НОВАЯ ГЛАВА на Английском - Английский перевод

• new chapter
• new head

Примеры использования Новая глава на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новая глава.
New chapter.

Сегодня начинается новая глава.
Today begins a new chapter.

Новая глава в жизни.
It's a new chapter.

Смотрите, дети. Новая глава.
Look, children, a new chapter.

Новая глава в полосе сайта!
New section in the site menu!

Мэгги Пирс, новая глава кардиологии.
Maggie Pierce, new head of cardio.

Я новая глава отдела.
I'm the new head of the unit.

Эй, дамочка, твоя новая глава, просто улет!
Hey, lady, that new chapter, che figata!

Я новая глава подразделения.
I'm the new head of the unit.

Совершенно новая глава в истории мотостроения.
A genuinely new chapter in the history of motoring.

Я новая глава группы поддержки, мам.
I'm the new head Laker girl, mom.

Началась новая глава в истории человечества.
A new chapter in human history is about to begin.

Новая глава 3. 5 Освобожденные количества.
New chapter 3.5 Excepted quantities.

А как насчет:" новая глава в расследовании преступлений"?
How about a whole new chapter in crime solving?

Новая глава телесети, Хелен Бэш.
Newly appointed network prexy Helen Basch says.

Я Ко Д' ат, новая глава вашего дипломатического штата.
I am Ko D'Ath, the new head of your diplomatic staff.

Новая глава, касающаяся безопасности пешеходов.
New chapter on safety of pedestrians.

Включается новая глава о вспомогательной репродукции.
A new chapter is included on assisted human reproduction.

Новая глава 3, подлежащая включению в СР. 2.
New Chapter 3 to be incorporated into R.E.2.

Требования в отношении безопасности новая глава 1. х МПОГ/ ДОПОГ.
Security provisions new chapter 1.x of rid/adr.

Новая глава Эти забавные рисунки Интернет.
A new chapter of these funny drawings internet.

В последний доклад была включена новая глава по окружающей среде и здоровью.
In the last report, a new chapter on environment and health had been added.

Новая глава в истории continental открывается в париже.
New chapter in continental story begins in paris.

Кроме того, была сформулирована новая глава для разъ- яснения многопрофильного исследования аварий.
In addition, a new chapter was formulated on multidisciplinary crash investigation.

Новая глава уже вписана в историю Star Conflict!
A new chapter is already written into the history of Star Conflict!

В резолюции I( приложение II) приводится новая глава IX, посвященная управлению безопасной эксплуатацией судов;
Resolution I(annex II) contains a new chapter IX on the management for safe operation of ships;

Добавлена новая глава о меняющихся источниках снабжения древесиной.
New chapter added on changing sources of wood supply.

Новая глава 20" Особые требования к морским судам";
New chapter 20,"Specific requirements applicable to sea-going vessels";

Это новая глава в истории Конференции по разоружению.
It is a new chapter in the history of the Conference on Disarmament.

Новая глава XI- 2 Специальные меры по усилению охраны на море.
New Chapter XI-2 Special measures to enhance maritime security.