НИКАКОЙ РЕАКЦИИ на Английском - Английский перевод

• no reaction
• no response

Примеры использования Никакой реакции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакой реакции.
No Reaction.

До сих пор никакой реакции?
Any response yet?

Никакой реакции.
No response.

И не добились совсем никакой реакции?
And there were no reactions at all?

И никакой реакции.
No Reaction.

Миллиграммов не вызвали никакой реакции.
At 200 mg, he showed no response.

Никакой реакции.
Still no reaction.

Йенг Джой, я сделала это, но никакой реакции.
Joy, I did it, but no reaction.

Никакой реакции.
Still no response.

Да, и не было вообще никакой реакции.
Yeah, and there was like no reaction at all.

И никакой реакции?
And no response at all?

Мы дали ей три ампулы налоксона, никакой реакции.
We gave her three ampoules of Naloxone, no response.

Никакой реакции на изгнание.
No reaction to the exorcism.

К сожалению, никакой реакции на этот призыв не последовало.
Sadly, there has been no response to this appeal.

Никакой реакции после поцелуя.
No reactions after a kiss.

ПУТИН: А Вы считаете, что у нас нет никакой реакции?
VLADIMIR PUTIN: Do you think we have not made any response?

Никакой реакции на мои слова.
No reaction to my begging at all.

Я подарила пеленальный матрасик от Кавалли, и ничего, никакой реакции.
I give her a Cavalli changing pad, nothing, no reaction.

Никакой реакции… Пробуем всасывание.
No response to stimulation.

Эти высказывания не вызвали никакой реакции в западных столицах.
Those statements failed to evoke any reaction in the western capitals.

Никакой реакции на болевые стимулы.
No response to painful stimuli.

Поисковые щиты выглядят так, будто сломались, но пока никакой реакции.
Made the alerts look like they're malfunctioning, but no response yet.

Нет никакой реакции, ты понимаешь.
There aren't any reactions, you understand.

Кубика кордразина, но никакой реакции… Голос похож на ваш, лейтенант.
Four cc's of cordrazine, but no response… it sounds like you, Lieutenant.

Никакой реакции на эти уведомления не последовало.
No response was made to those requests.

Ну, сегодня я был у него… сказал о смерти дочери, никакой реакции.
Well, I went out there today… Told him that his daughter was dead, and no reaction.

Никакой реакции. Придется предположить, что это вирус.
No responses, so we have to assume it's viral.

Однако спустя дни после нападения, не последовало никакой реакции со стороны местных властей.
So far, however, there has been no reaction on the part of the authorities.

Никакой реакции на эту расистскую точку зрения не последовало.
We are not aware of any reactions against this racist point of view.

На ней нет шрамов, ран, на соль, на серебро, на святую воду никакой реакции.
She's got no scars, no wounds, no reaction to salt, silver, holy water.