НЕПРАВИЛЬНОМ на Английском - Английский перевод

• wrong
• incorrect
• improper
• irregular
• inappropriate
• faulty

Примеры использования Неправильном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я говорю о неправильном выборе.
It's about bad choices.

Но мы избивая нашу грудь в неправильном парнем.
But we beating our chest at the wrong guy.

Ты двигаешься в неправильном направлении.
You're going in the wrong direction.

Авторизация невозможна при неправильном пароле.
Authorization with wrong password is impossible.

И ты сидишь в неправильном месте.
And you're sitting in the wrong seats.

Он сказал им, что они находятся на неправильном пути;
He told them that they were on the wrong path;

Да… Мы родились в неправильном году!
Well, we were born in the wrong year!

Я планирую утопить мои печали в чем-нибудь… неправильном.
I plan to drown my sorrows in something… wrong.

Вы держите вилку в неправильном стороны.
You hold your fork in the wrong hand.

Говорили о выборе, который он сделал- неправильном….
Were talking about a choice he has made- a wrong….

Я думаю, вы ищете в неправильном месте.
I think you're looking in the wrong place.

При неправильном использовании газонокосилка может быть опасна!
If not used properly this product can be dangerous!

Это путешествия в неправильном направлении!
It means travelling in the wrong direction!

Что происходит, когда передатчик в неправильном положении?
What happens while the Transmitter in the wrong position?

При неправильном приеме некоторые медикаменты также вызывают гастрит.
At the wrong reception some medicines also cause gastritis.

Наши сердца приводят нас в неправильном направлении.
Our hearts lead us in the wrong direction.

Перемычка в неправильном положении Свечи зажигания грязный Нет топлива в баке.
Choke in wrong position Spark plug Fouled No fuel.

Но что, если вы двигаетесь в неправильном направлении?
But what if you drift in the wrong direction?

Усилие для снятия бритвенной головки прикладывается в неправильном направлении.
You are not moving the shaving head in the right direction.

Карта памяти вставлена в неправильном направлении.
The memory card is inserted in the incorrect direction.

Поистине никто не радуется, если осознает, что идет в неправильном направлении.
Surely no one enjoys going in the wrong direction.

Деньги и банки основаны на неправильном общественном мнении.
Money and banks are founded on faulty public sentiment.

Даже если его начальник будет подталкивать его в неправильном направлении?
Even if his boss pushes him in the wrong direction?

Расследование сообщений о неправильном раскрытии информации.
Investigation into allegations of improper disclosure of information.

Возможно, ваши кнопки call- to- action находятся в неправильном месте.
Your call-to-action button may be situated in the wrong place.

В этом разделе я расскажу о неправильном использовании следующих функций.
In this section I will tell about incorrect usage of the following functions.

Правильные ингридиенты, но в неправильном порядке!
It's the right ingredients but in the wrong order!

Он основан на неправильном толковании понятия" обязательность решения.
It was based on an incorrect interpretation of the concept of a"binding decision.

Возможно, вы вошли в игру на неправильном сервере.
You might have entered the game on a wrong server.

Установка датчика в неправильном положении может привести к неисправности.
Installation of the sensor in an incorrect position may result in malfunction.