ОБРАБАТЫВАЮЩЕЕ на Английском - Английский перевод

• processing

Примеры использования Обрабатывающее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрабатывающее оборудование молока.
Milk processing machine.

Производственное и обрабатывающее оборудование.
Production and processing equipment.

Заданное Обрабатывающее Оборудование для краски.
Specified processing equipments for paint.

Обрабатывающее, охлаждающее и морозильное оборудование для рыбной промышленности.
Processing, refrigeration and freezing equipment for the fishing industry.

Дополнительно в RFU65x встроено логическое устройство, обрабатывающее данные с помощью алгоритмов.
The RFU65x also features an integrated logic unit that processes data on the basis of algorithms.

Обрабатывающее оборудование с ЧПУ для обеспечения точности обработки продукта и срока службы.
CNC processing equipment to assure the product's Processing precision and using life.

Это изделие требует использования стали исключительного качества, а также качественное обрабатывающее оборудование.
This product requires top steel quality as well as an excellent machining equipment.

Уполномоченный обработчик данных- это лицо, обрабатывающее данные клиента по заданию предприятия SEB Eesti.
An authorised processor is a person who processes client data at the request of a company of SEB Eesti.

В процессе поиска готовых решений было замечено что можно написать расширение для maven обрабатывающее кастомный тип репозиториев.
When I looked for solution I found that maven allows write plugins which handles custom repository types.

Часто это затрагивает иностранные группы, которые имеют как обрабатывающее дочернее предприятие, так и коммерческое отделение в Финляндии.
Often this concerns foreign groups which have both a processing subsidiary and a commercial branch in FI.

Серии лицо имеющее трудовых стажей с больше чем 10 летами в этом поле; Иметь выдвинутые обрабатывающее оборудование и аппаратуру обнаружения;
Lots of experienced workers with more than 10 years in this field; Owning advanced processing equipment and detection equipment;

У нас также есть обрабатывающее оборудование, такое как станок с ЧПУ и лазерный гравировальный станок для гравировки, резки, гибки и сверления.
We also have processing equipment, like CNC carving machine and laser engraving machine to engraving, cutting, bending and drilling.

Совместно с Noveo компания стартовала новый проект OnCoach- приложение для спортсменов и людей, ведущих активный образ жизни, обрабатывающее данные специального браслета- трекера активности.
In cooperation with Noveo the company started a new project OnCoach- an application for sportsmen and people leading an active life, processing data from a specialized bracelet- activity tracker.

Мелкомасштабное обрабатывающее оборудование, используемое для синтеза химического оружия, обычно не требует каких-то особых характеристик, поскольку большей частью это стандартное стеклянное оборудование.
Small-scale process equipment used for chemical weapons synthesis does not usually require any specific features, since it is mostly standard glass equipment.

Помимо производственных мощностей по производству пластмассовых изделий, у нас также есть обрабатывающее оборудование, такое как резьба с ЧПУ, станок и лазерный гравировальный станок для гравировки, резки, гибки и сверления.
Besides fabrication facilities to manufacture plastic products, we also have processing equipment, like CNC carving, machine and laser engraving machine to engraving, cutting, bending and drilling.

Обрабатывающее оборудование, блоки управления конвейеров, экструдеры, регуляторы скорости, ножные педали, приборы контроля уровня загрузки угля, строительные транспортные средства, подъемные краны, подъемники, спусковые транспортеры, рычажные подъемники, неподвижные платформы и т. д.
Processing equipment, conveyor controls, extruders, speed controls, foot pedals, coal level monitoring, construction vehicles, cranes, hoists, chutes, scissor lifts, static platforms, etc.

Компания покрывает зону 100000 квадратных метров, существующий штат 300 людей, имеет все виды больших и среднего размера механически обрабатывающее оборудование больше чем 150 комплектов, с высокой производственной мощностью.
The company covers an area of 100000 square meters, existing staff 300 people, has all kinds of large and medium-sized mechanical processing equipment more than 150 sets, with high production capacity.

Обрабатывающее оборудование: обрабатывающий центр с ЧПУ, токарный станок с ЧПУ, шлифовальный станок, автоматический токарный станок, обычный токарный станок, фрезерный станок, сверлильный станок, EDM, проволочно- вырезной станок, гибочный станок с ЧПУ и т. Д.
Processing equipments: CNC machining center, CNC lathe, grinding machine, automatic lathe machine, conventional lathe machine, milling machine, drilling machine, EDM, wire-cutting machine, CNC bending machine etc.

В документе" Глобальное обрабатывающее производство: основные результаты по Мексике" описывается работа, проделанная НИСГ в ходе перевода базы национальных счетов Мексики на 2008 год, а также разработка таблиц ресурсов и использования и таблиц" Затраты- выпуск.
Global Manufacturing Production: Main Results for Mexico presents the work carried out by INEGI during the rebasing of the national accounts of Mexico to the year 2008 and the development of the Supply and Use Tables and Input-Output Tables.

Компания« Ханде» планирует создать обрабатывающее предприятие в Бразилии с целью увеличения производственных мощностей в этой стране, а компания« Самсунг» намерена инвестировать в предстоящие четыре года 581 млн. долл. США в промышленный комплекс в Мексике для получения доступа на рынок НАФТА и создания местной сети поставщиков с целью сокращения импорта.
Hyundai is planning to set up a manufacturing plant in Brazil to increase production capacity in that country, and Samsung is planning a $581 million investment in the next four years in an industrial complex in Mexico to gain market access to NAFTA and establish local supplier networks to reduce imports.

По данным об обрабатываемых землях и орошаемых площадях: ФАОСТАТ5 АКВАСТАТ6.
For data on cultivated land and irrigated areas.

Технологически продвинутый, может обрабатывать два рабочих станций самостоятельно или с синхронно.
Technologically advanced, can handle two workstations independently or with synchronism.

Га обрабатываемых земель;
Ha of cultivated land.

Обработанная кровь вампира.
Treated vampire blood.

Обработанная или загрязненная древесина( загрязненная ПХД, пропитанная пестицидами);
Treated or contaminated wood(PCB-contaminated, pesticide-impregnated);

Пройма обработана кантом из трикотажа.
Armhole edging processed from Jersey.

Наиболее развитые отрасли обрабатывающей промышленности штата- целлюлозно-бумажная, легкая и пищевая, цветная металлургия.
The most advanced manufacturing industries of the State- Pulp and Paper, light and food, non-ferrous metallurgy.

Настоящая Политика применима только к информации, обрабатываемой в ходе использования Сервисов OptiPic. io.
This Policy applies only to information processed during the use of OptiPic. io Services.

Зубы, обработанные начинками или протезами, не могут отбеливать.
Teeth treated with fillings or prosthetics cannot whiten.

Обрабатывать язвы 2 раза в день, но только примочками- не компрессами.
Treating ulcers 2 times a day, but only lotions- do not compress.