Примеры использования Incorrecta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Señal incorrecta.
Obviamente elegiste a la mujer incorrecta.
Ты определенно выбрал не ту женщину.Respuesta incorrecta, Tony.
Неверный ответ, Тони.¿Qué ocurre si Rachel da la orden incorrecta?
Что, если Рейчел даст не ту команду?Respuesta incorrecta, soldado.
Ответ неверный, рядовой.
Люди также переводят
Expresión regular incorrecta.
Información incorrecta o insuficiente.
Tu respuesta aún es incorrecta.
Твой ответ по-прежнему неверный.Respuesta incorrecta, Simon.
Diablos, debí darle a los de impresiones la memoria incorrecta.
Боже, наверное, я вставил в принтер не ту флешку.Respuesta incorrecta.
Ответ неверный.La información relativa a un envío inminente a Yamusukro era incorrecta.
Respuesta incorrecta.
Неправильный ответ.Contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo. Name of a file inside an archive.
Неверный пароль, попробуйте еще раз. Name of a file inside an archive.Alguna podría ser incorrecta.
Contraseña incorrecta. La clave %1(%2) no ha sido firmada.
Неверный пароль, ключ% 1(% 2) не подписан.La información es incorrecta.
Tenia la idea incorrecta, pensaba que podíamos ser un banco.
У меня была неправильная идея. Я думал, что мы можем быть банком.La Asamblea General tomó nota de información que era incorrecta.
Генеральная Ассамблея приняла к сведению эту информацию, которая была неверной.Respuesta incorrecta, McFly!
Ответ неправильный, Макфлай!Opciones de adaptación adecuadas y evitar la adaptación incorrecta 59- 63 16.
Pero la contraseña incorrecta que fue puesta fue la misma las dos veces.
Но неверный пароль, который вводили был одним и тем же.Si algo no tiene sentido una de tus presunciones tiene que ser incorrecta.
Если что-то не имеет смысла, одно из предположений должно быть ошибочным.Tomamos la decisión incorrecta, murió, no hay nada que presentar.
Мы сделали неправильный выбор. Он умер. Тут не с чем выступать.Según el Gobierno la información quehabía recibido el Relator Especial era incorrecta.
Согласно правительству, информация, полученная Специальным докладчиком, является неверной.Me diste la dirección incorrecta. No hay una librería en la 3ra.
Ты дала мне неправильный адрес, на 3- ей нет никакого книжного магазина.Asimismo, insistió en que la decisión del tribunal arbitral era incorrecta e ilegal.
Проигравшая сторона также утверждала, что арбитражное решение является ошибочным и неправомерным.El invitado envió una contraseña incorrecta. Conexión rechazada. Name.
Приглашенный пользователь ввел неверный пароль. Соединение отклонено. Name.También se encontraron algunos casos de clasificación incorrecta de bienes no fungibles.
Кроме того, имели место случаи неправильной классификации имущества длительного пользования.Si se guarda una orden de compra en una moneda incorrecta es difícil modificarla.
Если вы сохраняете заказ на закупку в неправильной валюте, его сложно изменить.
