients cannot be managed by Configuration Manager.

К тому же каждый планшет содержит следующие неактивные ингредиенты.
In addition each tablet contains the following inactive ingredients.

Неактивные каньоны и холмы из осадочных отложений имеют мягкие осадочные пласты.
Inactive canyons and sediment mounds have soft sediment beds.

Он использует свой корпоративный доступ, чтобы незаконно опустошать неактивные счета.
He's using his corporate access to illegally drain dormant accounts.

Неактивные члены Сети будут исключаться администраторами автоматически.
Inactive Network members will be automatically deleted by administration.

Хронические суставные воспаления( неактивные ревматические артриты), псориатичный артрит.
Chronic inflammations of the joints inactive rheumatoid arthritis, arthritis psoriatica.

Экономически неактивные матери, имеющие по меньшей мере одного ребенка в возрасте до 14 лет семьи.
Non economically active mothers with at least one child under 14 years of age families.

После ужесточения правил регистрации некоторые политики вместо того, чтобы регистрировать новую партию стали использовать старые, неактивные, но не исключенные из регистра минюста, создав, таким образом„ вторичный рынок” политических партий и используя методы, противоречащие принципам представительной демократии.
Some actors have reacted to the restrictions for the registration of a political party by using some older political parties, which are inactive but not erased from the Public Register of the Ministry of Justice, thus creating a sort of“secondary market” of political parties and establishing practices which are contrary to the representative democracy.

Экономически неактивные женщины- главы семей с одним родителем, имеющие по меньшей мере одного ребенка в возрасте до 14 лет семьи.
Non economically active women, heads of single parent families with at least one child under 14 years of age families.

Постоянная эмуляция мышки на неактивные порты обеспечивает отсутствие кпроблем при запуске компьютера.
Continuous port emulation on non-selected ports ensures problem free computer boot up.