ОБЩЕДОСТУПНЫЕ на Английском - Английский перевод

• public
• publicly available
• publicly accessible
• generally accessible
• open
• generally available
• commonly available
• universally accessible
• readily available

Примеры использования Общедоступные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Появятся все общедоступные общие папки.
All public shares will appear.

Общедоступные данные, которые мы вправе собирать.
Public data we may collect.

Третьи лица или общедоступные источники.
Third parties or publicly available sources.

Вариант 1: обслуживаются только общедоступные файлы.
Case 1: only public files served.

Общедоступные источники персональных данных.
Publicly available sources of personal data.

Часто ли вы используете общедоступные сети Wi- Fi?
Do you use public Wifi networks often?

Общедоступные центры сертификации, такие как VeriSign Inc.
Public CAs, such as VeriSign, Inc.

Источник: данные Компании, общедоступные источники.
Source: Company data, public sources.

Используйте общедоступные сервисы для размещения музыки.
Use generally accessible services to host music.

Секретариат ведет общедоступные перечни.
The secretariat shall maintain publicly accessible lists of.

Да, все общедоступные видео можно скачивать бесплатно!
Yes, all public videos can be downloaded for free!

Включение ПДн субъекта в общедоступные источники ПДн;
Inclusion of the PD entity in public sources of PD;

Общедоступные источники, такие как поиск в почтовом индексе.
Publicly available sources, like postcode lookup.

Источник: данные Компании, общедоступные источники.
Source: PMR, EMBS Group, Company data, public sources.

Общедоступные общие папки доступны всем пользователям сети.
Public shares are available to everyone on the network.

Источник: данные Компании, PMR, EMBS Group, общедоступные источники.
Source: Company data, public sources.

Общедоступные ресурсы по организации приема новых сопровождающих.
The public resources for new-maintainership organising.

Экземпляр содержит общедоступные методы, которые может вызывать клиент; либо.
Contains public methods that the client can call.

Общедоступные ресурсы команды контроля качества quality assurance, QA.
The public resources of the quality assurance(QA) team.

В базе данных содержатся ссылки на все общедоступные документы.
The database contains links to all publicly accessible documents.

Вставка 4: Общедоступные места для получения экологической информации.
Box 4: Public locations for environmental information.

Данное правило не распростра няется на общедоступные товары и услуги.
This does not apply to generally available goods and services.

Наш веб- сайт предлагает общедоступные блоги или форумы сообщества.
Our Web site offers publicly accessible blogs or community forums.

Проблемы новой социальной педагогики/ Общедоступные проблемы социологии.
Problems of new social pedagogy/ Public issues of sociology.

Общедоступные сети информации о здравоохранении в ЕС, CES/ AC. 36/ 1998/ 16.
Public health information networks in the EU, CES/AC.36/1998/16.

Решение 9/ СОР. 9, COP( 9)/ 5/ Add. 2, таблица 7, общедоступные документы;
Decision 9/COP9, COP(9)/5/Add.2, table 7, public documents;

Как и все общедоступные сайты, наш сайт использует обязательные куки- файлы.
Like all public websites, our site uses strictly necessary cookies.

Прозрачность расходов на частные и общедоступные облака для оптимизации планирования.
Cost transparency across private and public clouds to optimize planning.

Общедоступные службы являются важными элементами комплексных мер лечения.
Open access services are important elements of an integrated treatment response.

Базой данных рейтинга стали общедоступные источники, фиксирующие научные достижения вузов.
The ranking is based on open sources showing universities' achievements in research.