ОБОРОТ НАРКОТИКОВ на Английском - Английский перевод

• drug trafficking
• drug-trafficking
• trafficking in narcotics
• drug traffic
• drugs trafficking
• traffic in narcotics

Примеры использования Оборот наркотиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оборот наркотиков.
Trafficking in drugs.

Незаконный оборот наркотиков;
Unlawful traffic in narcotics;

Iх оборот наркотиков и психотропных веществ;
Ix Traffic in drugs and narcotics;

Незаконный оборот наркотиков на море.
Illicit drug traffic by sea.

Производство опиума и оборот наркотиков.
Opium cultivation and drug trafficking.

Незаконный оборот наркотиков и их.
Illicit drug traffic and supply.

Оборот наркотиков и организованная преступность.
Drug trafficking and organized crime.

Незаконный оборот наркотиков.
Drug possession Drug trafficking.

VI. Оборот наркотиков и организованная преступность.
VI. Drug trafficking and organized crime.

Незаконный оборот наркотиков и их предложение.
Illicit drug traffic and supply.

Оборотом, включая оборот наркотиков.
Trafficking, including drug trafficking.

Незаконный оборот наркотиков порождает огромные доходы.
Illicit drug trafficking generated vast profits.

Оборот наркотиков и трансграничная организованная преступность.
Drug trafficking and cross-border organized crime.

Незаконный оборот наркотиков и организованная преступность.
Illicit drug trafficking and organized crime.

Оборот наркотиков и транснациональная организованная преступность.
Drug trafficking and transnational organized crime.

Незаконный оборот наркотиков и их предложение.
Illicit drug traffic and supply, including reports of the subsidiary.

Оборот наркотиков и его связь с торговлей людьми.
Drugs trafficking and its relation to trafficking in persons.

Глобальный оборот наркотиков составляет более 320 млрд. долларов в год.
Global drug trafficking generated more than 320 billion dollars annually.

Оборот наркотиков так же опасен, как оборот вооружений.
Drug trafficking is as dangerous as trafficking in arms.

VII. Незаконные оборот наркотиков и их предложение, включая доклады.
VII. Illicit drug traffic and supply, including reports of subsidiary bodies of the.

Оборот наркотиков приводит к серьезным экономическим и социальным издержкам для Колумбии.
Drug-trafficking has inflicted severe economic and social costs on Colombia.

В числе других-- оборот наркотиков и незаконная эксплуатация природных ресурсов.
Others include drug trafficking and the illegal exploitation of natural resources.

Законом предусматриваются суровые меры наказания за оборот наркотиков, а также в отношении наркоманов.
A law stipulated severe penalties for drug trafficking and abusers.

Незаконный оборот наркотиков также представляет собой угрозу для безопасности наших народов.
Illegal drug-trafficking also threatens our peoples' security.

Он добавил, что пресекать оборот наркотиков через КиМ должны Эулекс и МООНК.
It is the obligation of EULEX and UNMIK to intercept traffic in narcotics through Kosovo.

Оборот наркотиков превратился в многомиллиардную индустрию, которая проникает в каждую страну.
Drug-trafficking has become a multi-billion dollar industry, leaving no country untouched.

Незаконный международный оборот наркотиков имеет серьезные последствия для безопасности наших островов.
International drug trafficking has major security implications for our islands.

Транснациональная организованная преступность и незаконный оборот наркотиков в Западной Африке и Сахельском регионе.
Transnational organized crime and illicit drug trafficking in West Africa and the Sahel region.

Незаконный оборот наркотиков и их предложение, включая доклады вспомогательных органов Комиссии.
Illicit drug traffic and supply, including reports of subsidiary bodies of the Commission.

Однако широкомасштабное производство и оборот наркотиков попрежнему вызывают серьезную обеспокоенность.
However, the large-scale production and trafficking of narcotic drugs remain a serious concern.