ТАКЖЕ ОБРАБАТЫВАТЬ на Английском - Английский перевод

• also handle
• also process

Примеры использования Также обрабатывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это новое подразделение будет также обрабатывать претензии по линии чрезвычайного фонда.
The incumbent will also process the Emergency Fund claims.

Можно также обрабатывать суспензией борной кислоты куски сырого мяса и раскладывать их неподалеку от осиных гнезд.
You can also process a suspension of boric acid pieces of raw meat and lay them near the wasp nests.

При такой настройке центр сертификации может также обрабатывать запросы новых сертификатов.
In this configuration, the CA can also process requests for new certificates.

Для доставки изделия в камеру и удаления из нее используется металлический ленточный конвейер, что позволяет также обрабатывать остроугольные детали.
For the delivery of the product in the camera and remove it using a metal conveyor belt, hit can also handle sharp-edged items.

Вариант I/ О- модуля с 24 В внешним питанием может также обрабатывать сигналы всех предлагаемых на рынке 24 вольтовых РNР- датчиков.
The 24V DC version of the I/O-Box can also process signals from all commercially available 24V PNP sensors.

Пятый, максимальная нагрузка 150 кг больше, чем другие, как magnaium материалы могут нести больший груз, также обрабатывать вождения более стабильной.
Th, Max load is 150kg bigger than others, as magnaium materials could carry heavier load, also handle driving more stable.

Таким же образом, как веб- дизайна компании, есть много компаний, которые также обрабатывать аренды сервера и домена, цена отличается даже от прикрепить к туману.
In the same way as the website design company, there are many companies that also handle the rental server and domain, the price is different from even pin to fog.

Там, где это возможно, смешанные партии( например, свежие лимоны и апельсины, погруженные на том же объекте) можно также обрабатывать перед отгрузкой или в время транспортировки.
Where applicable, mixed consignments(e.g. fresh lemon and orange fruits loaded in the same facility) may also be treated pre-dispatch or during transport.

Отходы, состоящие из СОЗ, содержащие их или загрязненные ими, следует также обрабатывать отдельно от других групп отходов, чтобы не допустить загрязнения отходов, свободных от СОЗ.
Wastes consisting of, containing or contaminated with POPs should also be handled separately from other waste types in order to prevent contamination of non-POP waste streams.

Согласно этим данным, 20- футовые контейнеры могут обрабатываться в 179 из 446 внутренних портов международного значения, из которых 144 могут также обрабатывать 40- футовые контейнеры.
According to this data, 179 of the 446 inland ports of international importance can handle 20 ft containers, of which 144 can also handle 40 ft containers.

Для доставки изделия в камеру и удаления из нее используется металлический ленточный конвейер, что позволяет также обрабатывать остроугольные детали. Видео:" Дробеметная установка GRB производства COGEIM".
For the delivery of the product in the camera and remove it using a metal conveyor belt, hit can also handle sharp-edged items.

Издатель может размещать, редактировать и удалять страницы, товары, категории, теги, модерирование комментариев и может вмешаться на фотографии и все сми в целом, а также обрабатывать ссылки.
The publisher can insert, edit and delete pages, Articles, le categorie, i tag, moderate comments and may act on the pictures and all the media in general and also manage the links.

В большинстве банков, они также обрабатывать соответствия отчетности в контролирующие органы и представлять краткие и действий разведки в верхней управления, которые решают торговые стратегии.
In most banks, they also handle compliance reporting to regulatory authorities and provide concise and actionable intelligence to the upper management who decide the trading strategies.

Когда направлено искать в определенных местах, Библиотеки могут также обрабатывать организации большого числа объектов, находящихся в одном месте, например, музыкальных файлов или коллекции цифровых фотографий.
When directed to look in specific places, Libraries can also handle organizing large numbers of objects in one place, such as music files or a collection of digital pictures.

В рамках деятельности своего сайта, Компания может также обрабатывать информацию, связанную с эффективностью рекламных кампаний, в том числе, какие Товары/ Проекты были просмотрены на Сайте, так и на сайтах третьих лиц.
As part of work of its website, Company may also process information connected with effectiveness of advertising campaigns, including what Goods/ Projects were viewed on Site as well as on websites of third parties.

Качество кабеля, расстояние от машины к монитору и тип металла в разъеме все практически не имеет значения HDMI может также обрабатывать безопасности, а это означает, что некоторые типы сигналов, таких как платное телевидение, могут быть заблокированы от путешествия вдоль кабеля HDMI.
The quality of the cable, the distance from the machine to the monitor and the type of metal in the connector are all virtually irrelevant HDMI can also handle security, meaning that certain types of signals, such as pay TV, can be blocked from traveling along an HDMI cable.

С способность обрабатывать жесткие диски со скоростью одного в секунду, E- велосипедист может также обрабатывать сотовых телефонов, печатные платы, Полупроводники, Компакт-диски и многое другое- все это без каких-либо перенастройки стана.
With the ability to process computer hard drives at a rate of one per second, the E-Cycler can also process cellular phones, printed circuit boards, semiconductors, CDs and more- all without any mill reconfiguration.

Мы также обработать ваш данные в Создайте а также управлять ваш личный Счет.
We also process your data to create and manage your personal account.

Мы также обрабатываем другие грузы- например, лодки, сельскохозяйственную технику и трактора.
We also handle other cargo such as boats, agricultural machinery and tractors.

Это может также обработать компонент, у которого есть волокно внутри.
It can also process ingredient which has fiber inside. e.g.

Мы также обрабатываем Ваши персональные данные для соответствия нашим юридическим обязательствам.
We also process your personal data for our compliance with a legal obligation which we are under.

По многочисленным просьбам заказчиков мы также обрабатываем арктические ели.
Due to popular demand we also process arctic spruce.

В ходе первого этапа были также обработаны около 100 общих запросов.
About 100 general enquiries were also processed during Phase One.

Также обработайте синдром акутового артрита, эректильной дисфункции, ревматологии и raynauds.
Also treat acute arthritis, erectile dysfunction, rheumatology and raynauds syndrome.

Мы также обрабатываем данные, в рамках наших законных интересов, для повторного обращения к вам с коммерческими предложениями, в целях сбора статистики и для борьбы с мошенничеством.
We also process this data within the framework of our legitimate interest in getting back in touch with you for sales promotions, statistical purposes and to combat fraud.

При необходимости мы также обрабатываем данные покупателей для проверки их платежеспособности, так как это необходимо для исполнения обязательств, в соотв.
In this context, we may also process your data to check your creditworthiness, if this is also necessary for the execution of the contract, Art.

Мы также обрабатываем значительное количество протестов по торговым знакам, включая недействительность и аннулирование торговых знаков.
We also handle a significant amount of trade mark opposition work, including invalidity and cancellation actions for trade marks.

Мы также обрабатываем ваши персональные данные, когда вы обращаетесь к нам напрямую, чтобы у нас была возможность обработать ваш запрос и, при необходимости, выполнить преддоговорные действия.
We also process your personal data when you contact us directly so that we can process your enquiry and, if appropriate, to carry out pre-contractual measures.

В определенных случаях мы также обрабатываем персональные данные, если мы можем подтвердить, что у нас есть на это законное право.
In certain cases, we also process personal data if we can demonstrate that we have a legitimate interest in doing so.

Сотрудники по вопросам административной поддержки также обрабатывают и архивируют всю корреспонденцию, включая вербальные ноты в адрес государств- участников и письма в адрес других заинтересованных сторон.
Administrative support staff also process and archive all correspondence, including notes verbales to States parties and letters to other stakeholders.