НИЗКАЯ ЧАСТОТА на Английском - Английский перевод

• low frequency
• low incidence

Примеры использования Низкая частота на Русском языке и их переводы на Английский язык

Превосходная устойчивость формы и низкая частота на заправке;
Excellent shape steadiness and lower frequency on dressing;

Nref низкая частота+, 95 высокая частота- низкая частота.
Nref low speed+ 0.95 high speed- low speed.

У фенофибрата более высокий профиль безопасности и относительно низкая частота побочных эффектов.
It is considered to be a moderately strong muscle relaxant, with relatively low incidence of side effects.

Низкая частота ультразвука для особенно чувствительной кожи, щадящий режим.
The low frequency ultrasound for especially sensitive skin, gentle treatment.

Те Планетарные тела, которым свойственна Низкая Частота представляют собой довольно сжатую и уплотненную структуру.
The Planetary body, that have a low frequency are quite compressed and condensed structure.

При каждом нажатии кнопки на дисплее будет появляться самая низкая частота диапазона метровый диапазон.
The lowest frequency of the band(meter band) will appear in the display each time the button is pressed.

VLF технологии VLF( очень низкая частота) представляет собой обычную технологию одночастотной передачи синусоидальной волны.
VLF technology VLF(Very Low Frequency) is a conventional single frequency sine wave transmission technology.

Низкая частота измерений и отсутствие автоматизированного измерительного оборудования не позволяют регистрировать аварийные или преднамеренные краткосрочные выбросы в воздух, производимые загрязнителями.
The low frequency of measurements and the absence of automated monitors do not allow registering accidental or intentional short-time emissions into the air by the polluters.

В 2002 году в Нидерландах отмечена низкая частота родов и абортов среди подростков 5 родов на 1000 женщин в возрасте 15- 19 лет.
The Netherlands has a low rate of births and abortions among teenagers 5 births per 1,000 women aged 15-19 in 2002.

Благодаря операционному залу с современным оборудованием, малой продолжительности операций, междисциплинарному сотрудничеству и высокой квалификации хирургов в нашей клинике достигаются хорошие результаты лечения и низкая частота осложнений.
Our highly equiped operating theatre, short operation times, close interdisciplinary liaison and supremely qualified surgeons combine to produce a high success rate and low incidence of complications.

Это означает, что низкая частота поля проникает глубже в магнитный материал на диске, чем высокая частота оного.
This means that a lower frequency field will penetrate deeper into the magnetic material on the drive than a high frequency one.

Вира предполагает, что низины были более открытыми, а низкая частота травяной пыльцы была вызвана тем, что ее поедали крупные травоядные, такие, как тур и дикая лошадь.
Vera hypothesizes that the lowlands were more open and that the low frequency of grass pollen was caused by the browsing of large herbivores, such as Bos primigenius and Equus ferus.

Наиболее низкая частота оценочных замен приходится на группу продуктов, ориентированных на обслуживание- к ним относится ремонт обуви, смена моторного масла, стоматологическое обслуживание, техобслуживание автомобилей, ремонт видеомагнитофонов и уроки фортепьяно.
The lowest incidence of judgements falls on a group of commodities that are service oriented-- they include shoe repairs, oil changes, dental care, auto maintenance, VCR repairs, and piano lessons.

Радиоволны, рентгеновские лучи, максимально низкая частота излучения… для стрелка, все эти версии одинаковы. невидимые волны, проникающие в его мозг.
Radio waves, X-Ray beams, extreme low frequency radiation… to the shooter, they're versions of the same thing… unseen waves penetrating his brain.

Очень низких частот, Университет Шебы, Ливийская Арабская Джамахирия.
Very Low Frequency Workshop, Sebha University, Libyan Arab Jamahiriya.

Изменение настроек высоких( ВЧ) и низких частот( НЧ) на данной системе.
Change the high frequency(treble) and low frequency(bass) settings of this product.

Отличное воспроизведение низких частот при небольших размерах корпуса.
Remarkable low frequency reproduction for a small sized cabinet.

Модуляционный генератор низкой частоты( LFO) производит одновременно синус и меандр.
The modulatable low frequency oscillator produces both a sine and a square wave.

LF/ НЧ( низкие частоты), диапазон считывания- несколько миллиметров.
IF(low frequency), read range of a few millimeters.

Обладает низкой частотой практически во всех популяциях, за исключением района Кавказских гор.
G2a1 has an extremely low frequency in almost all populations except parts of the Caucasus Mountains.

Высокая энергия, низкие частоты звукового давления в импульсе обнаружения.
High energy, low frequency sound pressure pulse detection.

Выход микшера MC1496, теперь низкой частоты, фильтруется и усиливается до динамик- наушники.
The uscita the MC1496 Mixer, now the low frequency, is filtered and amplified to the speaker-phone.

Часть резонансной точки движется в направлении низких частот, а максимальная точка поднимается.
Part of the resonance point moves toward the low frequency direction, and the peak point rises.

Низких частот мы.
A low frequency we have.

Низкую частоту развития лекарственной устойчивости tuberculosis.
Low frequency of drug resistance of tuberculosis.

Практикум по применению приемных устройств, работающих в диапазоне очень низких частот, Университет Шебы, Ливийская Арабская Джамахирия.
Very Low Frequency Workshop, Sebha University, Libyan Arab Jamahiriya.

Это очень необычный генератор низкой частоты.
This is a very unusual low frequency oscillator.

Каждая часть располагает широкими возможностями EG Modulation и генератором низких частот LFO.
Each part has extensive EG Modulation capabilities and a low frequency(LFO) oscillator.

B BASS-/+ Увеличение или уменьшение тембра низких частот.
B BASS-/+ Increases or decreases the low frequency response.

Длинная труба дает длинную звуковую волну с малой" высотой", или низкой частотой.
A long pipe gives you a long sound wave with a low pitch, or low frequency.