НЕ ОБЯЗАНА на Английском - Английский перевод

• don't have to
• is not obliged
• is not required
• is not obligated
• under no obligation
• don't need
• don't owe
• is not bound
• shouldn't
• didn't have to
• doesn't have to
• was not obliged
• not be required
• do not have to
• not be obliged
• are not obliged
• was not required
• does not need

Примеры использования Не обязана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не обязана мне.
You don't owe me.

Ну, ты и не обязана.
Well, you shouldn't.

Ты не обязана ехать.
You do not have to go.

Ты мне ничем не обязана.
You don't owe me.

Ты не обязана оставаться.
You don't need to stay.

Урсула, ты не обязана это делать.
Ursula, you don't need to do this.

Ты не обязана любить меня.
You don't have to love me.

Агент Беллами, я не обязана перед вами отчитываться.
Agent Bellamy, I don't owe you any explanations.

Ты не обязана мне помогать.
You don't need to help me.

Запрашивающая сторона не обязана обосновывать свою заинтересованность.
The applicant is under no obligation to prove an interest.

Ты не обязана мне говорить.
You don't have to tell me.

Я проинформировала мою клиентку, что она не обязана разговаривать с вами.
I have informed my client she's under no obligation to talk.

Я не обязана тебе отвечать.
I don't owe you any answers.

Клэр, ты не обязана это делать.
Claire, you don't have to do that.

Ты не обязана отвечать сейчас.
You don't need to answer now.

Женщина не обязана этого делать.
The woman is not required to do so.

Я не обязана это выслушивать.
I don't need to listen to this.

Эбби, ты не обязана делать это.
Abby, you do not have to do this.

Ты не обязана мне помогать, Сьюзен.
You don't have to help me, susan.

Оффшорная компания Дубая не обязана хранить свои книги и записи.
Dubai Offshore Company is not obliged to maintain its books and records.

Ты не обязана его упоминать.
You don't have to mention him.

Компания в Науру не обязана вести и предоставлять отчетность.
The company in Nauru is not obliged to maintain records and submit reports.

Ты не обязана этого делать.
You do not have to do this.

Компания- оператор не обязана иметь офис на территории Кюрасао.
The company-operator is not obliged to have an office in the territory of Curacao.

Я не обязана объясняться перед тобой!
I don't need to explain myself to you!

Думаю я не обязана спать с тобой.
Thought I was under no obligation to sleep with you.

Ты не обязана была становиться такой одинокой.
You didn't have to be so alone.

Компания Kaplan не обязана выполнять запросы об изменениях.
Kaplan is not obliged to fulfill any change request.

Я не обязана перед тобой отчитываться.
I don't owe you an explanation for anything.

Администрация не обязана давать объяснения за принятые решения.
The staff is not obligated to give explanations about their decision.